Jeremiah 5

KJV · Capítulo 5/52

1Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it.

2And though they say, The Lord liveth; surely they swear falsely.

3O Lord, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.

4Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of the Lord, nor the judgment of their God.

5I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the Lord, and the judgment of their God: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds.

6Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.

7How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots’ houses.

8They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour’s wife.

9Shall I not visit for these things? saith the Lord: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?

10Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not the Lord’s.

11For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the Lord.

12They have belied the Lord, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:

13And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

14Wherefore thus saith the Lord God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

15Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the Lord: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.

16Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

17And they shall eat up thine harvest, and thy bread, which thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst, with the sword.

18Nevertheless in those days, saith the Lord, I will not make a full end with you.

19And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth the Lord our God all these things unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.

20Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

21Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not:

22Fear ye not me? saith the Lord: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?

23But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.

24Neither say they in their heart, Let us now fear the Lord our God, that giveth rain, both the former and the latter, in his season: he reserveth unto us the appointed weeks of the harvest.

25Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.

26For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.

27As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

28They are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.

29Shall I not visit for these things? saith the Lord: shall not my soul be avenged on such a nation as this?

30A wonderful and horrible thing is committed in the land;

31The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Dios manda a Jeremías a buscar en Jerusalén una sola persona justa y verdadera, pero no la encuentra — del menor al mayor, todos se corrompieron, incluso los líderes religiosos.

Explicación

La búsqueda de «alguno que haga juicio, que busque verdad» hace eco de la intercesión de Abraham por Sodoma en Génesis 18, pero aquí la respuesta es aún más grave: ni siquiera se encuentra un justo. La crítica alcanza todos los niveles sociales — desde el pueblo común hasta los profetas y sacerdotes que deberían guiar correctamente, pero «profetizaron mentira» y el pueblo «así lo quiso», mostrando una complicidad mutua en la corrupción. La imagen del límite del mar, que las olas no logran traspasar por orden de Dios, contrasta con la rebeldía humana que traspasa todos los límites. La lección de hoy es que la integridad no debería depender de lo que la mayoría esté haciendo alrededor.

Curiosidades

  • La frase «Él no es» (v.12, en el sentido de «nada nos va a pasar») muestra una forma antigua de negación práctica de la existencia o del cuidado de Dios, incluso manteniendo la religiosidad externa.
  • La imagen del mar contenido por la arena (v.22) refleja un conocimiento geográfico real de la costa del Mediterráneo, donde las dunas de arena forman barreras naturales.

Explicación versículo por versículo

  1. Jeremiah 5:1Dios manda buscar en Jerusalén un solo hombre justo, ofreciendo perdonar a toda la ciudad si encuentran uno - un eco directo del pedido de Abraham por Sodoma en Génesis 18. La diferencia es que aquí la búsqueda falla.
  2. Jeremiah 5:2Aunque el pueblo use el nombre de Dios para jurar, como era costumbre legal de la época, el juramento es falso - la religiosidad formal esconde mentira por debajo.
  3. Jeremiah 5:3Jeremías reconoce que Dios ya intentó corregir al pueblo con castigos, pero ellos se endurecieron todavía más, como piedra, en vez de arrepentirse - lo opuesto al efecto esperado de la disciplina.
  4. Jeremiah 5:4Jeremías, en un primer momento, intenta justificar al pueblo común como gente simple y sin instrucción, pensando que tal vez no conozcan bien la ley de Dios.
  5. Jeremiah 5:5Jeremías entonces busca a la élite, pensando que los líderes, más instruidos, serían diferentes - pero descubre que ellos también rechazaron la alianza con Dios, solo que de forma consciente.
  6. Jeremiah 5:6Tres animales salvajes distintos representan el peligro constante que ronda al pueblo por causa de sus propios pecados - una amenaza que viene de todos lados, sin escapatoria.
  7. Jeremiah 5:7Dios enumera lo que motiva el juicio: idolatría y también prostitución cultual, común en los santuarios paganos de la época, practicada en grupo y sin pudor.
  8. Jeremiah 5:8Compara a los hombres del pueblo con caballos sementales descontrolados, en una imagen cruda para describir la codicia sexual y el adulterio generalizado entre ellos.
  9. Jeremiah 5:9Dios pregunta, de forma retórica, si sería justo dejar todo esto sin respuesta - la pregunta ya contiene la respuesta: el castigo es inevitable ante tanta maldad.
  10. Jeremiah 5:10Dios ordena la destrucción, pero ya avisa que no será total - los muros y almenas representan la defensa del pueblo, pero incluso este castigo severo deja margen para sobrevivientes.
  11. Jeremiah 5:11Refuerza que la traición no es de un grupo aislado: los dos reinos, Israel en el norte y Judá en el sur, fueron igualmente infieles a Dios.
  12. Jeremiah 5:12Muestra la negación del pueblo: dudan de que Dios vaya a actuar de verdad, apostando a que las advertencias de guerra y hambre de Jeremías son exageración.
  13. Jeremiah 5:13Dice que los falsos profetas, que prometían paz, van a descubrir que sus propias palabras eran tan vacías como el viento - y van a sufrir el mismo destino que anunciaban que no iba a suceder.
  14. Jeremiah 5:14Dios responde a la incredulidad del pueblo transformando el mensaje de Jeremías en algo destructor como fuego, y al propio pueblo en leña que va a ser consumida por esa palabra.
  15. Jeremiah 5:15Anuncia la invasión de Babilonia como un pueblo extranjero y antiguo, cuya lengua el pueblo de Judá ni siquiera va a entender - reforzando la sensación de amenaza desconocida y lejana.
  16. Jeremiah 5:16Compara la aljaba llena de flechas del ejército babilónico con una tumba abierta, siempre lista para recibir más muertos - una imagen del poder militar que se aproxima.
  17. Jeremiah 5:17Describe la devastación económica completa de la invasión: cosechas, rebaños y hasta las ciudades fortificadas en las que el pueblo confiaba van a caer, dejando todo destruido.
  18. Jeremiah 5:18Aun en medio de tanto anuncio de castigo, Dios repite que no va a acabar del todo con el pueblo - manteniendo, aunque discreta, la esperanza de continuidad.
  19. Jeremiah 5:19Dios anticipa la pregunta que el pueblo va a hacer en el exilio, por qué pasó esto, y ya da la respuesta: por servir a dioses extraños en casa, van a servir a extranjeros fuera de casa.
  20. Jeremiah 5:20Fórmula de introducción: Dios ordena que el siguiente mensaje se difunda a todo el pueblo, llamado aquí por el nombre del patriarca Jacob.
  21. Jeremiah 5:21Describe al pueblo como gente que tiene los sentidos funcionando, pero se niega a usarlos - viendo y oyendo sin realmente percibir lo que está pasando alrededor.
  22. Jeremiah 5:22La arena que contiene al mar es un ejemplo clásico del orden que Dios impone incluso a las fuerzas más violentas de la naturaleza. El contraste es que ese mismo pueblo, que debería ser más fácil de contener que el océano, no obedece ningún límite.
  23. Jeremiah 5:23Después de recordar cómo hasta el mar respeta los límites que Dios le impone, el contraste se vuelve todavía más fuerte: el pueblo, que debería ser más fácil de contener, insiste en rebelarse.
  24. Jeremiah 5:24El pueblo disfruta de las lluvias y de las cosechas garantizadas por Dios, pero nunca se detiene a agradecer ni a reconocer de dónde viene esa provisión constante.
  25. Jeremiah 5:25Dios explica que los propios pecados del pueblo son la causa de que pierdan las cosas buenas que normalmente recibirían - no es falta de cuidado de Dios, es consecuencia directa de la desobediencia.
  26. Jeremiah 5:26Compara a los corruptos del pueblo con cazadores de pájaros, que arman trampas escondidas - una imagen de explotación premeditada de los más débiles por los más astutos.
  27. Jeremiah 5:27Las casas de los explotadores quedan llenas de riqueza obtenida por engaño, igual que una jaula de cazador queda llena de pájaros capturados - la prosperidad de ellos viene a costa de otros.
  28. Jeremiah 5:28La crítica social se vuelve explícita: los ricos engordan mientras ignoran la justicia debida a huérfanos y pobres - el delito no es solo religioso, es también social.
  29. Jeremiah 5:29Repite casi palabra por palabra la pregunta retórica del versículo 9, ahora aplicada específicamente a la explotación de los pobres - reforzando que el juicio es respuesta a esa injusticia.
  30. Jeremiah 5:30Frase de transición que resume el tono del capítulo antes de la acusación final contra profetas y sacerdotes que viene en el versículo siguiente.
  31. Jeremiah 5:31Que los sacerdotes gobiernan por mano de los profetas falsos quiere decir que la dirigencia religiosa oficial y la dirigencia carismática trabajaban juntas. Solo que en la dirección equivocada, sosteniendo un sistema de mentiras que el propio pueblo, según el texto, prefiere.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.