✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Psalms 44

KJV · Capítulo 44/150

1We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.

2How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

3For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

4Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

5Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.

6For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

7But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.

8In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.

9But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.

10Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.

11Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.

12Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.

13Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

14Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

15My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,

16For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.

17All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

18Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

19Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

20If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

21Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

22Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

23Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.

24Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?

25For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.

26Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

El pueblo recuerda las victorias que Dios dio a los antepasados, pero lamenta una derrota actual humillante aun sin haberse apartado del pacto, preguntando por qué Dios parece estar 'dormido' ante su sufrimiento.

Explicación

Este es un lamento comunitario (no individual) que trae una tensión teológica difícil: el pueblo afirma no haber traicionado el pacto, y aun así sufre derrota y humillación — desafiando la idea simplista de que el sufrimiento siempre es castigo por el pecado. Pablo cita el versículo 22 ('nos matan cada día; somos tenidos como ovejas para el matadero') en Romanos 8:36 para describir el sufrimiento de quienes permanecen fieles a Dios aun en medio de la persecución. La aplicación de hoy: es posible permanecer fiel y aun así atravesar un sufrimiento inexplicable, y la Biblia da espacio para esa pregunta honesta sin respuestas fáciles.

Curiosidades

  • El versículo 22 es citado por Pablo en Romanos 8:36 dentro de uno de los pasajes más consoladores del Nuevo Testamento sobre el amor de Dios que nada puede separar — mostrando cómo un lamento antiguo fue reutilizado para animar a cristianos perseguidos.
  • Este salmo es un raro ejemplo de lamento comunitario que no confiesa el pecado como causa del sufrimiento (a diferencia de otros lamentos colectivos como Nehemías 9), siendo usado por teólogos para discutir el llamado 'sufrimiento del justo'.

Explicación versículo por versículo

  1. Psalms 44:1Abre el salmo recordando historias contadas de generación en generación, sobre hechos de Dios que la propia comunidad nunca vio, solo escuchó de sus padres.
  2. Psalms 44:2Recuerda específicamente la conquista de la tierra prometida, con Dios expulsando a otras naciones y plantando a su propio pueblo en el lugar de ellas.
  3. Psalms 44:3Deja claro que la conquista no vino de la espada ni del brazo humano, sino de la mano de Dios y de Su favor, una victoria que nunca fue mérito propio.
  4. Psalms 44:4Cambia al presente, llamando a Dios Rey y pidiendo que ordene la misma salvación de antaño ahora para el pueblo de Jacob.
  5. Psalms 44:5Declara confianza en que cualquier victoria futura sobre los enemigos solo va a ocurrir por medio de Dios, nunca por cuenta propia.
  6. Psalms 44:6Rechaza explícitamente cualquier confianza en las propias armas, arco o espada, repitiendo el mismo punto del inicio del salmo sobre la conquista antigua.
  7. Psalms 44:7Vuelve a recordar victorias reales del pasado, cuando Dios salvó al pueblo y confundió a quienes los odiaban.
  8. Psalms 44:8Describe una alabanza que debía ser constante, todo santo día, basada en ese historial de victorias que la comunidad guardaba en la memoria.
  9. Psalms 44:9Hace un giro abrupto y chocante: después de tanto recordar victorias, el presente se describe como rechazo, con Dios ya no saliendo junto con los ejércitos.
  10. Psalms 44:10Describe una derrota actual bien concreta: forzados a retroceder ante el enemigo, que encima saquea lo que era del pueblo.
  11. Psalms 44:11Comparar al pueblo derrotado con ovejas destinadas al matadero describe una derrota militar total, donde el pueblo es tratado como ganado indefenso entregado al enemigo, sin ninguna posibilidad de reacción.
  12. Psalms 44:12Usa un lenguaje atrevido de acusación: como si Dios hubiera vendido a su propio pueblo por nada, sin siquiera ganar con ese precio.
  13. Psalms 44:13Describe la humillación pública sentida ante los pueblos vecinos, motivo de escarnio y burla por todos lados.
  14. Psalms 44:14Describe al pueblo convirtiéndose en motivo de burla entre las naciones, al punto de que la gente sacude la cabeza con desprecio con solo oír hablar de ellos.
  15. Psalms 44:15Cambia por un instante a la voz individual, describiendo una vergüenza que cubre el rostro y no se aparta de su vista en ningún momento.
  16. Psalms 44:16Explica el origen de esa vergüenza: la voz constante de quien insulta y blasfema, un enemigo vengativo que no deja de provocar.
  17. Psalms 44:17Hace una protesta de inocencia valiente: todo esto sucedió sin que el pueblo hubiera olvidado a Dios ni traicionado la alianza hecha con Él.
  18. Psalms 44:18Continúa la protesta de fidelidad: ni el corazón ni los pasos se desviaron del camino correcto, lo que hace el sufrimiento aún más difícil de entender.
  19. Psalms 44:19Dragones aquí es la traducción antigua de la palabra hebrea para chacales, animales que viven en lugares desiertos y arruinados; no se trata de criaturas fantásticas, es una imagen de devastación y abandono total.
  20. Psalms 44:20Continúa el argumento de defensa con una condición hipotética: si hubieran olvidado el nombre de Dios y se hubieran vuelto hacia otro dios, eso justificaría el castigo.
  21. Psalms 44:21Refuerza el argumento recordando que Dios examina hasta los secretos más escondidos del corazón, así que cualquier infidelidad no habría pasado desapercibida.
  22. Psalms 44:22Llega a la conclusión más dura: el sufrimiento no es castigo por infidelidad, se soporta justamente por causa de la fidelidad a Dios, un verso que Pablo cita después en Romanos 8.
  23. Psalms 44:23Es un reclamo bien directo, casi atrevido, acusando a Dios de estar dormido mientras el pueblo sufre; forma parte del estilo de los lamentos colectivos, que no temen cuestionar a Dios abiertamente, sin que eso signifique una doctrina de que Dios realmente duerme.
  24. Psalms 44:24Repite la pregunta angustiada de otros salmos sobre el rostro escondido de Dios, cuestionando por qué parece olvidar la miseria y la opresión vividas.
  25. Psalms 44:25Describe una humillación física completa, el alma tan abatida que llega hasta el polvo, todo el cuerpo pegado a la tierra en desesperación.
  26. Psalms 44:26Cierra el salmo con un pedido final para que Dios se levante en socorro, pidiendo rescate basado solo en Su misericordia, ya que el mérito propio no parece bastar.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play