Jeremiah 33

KJV · Capítulo 33/52

1Moreover the word of the Lord came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,

2Thus saith the Lord the maker thereof, the Lord that formed it, to establish it; the Lord is his name;

3Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

4For thus saith the Lord, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are thrown down by the mounts, and by the sword;

5They come to fight with the Chaldeans, but it is to fill them with the dead bodies of men, whom I have slain in mine anger and in my fury, and for all whose wickedness I have hid my face from this city.

6Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.

7And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

8And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.

9And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.

10Thus saith the Lord; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,

11The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the Lord of hosts: for the Lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the Lord.

12Thus saith the Lord of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.

13In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks pass again under the hands of him that telleth them, saith the Lord.

14Behold, the days come, saith the Lord, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.

15In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.

16In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The Lord our righteousness.

17For thus saith the Lord; David shall never want a man to sit upon the throne of the house of Israel;

18Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually.

19And the word of the Lord came unto Jeremiah, saying,

20Thus saith the Lord; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;

21Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.

22As the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the sea measured: so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites that minister unto me.

23Moreover the word of the Lord came to Jeremiah, saying,

24Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the Lord hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.

25Thus saith the Lord; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

26Then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Dios promete sanidad y restauración para Jerusalén, reafirmando la alianza eterna con el linaje de David y con los sacerdotes levitas, comparando esa fidelidad con la regularidad del día y la noche.

Explicación

La promesa central de este capítulo es la continuidad del linaje davídico y del sacerdocio, incluso en medio del colapso político completo del reino. La comparación con el 'pacto del día y de la noche' es poderosa: así como nadie puede alterar el ciclo natural del día y la noche, Dios afirma que su promesa a David es igualmente inquebrantable, aunque parezca suspendida por un tiempo durante el exilio. La repetición del título mesiánico 'Jehová, justicia nuestra' (ya visto en el capítulo 23) refuerza la esperanza de un gobernante ideal que cumpliría perfectamente lo que los reyes humanos no lograron hacer.

Curiosidades

  • La promesa de que el linaje de David 'nunca faltará' (v. 17) es entendida por la tradición cristiana como cumplida definitivamente en Jesús, descendiente de David según los evangelios de Mateo y Lucas.
  • La comparación con el ciclo del día y la noche como prueba de la fidelidad divina es una imagen repetida también en Génesis 8:22, después del diluvio, ligando promesas de estabilidad cósmica a promesas de alianza.

Explicación versículo por versículo

  1. Jeremiah 33:1Segundo mensaje mientras Jeremías todavía estaba preso en el patio de la guardia, continuación directa del episodio de la compra del campo en el capítulo anterior.
  2. Jeremiah 33:2Dios se presenta por Su propio nombre como quien cumple lo que promete, una garantía de autoridad antes de hacer promesas todavía mayores de restauración.
  3. Jeremiah 33:3"Clama a mí" se le dice a Jeremías todavía preso en el patio de la guardia, durante el sitio final de Jerusalén. La invitación a la oración nace del peor momento posible, no de una situación tranquila.
  4. Jeremiah 33:4Se refiere a las casas de Jerusalén ya derribadas por los arietes de asedio babilónicos durante los combates; la destrucción descrita no es futura, ya estaba en marcha.
  5. Jeremiah 33:5Explica de forma dura por qué la resistencia armada contra los caldeos solo empeora las cosas: los cuerpos de los que mueren peleando se suman a la ira que Dios ya decretó contra la ciudad.
  6. Jeremiah 33:6Después del diagnóstico duro, viene el remedio: promesa de salud, sanidad y paz duradera para la ciudad, un contraste directo con la herida incurable descrita en el capítulo 30.
  7. Jeremiah 33:7Promete restaurar tanto el cautiverio de Judá como el de Israel (el antiguo reino del norte), reconstruyendo a ambos como eran antes de la división y la destrucción.
  8. Jeremiah 33:8La restauración incluye purificación y perdón total de los pecados que causaron el desastre; no es solo reconstrucción física, es reconciliación completa.
  9. Jeremiah 33:9La recuperación de Jerusalén se convertirá en motivo de asombro entre las naciones vecinas, que verán el bien hecho a la ciudad, en contraste con la burla que sufría antes.
  10. Jeremiah 33:10Contraste intencional: en el lugar descrito como desierto vacío, sin gente ni animales, todavía se volverá a oír el bullicio de la vida normal.
  11. Jeremiah 33:11Detalla los sonidos de la vida retomada: fiesta de bodas, alabanza en el templo, escenas que habían desaparecido durante el sitio y el exilio.
  12. Jeremiah 33:12Hasta la economía pastoril más simple —rebaños descansando en los campos— volverá a ese lugar que parecía condenado a quedar vacío para siempre.
  13. Jeremiah 33:13Detalla regiones específicas de Judá —montañas, llanuras, sur, Benjamín, alrededores de Jerusalén— donde la vida pastoril normal se retomará.
  14. Jeremiah 33:14Repite la fórmula de la promesa segura: "vienen días" es el horizonte de esperanza que aparece muchas veces en el libro para el tiempo después del exilio.
  15. Jeremiah 33:15El "Pimpollo de justicia" es la imagen de un brote que nace de un tronco cortado, aplicada al linaje de David, prometiendo un gobernante justo que retomaría la dinastía aunque pareciera destruida.
  16. Jeremiah 33:16El nombre dado a la ciudad restaurada, "Jehová, justicia nuestra", es casi idéntico al usado para el Pimpollo en el capítulo 23; Jerusalén pasa a llevar el mismo carácter del gobernante justo prometido.
  17. Jeremiah 33:17Promesa de continuidad del linaje davídico en el trono, incluso después de la caída de Sedequías; la dinastía no estaría realmente acabada, a pesar de las apariencias.
  18. Jeremiah 33:18Junto con el trono de David, promete que tampoco faltarán nunca los sacerdotes levitas para el servicio del templo: las dos instituciones centrales de Judá, política y religiosa, garantizadas juntas.
  19. Jeremiah 33:19Fórmula de transición hacia otra palabra de Dios a Jeremías, respondiendo a una duda específica que el pueblo estaba difundiendo.
  20. Jeremiah 33:20Comparar la promesa davídica con el ciclo del día y la noche es un argumento de que esa alianza es tan fija como las leyes de la naturaleza. Aunque el trono esté vacío en ese momento, por la caída de Conías, la garantía del linaje sigue siendo tan segura como que salga el sol.
  21. Jeremiah 33:21Usa la misma lógica del versículo anterior: así como nadie puede deshacer el ciclo día-noche, nadie puede deshacer la promesa del linaje de David en el trono y de los levitas en el sacerdocio.
  22. Jeremiah 33:22Compara la futura descendencia de David y de los levitas con las estrellas del cielo y la arena del mar, la misma promesa de multiplicación hecha a Abraham (Génesis 22:17), ahora aplicada a la realeza y al sacerdocio.
  23. Jeremiah 33:23Fórmula de transición hacia otra palabra de Dios a Jeremías, respondiendo a una duda específica que el pueblo estaba difundiendo.
  24. Jeremiah 33:24Cita la duda que circulaba entre el pueblo: que Dios había rechazado de una vez tanto a Israel como a Judá ("Dos familias" o linajes), tratándolos como si ya no fueran nación alguna.
  25. Jeremiah 33:25Dios repite el argumento de la alianza con el día y la noche —las leyes fijas de la naturaleza— como garantía inquebrantable de que la promesa a los descendientes de Jacob y David sigue en pie.
  26. Jeremiah 33:26Cierra el capítulo negando la duda del versículo 24: el linaje de Jacob y David no será rechazado, y el cautiverio será revertido con compasión, la respuesta directa al miedo del pueblo.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.