Salmos 73

ARC · Capítulo 73/150

1Verdadeiramente bom é Deus para com Israel, para com os limpos de coração.

2Emquanto a mim, os meus pés quasi que se desviaram; pouco faltou para que escorregassem os meus passos.

3Pois eu tinha inveja dos loucos, quando via a prosperidade dos impios.

4Porque não ha apertos na sua morte, mas firme está a sua força.

5Não se acham em trabalhos como outra gente, nem são afflictos como outros homens.

6Pelo que a soberba os cerca como um colar; vestem-se de violencia como de adorno.

7Os olhos d'elles estão inchados de gordura: elles teem mais do que o coração podia desejar.

8São corrompidos e tratam maliciosamente de oppressão; fallam arrogantemente.

9Põem as suas boccas contra os céus, e as suas linguas andam pela terra.

10Pelo que o seu povo volta aqui, e aguas de copo cheio se lhes espremem.

11E dizem: Como o sabe Deus? ou ha conhecimento no Altissimo?

12Eis que estes são impios, e prosperam no mundo; augmentam em riquezas.

13Na verdade que em vão tenho purificado o meu coração; e lavei as minhas mãos na innocencia.

14Pois todo o dia tenho sido afflicto, e castigado cada manhã.

15Se eu dissesse: Fallarei assim; eis que offenderia a geração de teus filhos.

16Quando pensava em entender isto foi para mim muito doloroso;

17Até que entrei no sanctuario de Deus: então entendi eu o fim d'elles.

18Certamente tu os pozeste em logares escorregadios: tu os lanças em destruição.

19Como caem na desolação, quasi n'um momento! ficam totalmente consumidos de terrores.

20Como um sonho, quando se acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás a apparencia d'elles.

21Assim o meu coração se azedou, e sinto picadas nos meus rins.

22Assim me embruteci, e nada sabia; fiquei como uma besta perante ti.

23Todavia estou de continuo comtigo; tu me sustentaste pela minha mão direita.

24Guiar-me-has com o teu conselho, e depois me receberás em gloria.

25Quem tenho eu no céu senão a ti? e na terra não ha a quem eu deseje além de ti.

26A minha carne e o meu coração desfallecem; mas Deus é a fortaleza do meu coração, e a minha porção para sempre

27Pois eis que os que se alongam de ti, perecerão; tu tens destruido todos aquelles que se desviam de ti.

28Mas para mim, bom é approximar-me de Deus; puz a minha confiança no Senhor Deus, para annunciar todas as tuas obras.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Asaf confiesa que casi perdió la fe al ver a los impíos prosperar sin sufrimiento aparente, hasta que entró en el santuario de Dios y entendió el destino final de ellos; concluye que, a pesar de todo, Dios es la fortaleza de su corazón para siempre.

Explicación

Este salmo abre el 'Libro III' del Salterio con una de las reflexiones más honestas de la Biblia sobre la llamada 'crisis de fe ante la injusticia aparente' — el mismo problema abordado en Job y Eclesiastés. Asaf admite abiertamente que casi 'resbaló' al comparar su propia vida de fidelidad y dificultad con la prosperidad tranquila de quienes ignoran a Dios. El giro no ocurre por un argumento lógico, sino por una experiencia de adoración ('Hasta que venido al santuario de Dios, entenderé la postrimería de ellos'), que le dio una perspectiva de eternidad que antes le faltaba. La célebre afirmación final ('Mi carne y mi corazón desfallecen: mas la roca de mi corazón y mi porción es Dios para siempre') es una de las declaraciones de fe más citadas de la Biblia frente a la fragilidad humana.

Curiosidades

  • Este salmo es considerado por muchos estudiosos uno de los textos más sofisticados teológicamente del Salterio, comparado con el libro de Job por tratar la misma cuestión de la prosperidad de los impíos frente al sufrimiento de los justos.
  • La frase '¿A quién tengo yo en los cielos? Y fuera de ti nada deseo en la tierra' (v.25) se cita con frecuencia en contextos de luto y pérdida como una de las expresiones más profundas de devoción exclusiva a Dios de toda la literatura bíblica.

Explicación versículo por versículo

  1. Salmos 73:1Este versículo resume la conclusión a la que el salmista solo llega después de pasar todo el salmo en duda. Colocarla justo al inicio es un recurso poético: revela la respuesta antes de mostrar la crisis que casi se la hizo perder.
  2. Salmos 73:2“Casi se deslizaron mis pies” es la imagen de alguien a punto de tropezar en la propia fe, no de caer caminando de verdad. Más adelante (versículo 18) esa misma imagen de resbalar vuelve, pero aplicada a los impíos, de forma irónica.
  3. Salmos 73:3“Insensatos” aquí no describe una enfermedad mental, sino gente arrogante que vive sin tomar a Dios en cuenta. La envidia de su prosperidad es el problema central que todo el salmo intenta resolver.
  4. Salmos 73:4Decir que no hay “ataduras” en la muerte de los impíos es notar, con asombro, que parecen morir sin sufrimiento, al contrario de lo que la justicia debería prever: la incomodidad que dispara toda la reflexión del salmo.
  5. Salmos 73:5Continúa describiendo la aparente exención de los impíos de las dificultades comunes de la vida, como si las reglas normales de esfuerzo y sufrimiento simplemente no valieran para ellos.
  6. Salmos 73:6Comparar la soberbia con una corona y la violencia con una prenda de vestir es imaginar la arrogancia como algo llevado abiertamente, como adorno y moda, sin ninguna vergüenza ni disfraz por parte de quien la exhibe.
  7. Salmos 73:7Es una imagen de abundancia y autosatisfacción, no una descripción médica: describe a personas tan bien alimentadas y cómodas que cargan en el cuerpo el peso de su propia riqueza.
  8. Salmos 73:8“Hablan con altanería” traduce una expresión hebrea que habla de discursar desde arriba, mirando a los demás desde lo alto: la imagen de quien desprecia y maltrata por considerarse superior.
  9. Salmos 73:9Describe una arrogancia que no perdona nada: la boca habla contra el propio cielo y la lengua esparce maldad entre la gente en la tierra, los dos extremos cubiertos por la misma soberbia.
  10. Salmos 73:10Es uno de los pasajes más difíciles de traducir del hebreo del salterio, por eso las versiones varían bastante. La idea general parece ser que la gente común se deja seducir por el discurso de los impíos exitosos, pero los estudiosos no coinciden del todo sobre el sentido exacto.
  11. Salmos 73:11La pregunta “¿cómo sabe Dios?” no es una duda sincera, es burla: los impíos actúan como si Dios no viera o no le importara lo que hacen, una especie de ateísmo práctico, no filosófico.
  12. Salmos 73:12Este versículo resume, antes del giro del salmo, el problema mismo que incomoda al salmista: gente que desprecia a Dios viviendo tranquila y cada vez más rica, sin ninguna consecuencia visible.
  13. Salmos 73:13“Lavado mis manos en inocencia” era un gesto ligado a la pureza moral (como en el Salmo 26:6), que simbolizaba estar libre de culpa. Aquí suena amargo: parece inútil haber vivido correctamente si el resultado práctico fue solo sufrimiento.
  14. Salmos 73:14El contraste es directo con los versículos anteriores: mientras los impíos parecían libres de dolor, el propio salmista sufre y es “azotado” todos los días: la injusticia que lo deja a punto de renunciar a la fe.
  15. Salmos 73:15El miedo a decir su duda en voz alta viene de la preocupación de desanimar a otras personas fieles (“la nación de tus hijos”), como si la crisis personal, expuesta sin cuidado, pudiera resquebrajar la fe ajena.
  16. Salmos 73:16Intentar resolver este problema solo con razonamiento dejó al salmista agotado y sin respuesta, mostrando que la cuestión de la prosperidad de los impíos no se resuelve por pura lógica, solo por otra experiencia (versículo siguiente).
  17. Salmos 73:17Es el punto de giro de todo el salmo: la respuesta no viene de más reflexión, sino de una experiencia de adoración en el templo, donde el salmista ve el destino final de los impíos de un modo que la lógica sola no mostraba.
  18. Salmos 73:18“Deslizaderos” retoma la imagen del versículo 2, en el que los propios pies del salmista casi resbalaron: solo que ahora, irónicamente, es el suelo de los impíos, que parecía tan firme, el que en realidad se desliza.
  19. Salmos 73:19La caída repentina descrita aquí contrasta con la estabilidad que los impíos parecían tener a lo largo del salmo: lo que parecía permanente se derrumba “casi en un momento”, consumido por el terror.
  20. Salmos 73:20Compara la prosperidad de los impíos con un sueño: parece real y sólida mientras dura, pero desaparece por completo en cuanto la persona despierta, una imagen para decir que su éxito es pasajero, aunque parezca permanente.
  21. Salmos 73:21Los “riñones” se veían en la cultura hebrea como sede de las emociones más profundas, como hoy se usa “corazón”. Sentir dolor ahí describe la amargura de la envidia como algo físicamente sentido, no solo un pensamiento.
  22. Salmos 73:22El salmista se autocritica con dureza: darse cuenta de que actuó como “una bestia”, sin entendimiento, por causa de la envidia de la prosperidad ajena: una confesión de torpeza emocional poco común en un tono tan directo dentro del salterio.
  23. Salmos 73:23“Trabaste de mi mano derecha” es la imagen de alguien sostenido de la mano, como un padre guiando a un niño: incluso en medio de la confusión y la envidia descritas antes, el salmista se da cuenta de que nunca estuvo realmente solo.
  24. Salmos 73:24“Después me recibirás en gloria” algunos lo leen como una esperanza de vida después de la muerte, algo poco común y discutido en el Antiguo Testamento; otros lo entienden solo como esperanza de honra y restauración todavía en esta vida.
  25. Salmos 73:25“¿A quién tengo yo en los cielos?” es la respuesta directa a la envidia del inicio del salmo (versículo 3): después de todo, el salmista concluye que ninguna riqueza de los impíos vale más que la cercanía de Dios.
  26. Salmos 73:26“Porción” recuerda la división de la tierra entre las tribus de Israel, en la que cada una recibía su parte de la tierra prometida. Decir que Dios es su “porción para siempre” es afirmar que Él es la única herencia que realmente importa.
  27. Salmos 73:27Después de resolver su propia crisis de fe, el salmista aplica la lección de forma general: alejarse de Dios, y no la riqueza ajena, es lo que realmente lleva a la destrucción, lo opuesto de lo que la envidia del inicio sugería.
  28. Salmos 73:28El salmo termina retomando su primera palabra, “bueno” (versículo 1): ya no es una afirmación general sobre Dios e Israel, sino una conclusión personal, “el acercarme á Dios es el bien” que el salmista buscaba.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.