Salmos 39

ARC · Capítulo 39/150

1Disse: Guardarei os meus caminhos para não delinquir com a minha lingua: guardarei a bocca com um freio, emquanto o impio estiver diante de mim.

2Com o silencio fiquei mudo; calava-me mesmo ácerca do bem, e a minha dôr se aggravou.

3Esquentou-se-me o coração dentro de mim; emquanto eu meditava se accendeu um fogo: então fallei com a minha lingua.

4Faze-me conhecer, Senhor, o meu fim, e a medida dos meus dias qual é, para que eu sinta quanto sou fragil.

5Eis que fizeste os meus dias como a palmos, o tempo da minha vida é como nada diante de ti; na verdade que todo o homem, por mais firme que esteja, é totalmente vaidade (Selah).

6Na verdade que todo o homem anda como uma apparencia; na verdade que em vão se inquietam: amontoam riquezas, e não sabem quem as levará.

7Agora, pois, Senhor, que espero eu? A minha esperança está em ti.

8Livra-me de todas as minhas transgressões; não me faças o opprobrio dos loucos.

9Emmudeci: não abro a minha bocca, porquanto tu o fizeste.

10Tira de sobre mim a tua praga; estou desfallecido pelo golpe da tua mão.

11Quando castigas o homem, por causa da iniquidade, com reprehensões, fazes com que a sua belleza se consuma como a traça: assim todo o homem é vaidade (Selah.)

12Ouve, Senhor, a minha oração, e inclina os teus ouvidos ao meu clamor; não te cales perante as minhas lagrimas, porque sou estranho para ti e peregrino como todos os meus paes.

13Poupa-me, até que tome alento, antes que me vá, e não seja mais.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

David decide guardar silencio ante los impíos, pero la angustia interior lo lleva a hablar, reflexionando sobre la brevedad de la vida humana y pidiendo que Dios lo perdone antes de que él se vaya y deje de existir.

Explicación

Este salmo es una meditación intensa y honesta sobre la fragilidad y brevedad de la existencia humana ('mi edad es como nada delante de ti... completa vanidad todo hombre que vive'), recordando el tono del libro de Eclesiastés. El intento inicial de David de permanecer en silencio para no pecar con la lengua termina fracasando ante la urgencia de su dolor — un retrato realista de cómo la angustia contenida eventualmente necesita expresión. La aplicación de hoy: reconocer la brevedad de la vida no es motivo de desesperación, sino invitación a vivir con más intencionalidad y menos apego a riquezas que 'no sabemos quién las llevará'.

Curiosidades

  • La expresión 'término corto' (v.5) usa una imagen de medida real de la época para describir la vida humana como algo muy breve comparado con la eternidad de Dios.
  • El tono filosófico de este salmo sobre la vanidad y la brevedad de la vida es frecuentemente comparado con el libro de Eclesiastés, sugiriendo una tradición de sabiduría compartida en la literatura bíblica.

Explicación versículo por versículo

  1. Salmos 39:1Abre contando una decisión tomada: vigilar su propia habla con cuidado, casi como un freno en la boca, principalmente en presencia de quien hace el mal.
  2. Salmos 39:2Describe el efecto colateral de ese silencio forzado: se quedó tan callado que ni siquiera hablaba de lo bueno, y eso solo hizo que el dolor interno aumentara.
  3. Salmos 39:3Describe la presión creciendo por dentro como un fuego encendiéndose durante la meditación silenciosa, hasta que finalmente ya no aguanta más y habla.
  4. Salmos 39:4Pide entender de verdad cuánto tiempo de vida le queda, no por curiosidad mórbida, sino para sentir en carne propia el tamaño de su propia fragilidad.
  5. Salmos 39:5Palmo es una medida pequeña, del tamaño de una mano abierta; usar eso para medir toda una vida es una forma exagerada de mostrar lo corta que es, casi nada, frente a la eternidad de Dios.
  6. Salmos 39:6Compara la vida humana con una sombra o apariencia pasajera, destacando la ironía de pasar la vida acumulando riqueza sin siquiera saber quién se quedará con ella después.
  7. Salmos 39:7Después de reflexionar sobre la brevedad de la vida, llega a una conclusión simple: ya que nada más dura, solo queda poner toda la esperanza en Dios.
  8. Salmos 39:8Pide ser librado de todas las transgresiones, con un miedo específico: no quiere convertirse en motivo de burla para los necios.
  9. Salmos 39:9Acepta su propio silencio como algo que viene de la mano de Dios, una forma de sumisión que reconoce la disciplina en vez de quejarse de ella.
  10. Salmos 39:10Pide alivio de un sufrimiento que atribuye directamente a la mano de Dios, describiéndose como alguien ya desfallecido por el peso de ese golpe.
  11. Salmos 39:11La polilla destruye la tela poco a poco, sin ruido, hasta que se deshace sin que se note; la imagen describe cómo el castigo de Dios va corroyendo poco a poco hasta la belleza y la fuerza humanas, de forma lenta y silenciosa.
  12. Salmos 39:12Peregrino, en hebreo ger, era el extranjero que vivía temporalmente en una tierra que no era suya; el salmista usa esa palabra para describir toda la vida humana como un paso temporal, no un lugar fijo y permanente.
  13. Salmos 39:13Cierra el salmo con un pedido conmovedor: solo un poco de alivio antes del final, tiempo suficiente para recobrar el aliento antes de partir del todo.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.