Salmos 31

ARC · Capítulo 31/150

1Em ti, Senhor, confio; nunca me deixes confundido: livra-me pela tua justiça.

2Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa; sê a minha firme rocha, uma casa fortissima que me salve.

3Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; pelo que, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me.

4Tira-me da rede que para mim esconderam, pois tu és a minha força.

5Nas tuas mãos encommendo o meu espirito: tu me redimiste, Senhor Deus da verdade.

6Aborreço aquelles que se entregam a vaidades enganosas; eu porém confio no Senhor.

7Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha afflicção: conheceste a minha alma nas angustias.

8E não me entregaste nas mãos do inimigo; pozeste os meus pés n'um logar espaçoso.

9Tem misericordia de mim, ó Senhor, porque estou angustiado: consumidos estão de tristeza os meus olhos, a minha alma e o meu ventre.

10Porque a minha vida está gasta de tristeza, e os meus annos de suspiros; a minha força descae por causa da minha iniquidade, e os meus ossos se consomem.

11Fui opprobrio entre todos os meus inimigos, até entre os meus visinhos, e horror para os meus conhecidos: os que me viam na rua fugiam de mim.

12Estou esquecido no coração d'elles, como um morto; sou como um vaso quebrado.

13Pois ouvi a murmuração de muitos, temor havia ao redor; emquanto juntamente consultavam contra mim, intentaram tirar-me a vida.

14Mas eu confiei em ti, Senhor: e disse: Tu és o meu Deus.

15Os meus tempos estão nas tuas mãos: livra-me das mãos dos meus inimigos e dos que me perseguem.

16Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo: salva-me por tuas misericordias.

17Não me deixes confundido, Senhor, porque te tenho invocado: deixa confundidos os impios, e emmudeçam na sepultura.

18Emmudeçam os labios mentirosos que fallam coisas más com soberba e desprezo contra o justo.

19Oh! quão grande é a tua bondade, que guardaste para os que te temem! a qual obraste para aquelles que em ti confiam na presença dos filhos dos homens!

20Tu os esconderás, no secreto da tua presença, dos desaforos dos homens: encobril-os-has em um pavilhão da contenda das linguas.

21Bemdito seja o Senhor, pois fez maravilhosa a sua misericordia para comigo em cidade segura.

22Pois eu dizia na minha pressa: Estou cortado de diante dos teus olhos; não obstante, tu ouviste a voz das minhas supplicas, quando eu a ti clamei.

23Amae ao Senhor, vós todos que sois seus sanctos; porque o Senhor guarda os fieis e retribue com abundancia ao que usa de soberba.

24Esforçae-vos, e elle fortalecerá o vosso coração, vós todos que esperaes no Senhor.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

David confía su vida en las manos de Dios en medio de enemigos y angustia física y emocional, sintiéndose olvidado como una vasija quebrada, pero termina exhortando al pueblo a amar al Señor y ser fuerte.

Explicación

Este salmo mezcla lamento profundo (el sufrimiento se describe con detalles físicos y emocionales intensos, incluyendo la sensación de ser olvidado 'como un muerto') con confianza inquebrantable. La frase 'en tu mano encomiendo mi espíritu' (v.5) es citada literalmente por Jesús en sus últimos momentos en la cruz (Lucas 23:46), mostrando cómo él oró usando el lenguaje de los salmos que conocía de memoria. La aplicación de hoy: entregar conscientemente la propia vida y circunstancias difíciles a Dios es una práctica de oración con raíces profundas y validadas por generaciones.

Curiosidades

  • El versículo 5 ('en tu mano encomiendo mi espíritu') es citado casi palabra por palabra por Jesús en la cruz, según Lucas 23:46 — una de las últimas frases que pronuncia antes de morir.
  • San Esteban, el primer mártir cristiano, también parece hacer eco de esa frase en Hechos 7:59 ('Señor Jesús, recibe mi espíritu'), mostrando cómo se convirtió en una oración de confianza en la hora de la muerte en la tradición cristiana primitiva.

Explicación versículo por versículo

  1. Salmos 31:1Abre el salmo con una declaración de confianza seguida de un pedido directo: que esa confianza no termine en vergüenza, sino en liberación.
  2. Salmos 31:2Pide urgencia en el socorro, usando dos imágenes de protección sólida, roca y casa fortificada, para describir el tipo de seguridad que necesita.
  3. Salmos 31:3Justifica el pedido de guía con la misma imagen de roca, pero ahora pidiendo no solo protección, sino dirección, y de nuevo por causa del nombre de Dios, no por mérito propio.
  4. Salmos 31:4Usa la imagen de una red escondida armada por enemigos, pidiendo ser sacado de ella con la fuerza que solo viene de Dios.
  5. Salmos 31:5Esa es la misma frase que usa Jesús al morir en la cruz, en Lucas 23. Es una forma de oración de entrega total en un momento de peligro extremo, confiando la propia vida a Dios cuando ya no hay nada más que hacer.
  6. Salmos 31:6Hace un contraste claro: rechaza a quienes se entregan a cosas vacías y engañosas, probablemente ídolos, y reafirma que su confianza está solo en el Señor.
  7. Salmos 31:7Describe una alegría que nace de sentirse visto: Dios no solo sabe de su aflicción, conoció de cerca su alma angustiada, no a distancia.
  8. Salmos 31:8Describe la liberación con la misma imagen de espacio amplio usada en otros salmos: salir de un aprieto sofocante hacia un lugar donde los pies pueden moverse libres.
  9. Salmos 31:9Para los hebreos, el sufrimiento emocional no se quedaba solo en la cabeza: afectaba todo el cuerpo, incluido el vientre, visto como parte del centro de las emociones más profundas, no solo un órgano digestivo.
  10. Salmos 31:10Describe un desgaste completo, años enteros consumidos en tristeza y suspiro, con hasta los huesos sintiendo el peso físico de la culpa y el dolor.
  11. Salmos 31:11Describe el aislamiento social que llegó junto con el sufrimiento: no solo los enemigos, sino hasta vecinos y conocidos empezaron a evitarlo, huyendo al verlo en la calle.
  12. Salmos 31:12Una vasija de barro rota ya no tiene arreglo ni uso, simplemente se tiraba. La comparación muestra el sentimiento de ser descartado y olvidado por todos alrededor.
  13. Salmos 31:13Describe el miedo de escuchar a gente conspirando a escondidas, un peligro real de que estuvieran tramando quitarle la vida.
  14. Salmos 31:14Después de tanto describir el peligro y el sufrimiento, viene el giro simple: aun así, elige confiar y declarar que Dios sigue siendo su Dios.
  15. Salmos 31:15Declara que su propio tiempo de vida está en las manos de Dios, no en las manos de los enemigos que intentan controlarlo o destruirlo.
  16. Salmos 31:16Pide el mismo favor descrito en otros salmos como rostro que resplandece: un pedido de atención y cuidado visible que viene de Dios.
  17. Salmos 31:17Pide lo contrario de lo que quiere para sí: que él no sea avergonzado, pero que los impíos sean silenciados, como si enmudecieran para siempre en la sepultura.
  18. Salmos 31:18Se enfoca específicamente en los labios mentirosos que hablan con soberbia y desprecio contra quien actúa correctamente, pidiendo que ese tipo de habla sea acallado.
  19. Salmos 31:19Es una exclamación de asombro genuino ante la bondad de Dios, guardada para quien Lo respeta y demostrada públicamente, ante todo el mundo.
  20. Salmos 31:20Usa la imagen de un escondite en la propia presencia de Dios, protegido específicamente de la maldad de las lenguas y de las peleas causadas por el chisme y la calumnia.
  21. Salmos 31:21Agradece por una misericordia que describe como extraordinaria, comparando la seguridad recibida con la protección de una ciudad fortificada.
  22. Salmos 31:22Confiesa un momento de desesperación en que llegó a pensar que había sido cortado de la vista de Dios, pero admite que esa sensación estaba equivocada: el clamor sí fue escuchado.
  23. Salmos 31:23Convoca a todos los fieles a amar a Dios, explicando el motivo con un contraste: Él protege a quien es fiel, pero le paga con creces a quien actúa con soberbia.
  24. Salmos 31:24Cierra el salmo con el mismo tipo de aliento del Salmo 27: tener valor y esperar en Dios, confiando en que Él mismo va a fortalecer el corazón de quien espera.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.