1His foundation is in the holy mountains.
2The Lord loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
3Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
4I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.
5And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
6The Lord shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.
7As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
📖 Estudio del capítulo
Resumen
Un pequeño salmo que celebra a Jerusalén (Sión) como ciudad fundada por Dios, previendo que hasta extranjeros de naciones rivales como Egipto, Babilonia y Filistea dirán algún día: 'este nació allí'.
Explicación
A pesar de ser corto, este salmo tiene una visión sorprendentemente inclusiva para su época: naciones históricamente enemigas de Israel (Rahab es un nombre poético para Egipto, además de Babilonia, Filistea, Tiro y Etiopía) son descritas como futuras 'ciudadanas' espirituales de Sión, reconocidas por Dios como si hubieran nacido allí. Esto anticipa temas proféticos posteriores sobre naciones extranjeras volviéndose a Dios. La aplicación de hoy es recordar que la comunidad de fe siempre tuvo, incluso en los textos más antiguos, una visión más amplia que las fronteras étnicas o nacionales.
Curiosidades
- 'Rahab' aquí es un apodo poético para Egipto (no confundir con la Rahab de Jericó en Josué), usado también en Isaías 51:9 y Salmos 89:10.
- La idea de extranjeros siendo 'inscritos' como nacidos en Sión (v.6: 'Jehová contará cuando se escribieren los pueblos: Este nació allí') es una de las primeras semillas bíblicas de la esperanza de que la salvación alcanzaría a todas las naciones.