1Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
2He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
3How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
4They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
5My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
6He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.
7In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
8Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
9Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
10Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
11God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
12Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
📖 Estudio del capítulo
Resumen
David declara repetidamente que su alma espera solo en Dios, que es su roca y salvación, advirtiendo que las riquezas y la opresión son vanas, y concluye que el poder y la misericordia pertenecen solo al Señor.
Explicación
Este salmo está estructurado en torno a la palabra hebrea 'ak' (solo/ciertamente), repetida varias veces para enfatizar una confianza exclusiva en Dios, y no en fuentes alternativas de seguridad como la riqueza o la opresión de otros. El versículo 'no pongáis el corazón en ella' (v.10), refiriéndose al aumento de las riquezas, es una advertencia actual sobre cómo la prosperidad material puede convertirse silenciosamente en el verdadero objeto de confianza de alguien, desplazando a Dios de ese lugar central. La aplicación de hoy: examinar continuamente dónde está depositada la confianza real — en Dios o en sustitutos como el dinero, el estatus o el poder.
Curiosidades
- La repetición de la palabra hebrea 'ak' (traducida como 'solo' o 'ciertamente') seis veces a lo largo del salmo es un recurso retórico deliberado para reforzar la idea de exclusividad de la confianza en Dios, algo perceptible incluso en traducciones.
- El título menciona a 'Jedutún', uno de los tres principales músicos levitas nombrados por David (junto con Asaf y Hemán) para dirigir el culto musical del templo (1 Crónicas 25:1), mostrando la organización profesional de la música sacra israelita.