✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jeremiah 16

KJV · Capítulo 16/52

1The word of the Lord came also unto me, saying,

2Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.

3For thus saith the Lord concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land;

4They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.

5For thus saith the Lord, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the Lord, even lovingkindness and mercies.

6Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:

7Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

8Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

9For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.

10And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath the Lord pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the Lord our God?

11Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the Lord, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;

12And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:

13Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favour.

14Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be said, The Lord liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

15But, The Lord liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their fathers.

16Behold, I will send for many fishers, saith the Lord, and they shall fish them; and after will I send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the holes of the rocks.

17For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.

18And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.

19O Lord, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.

20Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?

21Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The Lord.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Dios le prohíbe a Jeremías casarse o tener hijos, y participar en duelos o fiestas, como señal profética de que la alegría común de la vida sería interrumpida en Judá por la llegada del juicio.

Explicación

Las restricciones impuestas a Jeremías —no casarse, no tener hijos, no ir a funerales ni a fiestas— funcionaban como un sermón vivido: su propia vida se convertía en una señal visible de lo que se aproximaba. Esto demuestra el alto costo personal del llamado profético, mucho más allá de solo pronunciar mensajes difíciles. A pesar del peso del juicio anunciado, el capítulo termina con una nota de esperanza: un día el pueblo recordará a Dios no solo como aquel que sacó a Israel de Egipto, sino como aquel que los trajo de vuelta de la tierra del norte —anticipando la restauración después del exilio.

Curiosidades

  • La prohibición de participar en rituales de duelo (v. 5-7) incluía prácticas cananeas de automutilación y rapado de cabeza que la ley mosaica ya condenaba (Levítico 19:28), reforzando que Jeremías debía distanciarse por completo de las costumbres populares de la época.
  • La promesa de que Dios enviará 'pescadores' y después 'cazadores' (v. 16) describe de forma vívida cómo el pueblo disperso sería localizado y traído de vuelta —primero con atracción, después con una búsqueda más intensa.

Explicación versículo por versículo

  1. Jeremiah 16:1Fórmula de transición que introduce un nuevo conjunto de instrucciones inusuales dadas a Jeremías, comenzando por la prohibición de casarse.
  2. Jeremiah 16:2Dios le prohíbe a Jeremías casarse y tener hijos. Una señal chocante en una cultura donde la familia lo era todo: el mensaje es que el desastre que viene es tan grande que no vale la pena formar una familia en una tierra a punto de convertirse en cementerio.
  3. Jeremiah 16:3Dios explica por qué prohibió el matrimonio de Jeremías: el destino de las familias que todavía van a nacer en Judá será tan trágico que es mejor ni siquiera tener hijos allí.
  4. Jeremiah 16:4Describe el destino chocante que espera a esas futuras familias: muertes dolorosas seguidas de la deshonra de no recibir un entierro adecuado.
  5. Jeremiah 16:5Otra orden inusual: a Jeremías se le prohíbe participar en funerales, un gesto social importantísimo en la época, que señala que Dios retiró su paz y su compasión del pueblo.
  6. Jeremiah 16:6Describe rituales de luto tradicionales, como cortes en el cuerpo o raparse la cabeza, que simplemente no van a suceder: la muerte será demasiado grande para las costumbres normales de duelo.
  7. Jeremiah 16:7Menciona costumbres de consuelo para los que están de luto, como compartir comida o una copa de consuelo, que también van a desaparecer ante el tamaño de la tragedia.
  8. Jeremiah 16:8A Jeremías también se le prohíbe participar en celebraciones y banquetes: toda su vida personal se convierte en una señal profética de aislamiento frente al juicio que viene.
  9. Jeremiah 16:9Confirma que esas prohibiciones de Jeremías son un anticipo: pronto, todos los sonidos de fiesta y de boda van a desaparecer de verdad de la vida de la nación.
  10. Jeremiah 16:10Dios anticipa que el pueblo va a reaccionar con sorpresa, y tal vez indignación, preguntando por qué merece un juicio tan grande; la respuesta llega en el versículo siguiente.
  11. Jeremiah 16:11La respuesta de Dios: la causa raíz viene de generaciones pasadas que abandonaron la alianza y sirvieron a otros dioses, y la generación actual siguió por el mismo camino.
  12. Jeremiah 16:12Dios deja claro que la generación de Jeremías no es víctima pasiva del pasado: ellos empeoraron aún más, siguiendo sus propios impulsos en vez de corregirse.
  13. Jeremiah 16:13Anuncia directamente el exilio como consecuencia, y dice que allí el pueblo va a seguir sirviendo a otros dioses, ya que esa era su elección aun teniendo la opción del Dios verdadero.
  14. Jeremiah 16:14El éxodo de Egipto era el evento fundador de Israel, citado todo el tiempo en las oraciones; aquí Jeremías promete un hito todavía mayor. El regreso del cautiverio babilónico va a reemplazar a Egipto como la historia que el pueblo va a contar sobre su propia salvación.
  15. Jeremiah 16:15Después del duro anuncio del exilio, viene una promesa de esperanza: un día, el regreso del cautiverio va a superar incluso al propio éxodo de Egipto como la gran historia de liberación.
  16. Jeremiah 16:16Usa imágenes de pesca y caza para describir cómo el pueblo disperso será perseguido y traído de vuelta, ya sea por los enemigos que lo capturan, ya sea después en la restauración prometida.
  17. Jeremiah 16:17Dios afirma que nada del comportamiento del pueblo pasó desapercibido: toda la maldad estaba a la vista para Él todo el tiempo, aun cuando parecía escondida.
  18. Jeremiah 16:18Antes de cualquier restauración, vendrá un pago doble por el pecado: la tierra fue contaminada con ídolos, tratados aquí como «los cuerpos muertos de sus abominaciones», sin vida real.
  19. Jeremiah 16:19En medio de tanto juicio, surge una visión sorprendente: hasta las naciones extranjeras van a reconocer que los propios dioses que heredaron de sus antepasados eran solo una mentira vacía.
  20. Jeremiah 16:20Es una pregunta retórica que resume la ironía central de la idolatría: ¿cómo puede un ser humano fabricar algo y después llamarlo dios, si lo creado nunca fue realmente divino?
  21. Jeremiah 16:21Cierra el capítulo con la promesa de que, a través del juicio, el pueblo finalmente va a reconocer el poder real de Dios: el castigo también sirve como una forma dura de revelación.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play