Salmos 56

ARC · Capítulo 56/150

1Tem misericordia de mim, ó Deus, porque o homem procura devorar-me; pelejando todo o dia, me opprime.

2Os que me andam espiando procuram devorar-me todo o dia; pois são muitos os que pelejam contra mim, ó Altissimo.

3Em qualquer tempo que eu temer, me confiarei de ti.

4Em Deus louvarei a sua palavra, em Deus puz a minha confiança; não temerei o que me possa fazer a carne.

5Todos os dias torcem as minhas palavras: todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.

6Ajuntam-se, escondem-se, marcam os meus passos, como aguardando a minha alma.

7Porventura escaparão elles por meio da sua iniquidade? Ó Deus, derriba os povos na tua ira!

8Tu contas as minhas vagueações; põe as minhas lagrimas no teu odre: não estão ellas no teu livro?

9Quando eu a ti clamar, então voltarão para traz os meus inimigos: isto sei eu, porque Deus é por mim.

10Em Deus louvarei a sua palavra: no Senhor louvarei a sua palavra.

11Em Deus tenho posto a minha confiança; não temerei o que me possa fazer o homem.

12Os teus votos estão sobre mim, ó Deus: eu te renderei acções de graças;

13Pois tu livraste a minha alma da morte; não livrarás os meus pés da queda, para andar diante de Deus na luz dos viventes?

📖 Estudio del capítulo

Resumen

David, rodeado de enemigos que distorsionan sus palabras, declara que confiará en Dios y no temerá lo que la carne (los seres humanos) pueda hacerle, pidiendo que Dios registre sus lágrimas en su libro.

Explicación

El título liga este salmo al momento en que David fue capturado por los filisteos en Gat (1 Samuel 21:10-15), un momento de vulnerabilidad extrema en territorio enemigo. La imagen de Dios poniendo las lágrimas del salmista 'en tu redoma' (recipiente usado para guardar líquidos) y escribiéndolas 'en tu libro' expresa la idea conmovedora de que ningún dolor humano pasa inadvertido para Dios — cada lágrima es registrada y recordada. La frase repetida 'no temeré lo que la carne me hiciere' expresa una confianza que coloca el poder humano en su justa proporción ante el poder de Dios.

Curiosidades

  • La imagen de la 'redoma de lágrimas' (v.8) refleja una costumbre antigua en algunas culturas del Oriente Próximo de recoger lágrimas de duelo en pequeños frascos como señal de luto genuino — algunos de esos frascos ('lacrimatorios') han sido encontrados por arqueólogos en tumbas antiguas.
  • El título 'Jonat-elem-rejoquim' (que significa algo como 'la paloma muda entre los extranjeros') probablemente indica la melodía con la que el salmo debía cantarse, uno de los varios títulos musicales enigmáticos preservados en el Salterio.

Explicación versículo por versículo

  1. Salmos 56:1El título vincula este salmo con el momento en que los filisteos capturaron a David en Gat (1 Samuel 21:10-15); “el hombre” que lo persigue puede referirse a Aquis, el rey local, o a los filisteos en general.
  2. Salmos 56:2Repite e intensifica la imagen del versículo anterior, un recurso común en la poesía hebrea para transmitir la sensación de estar rodeado por muchos enemigos a la vez, sin alivio.
  3. Salmos 56:3David no finge no sentir miedo: admite el miedo y responde a él con confianza en Dios. Es una fe realista, que reconoce el susto en vez de negar que exista.
  4. Salmos 56:4“Lo que la carne me hiciere” usa “carne” en el sentido de ser humano frágil y mortal: comparado con Dios, hasta el enemigo más amenazante pierde su tamaño.
  5. Salmos 56:5“Me contristan mis negocios” es la manera en que esta versión describe la hostilidad diaria de los enemigos: día tras día, todos sus pensamientos apuntan contra David para hacerle mal.
  6. Salmos 56:6“Miran ellos atentamente mis pasos” usa una imagen de cacería: los enemigos son comparados con cazadores que vigilan y siguen el rastro de la presa, esperando el momento justo para atacar.
  7. Salmos 56:7La pregunta es retórica: David ya sabe la respuesta. Tiene la certeza de que la maldad no quedará impune, por eso pide directamente que Dios derribe a esos pueblos hostiles.
  8. Salmos 56:8El odre era el recipiente de cuero usado para guardar líquidos; imaginar que Dios guarda las lágrimas de alguien en un odre y en un “libro” es una imagen de que ningún sufrimiento pasa desapercibido ni es olvidado.
  9. Salmos 56:9David tiene la certeza de que el simple hecho de clamar a Dios ya hará retroceder a los enemigos: una confianza basada en el favor de Dios, no en ninguna ventaja militar que él tuviera.
  10. Salmos 56:10Repite casi palabra por palabra lo dicho en el versículo 4: un estribillo que refuerza la idea central del salmo, confiar en Dios aun rodeado de peligro.
  11. Salmos 56:11Retoma el versículo 4 cambiando “carne” por “hombre”: la misma confianza expresada de otra manera, formando un contrapunto que cierra el salmo con el mismo tono con que prácticamente comenzó.
  12. Salmos 56:12“Votos” eran promesas hechas a Dios durante el peligro, una costumbre común en la época: prometer una ofrenda de gratitud si la persona era socorrida. Ahora David necesita cumplir lo que prometió.
  13. Salmos 56:13“En la luz de los que viven” contrapone la vida vivida en la presencia de Dios a la oscuridad de la muerte, una imagen parecida a “tierra de los vivientes”, otra expresión hebrea común para decir “estar vivo”.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.