Isaías 33

ARC · Capítulo 33/66

1Ai de ti desolador, que não foste desolado, e que obras perfidamente contra os que não obraram perfidamente contra ti! acabando tu de desolar, serás desolado: e, acabando tu de tratar perfidamente, se tratará perfidamente contra ti.

2Senhor, tem misericordia de nós, por ti temos esperado: sê tu o seu braço nas madrugadas, como tambem a nossa salvação no tempo da tribulação.

3Á voz do arroido fugirão os povos: á tua exaltação as gentes serão dispersas.

4Então ajuntar-se-ha o vosso despojo como se apanha o pulgão: como os gafanhotos saltam, ali saltará.

5O Senhor está exalçado, pois habita nas alturas: encheu a Sião de juizo e justiça.

6E será que a firmeza dos teus tempos, e a força das tuas salvações, será a sabedoria e a sciencia: e o temor do Senhor será o seu thesouro.

7Eis-que os seus embaixadores estão clamando de fóra; e os mensageiros de paz estão chorando amargamente.

8As estradas estão desoladas, cessam os que passam pelas veredas: desfaz a alliança, despreza as cidades, e a homem nenhum estima.

9A terra geme e pranteia, o Libano se envergonha e se murcha: Saron se tornou como um deserto; e Basan e Carmelo foram sacudidos.

10Agora pois me levantarei, diz o Senhor: agora serei exaltado, agora serei posto em alto.

11Concebestes palha, parireis pragana: e o vosso espirito vos devorará como fogo.

12E os povos serão como os incendios de cal: como espinhos cortados arderão no fogo.

13Ouvi, vós os que estaes longe, o que tenho feito: e vós, que estaes visinhos, conhecei o meu poder.

14Os peccadores de Sião se assombraram, o tremor surprehendeu os hypocritas. Quem d'entre nós habitará com o fogo consumidor? quem d'entre nós habitará com as labaredas eternas?

15O que anda em justiça, e o que falla equidades; o que arremessa para longe de si o ganho de oppressões; o que sacode das suas mãos todo o presente; o que tapa os seus ouvidos para não ouvir ácerca de sangue e fecha os seus olhos para não ver o mal

16Este habitará nas alturas, as fortalezas das rochas serão o seu alto refugio, o seu pão se lhe dá, as suas aguas são certas.

17Os teus olhos verão o Rei na sua formosura, e verão a terra que está longe.

18O teu coração considerará o assombro, dizendo: Onde o escrivão, onde o pagador? onde o que conta as torres?

19Não verás mais aquelle povo espantavel, povo de falla tão profunda, que não se pode perceber e de lingua tão estranha que não se pode entender.

20Olha para Sião, a cidade das nossas solemnidades: os teus olhos verão a Jerusalem, habitação quieta, tenda que não será derribada, cujas estacas nunca serão arrancadas, e de cujas cordas nenhuma se quebrará.

21Mas o Senhor ali nos será grandioso, logar de rios e correntes largas será: barco nenhum de remo passará por elles, nem navio grande navegará por elles.

22Porque o Senhor é o nosso Juiz: O Senhor é o nosso Legislador: O Senhor é o nosso Rei, elle nos salvará.

23As tuas cordas se affrouxaram: não poderam ter firme o seu mastro, e vela não estenderam: então a preza d'abundantes despojos se repartirá; e até os côxos roubarão a preza.

24E morador nenhum dirá: Enfermo estou; porque o povo que habitar n'ella será absolto d'iniquidade.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Un lamento contra un «destructor» traicionero (probablemente Asiria), seguido de una oración pidiendo el socorro de Dios. El capítulo termina con una visión de Jerusalén segura, donde nadie más dirá «estoy enfermo», pues el pueblo habrá sido perdonado.

Explicación

El «destructor que no fue destruido» probablemente se refiere al rey asirio Senaquerib, quien rompió acuerdos de paz y traicionó tratados con Judá antes de sitiar Jerusalén. La pregunta retórica «¿quién de nosotros morará con el fuego consumidor?» seguida de una lista de virtudes (andar en justicia, rechazar el soborno, evitar la violencia) describe el tipo de persona que puede permanecer segura en la presencia de un Dios santo. La promesa final de una ciudad donde «no dirá el morador: estoy enfermo» describe más que salud física — representa una comunidad completamente restaurada y perdonada. La aplicación práctica hoy es que la seguridad verdadera ante Dios no viene del poder o la astucia, sino de un carácter íntegro y honesto.

Curiosidades

  • La descripción de alguien que puede «morar con el fuego consumidor» (v.14-15) es considerada por los estudiosos uno de los primeros «salmos de entrada», un género también encontrado en los Salmos 15 y 24, que enumeraba los requisitos morales para acercarse al templo.
  • La mención de Senaquerib como el «destructor que no fue destruido» es irónica: destruyó muchas ciudades, pero el propio texto bíblico y los registros asirios muestran que jamás logró conquistar Jerusalén.

Explicación versículo por versículo

  1. Isaías 33:1La frase dirigida a «el que saqueas, y nunca fuiste saqueado» apunta a un opresor que todavía no ha sufrido el mismo mal que causó. En el contexto histórico, probablemente es la Asiria de Senaquerib, que rompió acuerdos de paz con Judá antes del cerco del 701 a.C.
  2. Isaías 33:2Una oración directa pidiendo misericordia: que Dios sea el brazo fuerte del pueblo cada mañana y su salvación en tiempos de aflicción: un pedido de ayuda constante y renovada.
  3. Isaías 33:3Solo el estruendo del juicio de Dios ya es suficiente para hacer huir a los pueblos enemigos, y su simple exaltación ya dispersa a las naciones: el poder de Dios actúa casi sin esfuerzo aparente contra los enemigos.
  4. Isaías 33:4El despojo de los enemigos será recogido como langostas hambrientas arrasando una plantación: una imagen de saqueo completo y rápido, revirtiendo la situación a favor de Judá.
  5. Isaías 33:5El Señor es exaltado porque habita en las alturas, y Él mismo llenó a Sión de juicio y justicia: reafirma que la verdadera grandeza de Jerusalén viene de la presencia de Dios, no de sus propias fuerzas.
  6. Isaías 33:6Promete que la verdadera estabilidad y fuerza salvadora de aquel tiempo vendrán de la sabiduría y el conocimiento, teniendo el temor del Señor como el mayor tesoro: riqueza espiritual que vale más que la riqueza material.
  7. Isaías 33:7Los mensajeros de paz llorando amargamente pueden referirse a los enviados de Ezequías que intentaron negociar con Asiria. Históricamente, Ezequías llegó a pagar un pesado tributo a Senaquerib sin lograr garantizar una paz de verdad, episodio también registrado en 2 Reyes 18.
  8. Isaías 33:8Describe el caos de una tierra en guerra: caminos desiertos, viajeros desaparecidos, alianzas rotas, ciudades despreciadas y ningún respeto por nadie: el colapso total del orden social y diplomático.
  9. Isaías 33:9Toda la tierra se lamenta y se marchita: el Líbano, famoso por sus cedros, queda avergonzado y seco; Sarón se vuelve desierto; Basán y Carmelo, regiones fértiles, son sacudidas: toda la geografía próspera de la región entra en decadencia.
  10. Isaías 33:10En medio de esta devastación, Dios anuncia que finalmente actuará: se levantará, será exaltado y se alzará en poder: el momento de la intervención divina llegando después de tanto sufrimiento.
  11. Isaías 33:11Usando de nuevo lenguaje agrícola, dice que los enemigos concibieron paja y darán a luz rastrojo, planes vacíos sin sustancia, y su propio espíritu se volverá contra ellos como fuego autodestructivo.
  12. Isaías 33:12Los pueblos enemigos serán como cal quemada en hornos, como espinos cortados que arden rápidamente en el fuego: destrucción rápida y completa.
  13. Isaías 33:13Un llamado tanto para quien está lejos como para quien está cerca a reconocer el poder de Dios a través de lo que Él acaba de hacer: el testimonio de la acción divina alcanza a todos, cercanos o distantes.
  14. Isaías 33:14La pregunta sobre quién habitará con el fuego consumidor es retórica, sobre quién puede estar cerca de la santidad de Dios sin ser destruido. El capítulo responde enseguida describiendo el tipo de vida, justicia, honestidad, que permitiría eso, sin atar la respuesta a ninguna doctrina específica.
  15. Isaías 33:15Describe quién puede realmente prosperar delante de Dios: quien actúa con justicia, habla con honestidad, rechaza la ganancia de la opresión, rechaza el soborno, y se niega a oír hablar de violencia o ver el mal: un perfil ético completo.
  16. Isaías 33:16Esa persona justa habitará en seguridad en las alturas, protegida como en una fortaleza de roca, con comida y agua garantizadas: la recompensa práctica de una vida íntegra.
  17. Isaías 33:17Promete que los ojos del pueblo verán al Rey en su hermosura, y verán tierras que antes parecían distantes: una visión ampliada y gloriosa del futuro después de la prueba.
  18. Isaías 33:18Las menciones al escriba, al pagador y a quien cuenta las torres describen a los oficiales asirios encargados de calcular el tributo de guerra durante un cerco. El versículo describe el alivio de cuando esos burócratas del enemigo finalmente desaparecen de la vista de la ciudad.
  19. Isaías 33:19El pueblo ya no tendrá que enfrentar a aquella nación extranjera intimidante, de habla extraña e incomprensible: probablemente una referencia a Asiria, cuyo idioma los israelitas no entendían.
  20. Isaías 33:20Invita a mirar a Sión, descrita como una tienda estable que nunca será derribada, con estacas firmes y cuerdas que nunca se rompen: una imagen de seguridad permanente para Jerusalén.
  21. Isaías 33:21Allí el Señor será grandioso, comparado con un lugar de ríos anchos que ningún barco enemigo de guerra podrá navegar: una protección natural que impide cualquier ataque naval o fluvial.
  22. Isaías 33:22Resume el papel de Dios sobre el pueblo con tres títulos: juez, legislador y rey: Él mismo es quien salvará al pueblo, sin necesitar intermediarios humanos.
  23. Isaías 33:23Compara a los enemigos derrotados con un barco de cuerdas flojas, mástil inestable y vela suelta, incapaz de navegar: hasta los débiles y cojos podrán participar del gran reparto del botín de esta victoria.
  24. Isaías 33:24Termina el capítulo con una promesa de salud y perdón total: ningún morador dirá «estoy enfermo», porque el pueblo que habite allí será perdonado de su maldad.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.