✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Psalms 74

KJV · Capítulo 74/150

1O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

2Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.

3Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

4Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

5A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

6But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.

7They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.

8They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.

9We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.

10O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?

11Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.

12For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.

13Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.

14Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.

15Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.

16The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.

17Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

18Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.

19O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.

20Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.

21O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.

22Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.

23Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Un lamento comunitario tras la destrucción del templo por los enemigos, que profanaron el santuario con fuego, mientras el pueblo pregunta hasta cuándo Dios permitirá tal blasfemia, recordando sus hechos poderosos en la creación y en el Éxodo.

Explicación

Este salmo, atribuido a Asaf, probablemente refleja la destrucción del templo de Jerusalén por los babilonios en el año 586 a.C., uno de los sucesos más traumáticos de la historia de Israel, ya que el templo era considerado el lugar mismo de la presencia de Dios en la tierra. La pregunta angustiada ('¿Hasta cuándo, oh Dios, el angustiador nos afrentará?', v.10) expresa la desesperación de un pueblo que ve su centro religioso y nacional en ruinas. Curiosamente, el salmista busca consuelo recordando hechos pasados de Dios en la creación (dividir el mar, quebrantar cabezas de dragones — probablemente referencias poéticas a la creación y al Éxodo) como base para confiar en que Él actuará de nuevo. La aplicación de hoy: en momentos de destrucción o pérdida que sacuden profundamente la fe de una comunidad, recordar la fidelidad histórica de Dios puede ser un ancla para seguir confiando.

Curiosidades

  • Las referencias a 'quebrantar cabezas de ballenas' y al 'leviatán' (v.13-14: 'Tú hendiste la mar con tu fortaleza: quebrantaste cabezas de ballenas en las aguas... Tú magullaste las cabezas del leviathán') son imágenes poéticas que evocan la mitología antigua del Cercano Oriente sobre el caos primordial, reutilizadas por los autores bíblicos para describir el poder de Dios sobre el caos en la creación, no como afirmación de criaturas literales.
  • Este salmo es uno de los textos más asociados históricamente con la destrucción del primer templo por los babilonios, y se lee junto con Lamentaciones en algunas tradiciones de luto por la pérdida de Jerusalén.

Explicación versículo por versículo

  1. Psalms 74:1“Las ovejas de tu dehesa” es la imagen tradicional del pueblo como rebaño cuidado por Dios, el pastor. La pregunta suena más dura por contrastar ese cuidado esperado con la ira que ahora cae sobre el propio rebaño.
  2. Psalms 74:2“Adquiriste” y “redimiste” recuerdan la liberación de Egipto, cuando Dios adquirió al pueblo para sí. Pedirle que se acuerde de esto es apelar a una relación antigua, no a un favor nuevo.
  3. Psalms 74:3“Levanta tus pies” pide que Dios camine hasta el lugar de la destrucción y vea con Sus propios ojos las ruinas del templo, como quien invita a alguien indiferente a ir a comprobar el destrozo de cerca.
  4. Psalms 74:4Describe un ejército invasor que, después de tomar el templo, planta sus propias banderas y símbolos militares en el lugar donde antes solo se veían los símbolos del culto a Dios: un retrato de la profanación tras la destrucción del santuario.
  5. Psalms 74:5Compara a los invasores destruyendo los relieves del templo con leñadores abriéndose paso en un bosque cerrado: cada golpe de hacha contra la madera esculpida era motivo de orgullo para quien lo asestaba.
  6. Psalms 74:6La escena es concreta: los relieves y tallas de madera del templo, hechos con trabajo artesanal cuidadoso, siendo despedazados a golpes de hacha y martillo por los invasores.
  7. Psalms 74:7“El tabernáculo de tu nombre” es una expresión del Antiguo Testamento para el templo, el lugar que representaba la presencia de Dios en la tierra. Incendiarlo y derribarlo era un ataque tanto al edificio como al honor divino.
  8. Psalms 74:8Aquí “sinagogas” traduce un término hebreo para lugares de reunión o de culto en general, no las sinagogas judías posteriores, que surgieron solo después de este período. El versículo describe la intención de arrasar todo lugar de adoración a Dios.
  9. Psalms 74:9“No hay más profeta” registra la desesperación de un pueblo sin voz profética que explique el sufrimiento o diga cuánto tiempo va a durar: un silencio que pesaba tanto como la propia destrucción.
  10. Psalms 74:10“¿Hasta cuándo?” es el grito repetido en varios lamentos de los Salmos: una pregunta sin respuesta inmediata, hecha no por falta de fe, sino por el peso de una espera que ya dura demasiado.
  11. Psalms 74:11Imagina la mano de Dios escondida dentro de Su propia vestimenta, quieta: una imagen de aparente inacción ante el sufrimiento. Pedirle que la saque de Su pecho es pedir que finalmente actúe.
  12. Psalms 74:12Después de acumular preguntas y quejas, el salmo cambia de tono: recuerda que Dios ya actuó como rey salvador antes, en medio de la historia, y no es la primera vez que el pueblo necesita ese recordatorio.
  13. Psalms 74:13“Ballenas” traduce una palabra hebrea para monstruos marinos, símbolos antiguos del caos. Dividir el mar y aplastar sus cabezas mezcla el recuerdo del cruce del mar Rojo con la victoria sobre fuerzas hostiles a la creación.
  14. Psalms 74:14Leviatán era una criatura marina gigante que aparece en varios textos antiguos del Oriente Medio como símbolo del caos y el mal. La imagen de Dios aplastando sus cabezas describe Su poder sobre fuerzas hostiles, y en el contexto de este salmo probablemente también representa a Egipto, derrotado en el cruce del mar Rojo.
  15. Psalms 74:15“Fuente” y “ríos impetuosos” abiertos o secados por orden de Dios pueden recordar tanto el control divino sobre las aguas en la creación como milagros del desierto, como el agua de la roca o el paso del Jordán.
  16. Psalms 74:16Afirmar que el día, la noche, la luz y el sol pertenecen a Dios retoma el lenguaje de la creación en Génesis 1: un recordatorio de que quien creó el orden del mundo también puede restaurar el orden destruido por el enemigo.
  17. Psalms 74:17Fijar los límites de la tierra y crear el verano y el invierno son actos de organización del mundo, no solo de creación bruta: el mismo Dios que dio orden al cosmos puede poner orden en el caos causado por los enemigos.
  18. Psalms 74:18Cambia el argumento de la súplica: en vez de pedir por el sufrimiento del pueblo, pide que Dios actúe porque Su propio nombre fue insultado, un llamado al honor divino, no a la compasión.
  19. Psalms 74:19Llama al pueblo de Dios “tórtola” (un tipo de paloma silvestre), ave frágil e indefensa: imagen usada para pedir protección contra enemigos mucho más fuertes.
  20. Psalms 74:20“El pacto” es la alianza entre Dios y el pueblo; invocarlo es recordarle a Dios un compromiso antiguo. “Habitaciones de violencia” describe una tierra tomada por la violencia, sin ley ni protección.
  21. Psalms 74:21Pide que quien ya sufre humillación no salga de la situación aún más avergonzado, y que precisamente los más pobres y afligidos sean los que queden para alabar a Dios al final de esa historia.
  22. Psalms 74:22“Aboga tu causa” usa lenguaje de tribunal: pide que Dios se levante como quien defiende su propio caso en un juicio, ya que el ataque al pueblo es, en el fondo, un ataque a Él mismo.
  23. Psalms 74:23Cierra el salmo con la imagen del ruido creciente de los enemigos: un tumulto que no deja de aumentar, dejando la súplica abierta, sin una resolución cerrada al final.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play