1No Senhor confio; como dizeis á minha alma: Foge para a vossa montanha como passaro?
2Pois eis que os impios armam o arco, põem as frechas na corda, para com ellas atirarem ás escuras aos rectos de coração.
3Na verdade que já os fundamentos se transtornam: o que pode fazer o justo?
4O Senhor está no seu sancto templo: o throno do Senhor está nos céus; os seus olhos attendem, e as suas palpebras provam os filhos dos homens.
5O Senhor prova ao justo; porém ao impio e ao que ama a violencia aborrece a sua alma.
6Sobre os impios fará chover laços, fogo, enxofre e vento tempestuoso: isto será a porção do seu copo
7Porque o Senhor é justo, e ama a justiça; o seu rosto olha para os rectos.
📖 Estudio del capítulo
Resumen
Ante el consejo de huir de la persecución, David declara que confía en el Señor, que está en su santo templo observándolo todo, y que juzgará tanto al justo como al impío con rectitud.
Explicación
El salmo comienza respondiendo a un consejo de pánico: "escapa al monte cual ave". En lugar de huir, David elige confiar, recordando que Dios reina desde su trono celestial y ve todo lo que ocurre en la tierra. La imagen de Dios probando "al justo" y examinando a quien ama la violencia muestra que la confianza no significa ausencia de dificultad, sino la certeza de que existe un juez atento más allá de las apariencias. La aplicación práctica: ante el miedo, la primera pregunta no debería ser '¿adónde huyo?', sino '¿en quién confío?'.
Curiosidades
- La metáfora de la 'copa' o 'cáliz' (v. 6), que contiene la porción destinada a los impíos, reaparece en otros textos proféticos como símbolo del juicio divino (por ejemplo, Isaías 51:17, Apocalipsis 14:10).
- Este salmo se cita con frecuencia como ejemplo bíblico de valentía ante el consejo popular de huir, en contraste con la actitud de pánico social.