Salmos 79

ARC · Capítulo 79/150

1Ó Deus, os gentios vieram á tua herança; contaminaram o teu sancto templo; reduziram Jerusalem a montões de pedras.

2Deram os corpos mortos dos teus servos por comida ás aves dos céus, e a carne dos teus sanctos ás bestas da terra.

3Derramaram o sangue d'elles como agua ao redor de Jerusalem, e não houve quem os enterrasse.

4Somos feitos opprobrio para nossos visinhos, escarneo e zombaria para os que estão á roda de nós.

5Até quando, Senhor? Acaso te indignarás para sempre? Arderá o teu zelo como fogo?

6Derrama o teu furor sobre os gentios que te não conhecem, e sobre os reinos que não invocam o teu nome.

7Porque devoraram a Jacob, e assolaram as suas moradas.

8Não te lembres das nossas iniquidades passadas: previnam-nos depressa as tuas misericordias, pois já estamos muito abatidos.

9Ajuda-nos, ó Deus da nossa salvação, pela gloria do teu nome: e livra-nos, e espia os nossos peccados por amor do teu nome.

10Porque diriam os gentios: Onde está o seu Deus? Seja elle conhecido entre os gentios, a nossa vista, pela vingança do sangue dos teus servos, que foi derramado.

11Venha perante a tua face o gemido dos presos; segundo a grandeza do teu braço preserva aquelles que estão sentenciados á morte.

12E torna aos nossos visinhos, no seu regaço, sete vezes tanto da sua injuria com a qual te injuriaram, Senhor.

13Assim nós, teu povo e ovelhas de teu pasto, te louvaremos eternamente: de geração em geração cantaremos os teus louvores.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Un lamento nacional tras la destrucción de Jerusalén y del templo: los cuerpos de los siervos de Dios quedaron sin sepultura, y el pueblo clama por socorro y una venganza justa contra los invasores.

Explicación

Este es un salmo de lamento comunitario, género literario usado después de grandes tragedias nacionales — muchos estudiosos asocian este texto con la caída de Jerusalén ante los babilonios en el año 586 a.C. No enterrar a los muertos se consideraba una deshonra extrema en la cultura antigua, por eso el verso 3 enfatiza este detalle impactante. El salmo no esconde el dolor ni finge conformismo; grita a Dios pidiendo justicia, pero termina con un voto de alabanza continua. La aplicación de hoy es que la fe bíblica permite lamentarse abiertamente delante de Dios sin que eso sea falta de fe.

Curiosidades

  • Salmos de lamento comunitario como este (también el 74 y el 137) forman un género propio dentro del libro de Salmos, usados en momentos de crisis nacional.
  • El pedido de retribución 'siete tanto' (v.12: 'Y torna a nuestros vecinos en su seno siete tantos de su infamia') refleja un principio común de justicia proporcional en la cultura del antiguo Cercano Oriente, y no un llamado a la venganza personal desmedida.

Explicación versículo por versículo

  1. Salmos 79:1Describe, sin exageración literaria, la destrucción real de la ciudad y del templo — probablemente por los babilonios en 586 a.C. — el trasfondo histórico que explica el tono de luto y revuelta de todo el salmo.
  2. Salmos 79:2Dejar cuerpos sin sepultar, convertidos en comida de aves y fieras, era la peor deshonra posible en el mundo antiguo: negarle a un guerrero muerto hasta el derecho básico al entierro.
  3. Salmos 79:3"Sangre como agua" es una imagen de masacre en masa, vidas tratadas sin ningún valor. Que no hubiera quien enterrara a los muertos repite la deshonra máxima ya mencionada en el verso anterior.
  4. Salmos 79:4Ser motivo de burla para los pueblos vecinos era una humillación adicional, sumada a la derrota militar: la caída de Jerusalén se convirtió en chiste entre naciones que históricamente rivalizaban con Israel.
  5. Salmos 79:5"¿Hasta cuándo?" es un grito de angustia repetido en varios salmos de lamento, no una pregunta calculada sobre plazos — es la forma poética de decir que el sufrimiento ya parece demasiado largo para soportar.
  6. Salmos 79:6El pedido no es que Israel escape de toda ira divina, sino que esa ira se vuelva contra las naciones que atacaron al pueblo, perdonando a quien sufrió la invasión.
  7. Salmos 79:7"Jacob" funciona como nombre poético para todo el pueblo de Israel, recordando al patriarca del que descienden las doce tribus — un recurso común en los Salmos para hablar de la nación entera.
  8. Salmos 79:8El pedido no es la exención de toda culpa, sino que Dios no castigue con base en errores acumulados de generaciones pasadas: el pueblo ya está tan abatido que pide socorro inmediato.
  9. Salmos 79:9"Aplácate sobre nuestros pecados por amor de tu nombre" muestra que el pedido no es por mérito propio, sino que Dios actúe por causa de su propia reputación — librar al pueblo protege también el honor de su nombre.
  10. Salmos 79:10Si Jerusalén es destruida sin respuesta, las naciones vecinas se burlarán preguntando dónde está el Dios de Israel: detrás del pedido de socorro está la preocupación por la reputación de Dios ante el mundo.
  11. Salmos 79:11"Brazo" es una imagen común de fuerza y poder de Dios. Los "presos" y "sentenciados a muerte" son probablemente los cautivos llevados por los invasores, cuya esperanza ahora es una intervención divina.
  12. Salmos 79:12Es una imprecación con una imagen de medida: el "seno", el pliegue de la ropa usado como bolsillo, era donde se cargaban granos u objetos. Pedir que se devuelva "en su seno" significa devolver el mal recibido multiplicado, completo y visible.
  13. Salmos 79:13El salmo termina como muchos lamentos hebreos: a pesar del dolor descrito, cierra con un voto de alabanza continua, usando la imagen del pastor y el rebaño para hablar de la relación entre Dios y el pueblo.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.