✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Êxodo 29

ARC · Capítulo 29/40

1Isto é o que lhes has de fazer, para os sanctificar, para que me administrem o sacerdocio: Toma um novilho, e dois carneiros sem macula,

2E pão asmo, e bolos asmos, amassados com azeite, e coscorões asmos, untados com azeite: com flor de farinha de trigo os farás,

3E os porás n'um cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.

4Então farás chegar a Aarão e a seus filhos á porta da tenda da congregação, e os lavarás com agua;

5Depois tomarás os vestidos, e vestirás a Aarão da tunica e do manto do ephod, e do ephod mesmo, e do peitoral: e o cingirás com o cinto de obra de artifice do ephod.

6E a mitra porás sobre a sua cabeça: a corôa da sanctidade porás sobre a mitra;

7E tomarás o azeite da uncção, e o derramarás sobre a sua cabeça: assim o ungirás.

8Depois farás chegar seus filhos, e lhes farás vestir tunicas,

9E os cingirás com o cinto, a Aarão e a seus filhos, e lhes atarás as tiaras, para que tenham o sacerdocio por estatuto perpetuo, e sagrarás a Aarão e a seus filhos;

10E farás chegar o novilho diante da tenda da congregação, e Aarão e seus filhos porão as suas mãos sobre a cabeça do novilho;

11E degolarás o novilho perante o Senhor, á porta da tenda da congregação.

12Depois tomarás do sangue do novilho, e o porás com o teu dedo sobre os cornos do altar, e todo o de mais sangue derramarás á base do altar.

13Tambem tomarás toda a gordura que cobre as entranhas, e o redenho de sobre o figado, e ambos os rins, e a gordura que houver n'elles, e queimal-os-has sobre o altar;

14Mas a carne do novilho, e a sua pelle, e o seu esterco queimarás com fogo fóra do arraial: sacrificio por peccado é

15Depois tomarás um carneiro, e Aarão e seus filhos porão as suas mãos sobre a cabeça do carneiro,

16E degolarás o carneiro, e tomarás o seu sangue, e o espalharás sobre o altar ao redor;

17E partirás o carneiro por suas partes, e lavarás as suas entranhas e as suas pernas, e as porás sobre as suas partes e sobre a sua cabeça,

18Assim queimarás todo o carneiro sobre o altar: é um holocausto para o Senhor, cheiro suave; uma offerta queimada ao Senhor.

19Depois tomarás o outro carneiro, e Aarão e seus filhos porão as suas mãos sobre a cabeça do carneiro;

20E degolarás o carneiro, e tomarás do seu sangue, e o porás sobre a ponta da orelha direita de Aarão, e sobre a ponta das orelhas direitas de seus filhos, como tambem sobre o dedo pollegar das suas mãos direitas, e sobre o dedo pollegar dos seus pés direitos: e o resto do sangue espalharás sobre o altar ao redor:

21Então tomarás do sangue, que estará sobre o altar, e do azeite da uncção, e o espargirás sobre Aarão e sobre os seus vestidos, e sobre seus filhos, e sobre os vestidos de seus filhos com elle; para que elle seja sanctificado, e os seus vestidos, tambem seus filhos, e os vestidos de seus filhos com elle.

22Depois tomarás do carneiro a gordura, e a cauda, e a gordura que cobre as entranhas, e o redenho do figado, e ambos os rins com a gordura que houver n'elles, e o hombro direito, porque é carneiro das consagrações;

23E uma fogaça de pão, e um bolo de pão azeitado, e um coscorão do cesto dos pães asmos que estiverem diante do Senhor,

24E tudo porás nas mãos de Aarão, e nas mãos de seus filhos: e com movimento o moverás perante o Senhor.

25Depois o tomarás das suas mãos, e o queimarás no altar sobre o holocausto por cheiro suave perante o Senhor; offerta queimada ao Senhor é.

26E tomarás o peito do carneiro das consagrações, que é de Aarão, e com movimento o moverás perante o Senhor: e isto será a tua porção

27E sanctificarás o peito do movimento e o hombro da offerta alçada, que foi movido e alçado do carneiro das consagrações, que fôr d'Aarão e de seus filhos

28E será para Aarão e para seus filhos por estatuto perpetuo dos filhos d'Israel, porque é offerta alçada: e a offerta alçada será dos filhos d'Israel dos seus sacrificios pacificos; a sua offerta alçada será para o Senhor.

29E os vestidos sanctos, que são d'Aarão, serão de seus filhos depois d'elle, para serem ungidos n'elles e para sagral-os n'elles.

30Sete dias os vestirá aquelle que de seus filhos fôr sacerdote em seu logar, quando entrar na tenda da congregação para ministrar no sanctuario.

31E tomarás o carneiro das consagrações, e cozerás a sua carne no logar sancto;

32E Aarão e seus filhos comerão a carne d'este carneiro, e o pão que está no cesto á porta da tenda da congregação,

33E comerão as coisas com que fôr feita expiação, para consagral-os, e para sanctifical-os: mas um estranho as não comerá, porque sanctas são.

34E se sobejar alguma coisa da carne das consagrações ou do pão até á manhã, o que sobejar queimarás com fogo: não se comerá, porque sancto é

35Assim pois farás a Aarão e a seus filhos, conforme a tudo o que eu te tenho ordenado: por sete dias os sagrarás.

36Tambem cada dia prepararás um novilho por sacrificio pelo peccado para as expiações, e expiarás o altar, fazendo expiação sobre elle; e o ungirás para sanctifical-o.

37Sete dias farás expiação pelo altar, e o sanctificarás: e o altar será sanctissimo; tudo o que tocar o altar será sancto.

38Isto pois é o que offerecereis sobre o altar: dois cordeiros d'um anno cada dia continuamente.

39Um cordeiro offerecerás pela manhã, e o outro cordeiro offerecerás de tarde.

40Com um cordeiro a decima parte de flôr de farinha, misturada com a quarta parte d'um hin d'azeite moido, e para libação a quarta parte d'um hin de vinho,

41E o outro cordeiro offerecerás á tarde, e com elle farás como com a offerta da manhã, e conforme á sua libação, por cheiro suave; offerta queimada é ao Senhor.

42Este será o holocausto continuo por vossas gerações, á porta da tenda da congregação, perante o Senhor, onde vos encontrarei, para fallar comtigo ali.

43E ali virei aos filhos d'Israel, para que por minha gloria sejam sanctificados,

44E sanctificarei a tenda da congregação e o altar; tambem sanctificarei a Aarão e seus filhos, para que me administrem o sacerdocio.

45E habitarei no meio dos filhos d'Israel, e lhes serei por Deus,

46E saberão que eu sou o Senhor seu Deus, que os tenho tirado da terra do Egypto, para habitar no meio d'elles: Eu sou o Senhor seu Deus.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Se dan instrucciones detalladas para la ceremonia de consagración de Aarón y sus hijos como sacerdotes, incluyendo lavados rituales, vestiduras, sacrificios específicos y la institución del sacrificio diario continuo en el altar.

Explicación

Este capítulo describe el proceso elaborado y simbólico por el cual Aarón y sus hijos serían formalmente apartados para el servicio sacerdotal, un proceso que involucraba purificación física (lavado), vestimenta especial, unción con aceite sagrado y múltiples sacrificios con propósitos distintos — uno por la expiación del pecado, otro como holocausto de dedicación total, y un tercero llamado específicamente «carnero de consagraciones» (v. 22). El detalle de aplicar sangre en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho (v. 20) simbolizaba la consagración completa del sacerdote: sus oídos para escuchar la palabra de Dios, sus manos para el servicio sagrado, y sus pies para andar por los caminos divinos. La institución del sacrificio diario y continuo de dos corderos (mañana y tarde) establecía un ritmo constante de adoración que marcaría la vida religiosa de Israel durante siglos, culminando en la promesa de que Dios habitaría continuamente en medio de su pueblo (v. 45-46), el verdadero propósito de toda esta elaborada estructura ritual.

Curiosidades

  • El sacrificio continuo, ofrecido todas las mañanas y tardes «por vuestras generaciones» (v. 42), seguiría practicándose en el templo de Jerusalén por más de mil años, hasta su destrucción por los romanos en el 70 d.C., convirtiéndose en uno de los rituales más duraderos de la historia religiosa mundial.
  • La aplicación de sangre en la oreja, la mano y el pie derechos del sacerdote (v. 20) es un rito de consagración corporal completo que no tiene un paralelo exacto conocido en otras culturas del antiguo Oriente Medio, sugiriendo un simbolismo teológico específico y único desarrollado dentro de la propia tradición israelita.

Explicación versículo por versículo

  1. Êxodo 29:1Describe la ceremonia de consagración de Aarón y sus hijos al sacerdocio, comenzando por la elección de los animales: un novillo y dos carneros sin defecto físico.
  2. Êxodo 29:2Además de los animales, la ceremonia exigía distintos tipos de pan sin levadura, todos hechos con harina fina de trigo mezclada con aceite.
  3. Êxodo 29:3Estos panes se colocaban en una canasta y se presentaban junto con los animales en el momento de la consagración.
  4. Êxodo 29:4Antes de vestir cualquier prenda sagrada, Aarón y sus hijos pasaban por un baño ritual completo en la entrada del tabernáculo.
  5. Êxodo 29:5Después del baño, a Aarón se lo vestía pieza por pieza con el traje sacerdotal completo, en el orden descrito aquí: túnica, manto, efod, pectoral y cinturón.
  6. Êxodo 29:6El turbante y la corona sagrada, probablemente la placa de oro mencionada en el capítulo 28, completaban el traje en la cabeza de Aarón.
  7. Êxodo 29:7Derramar aceite sobre la cabeza era el gesto que oficializaba la consagración de alguien para una función sagrada, aquí el inicio del sacerdocio de Aarón. De ahí viene la idea de "ungido", alguien separado y autorizado por ese ritual.
  8. Êxodo 29:8Después de Aarón, era el turno de sus hijos de vestir sus propias túnicas sacerdotales, más sencillas que las del sumo sacerdote.
  9. Êxodo 29:9Cinturones y tiaras completaban el traje de los hijos de Aarón, formalizando su sacerdocio como algo permanente, transmitido por las generaciones siguientes.
  10. Êxodo 29:10Poner las manos sobre la cabeza del animal antes del sacrificio era un gesto de identificación: representaba la transferencia simbólica de aquello que necesitaba ser tratado, como una culpa o una impureza, de la persona al animal que sería ofrecido en su lugar.
  11. Êxodo 29:11El novillo se sacrificaba justo en la entrada del tabernáculo, un lugar cargado de significado por ser el punto de acceso al espacio sagrado.
  12. Êxodo 29:12Untar sangre en los "cuernos", las puntas en las cuatro esquinas del altar, era parte del ritual de purificación del propio altar antes de usarlo. La sangre simbolizaba vida entregada, usada aquí para hacer apto al altar para el servicio sagrado.
  13. Êxodo 29:13La grasa que envolvía los órganos internos del novillo, incluyendo el hígado y los riñones, se separaba específicamente para ser quemada en el altar.
  14. Êxodo 29:14A diferencia de otros sacrificios, cuya carne comían los sacerdotes o quien la ofrecía, el "sacrificio por el pecado" en este caso se quemaba entero fuera del campamento, sin que se aprovechara nada de él. Esto marcaba la gravedad específica de este tipo de ofrenda, ligada a la purificación de una culpa.
  15. Êxodo 29:15Después del novillo, el primero de los dos carneros pasaba por el mismo gesto de imposición de manos, transfiriendo simbólicamente algo de Aarón y sus hijos al animal.
  16. Êxodo 29:16La sangre de este primer carnero se rociaba alrededor de todas las caras del altar, a diferencia de la sangre del novillo, que iba directo a la base.
  17. Êxodo 29:17El carnero se cortaba en pedazos, y sus partes internas y patas se lavaban antes de volver a colocarlas junto con el resto del animal para la quema.
  18. Êxodo 29:18"Holocausto" es el sacrificio en que el animal entero se quemaba, sin que sobrara nada para comer. La expresión "olor suave" no se refiere al aroma en sí, sino a una forma antigua de decir que la ofrenda era aceptable, que cumplía bien su función.
  19. Êxodo 29:19El segundo carnero, llamado carnero de las consagraciones, recibía el mismo gesto inicial de imposición de manos que los otros animales.
  20. Êxodo 29:20Untar sangre en la oreja y en el pulgar de la mano y del pie derechos formaba parte de la ceremonia de consagración de los sacerdotes. La idea general detrás del gesto era separar esas partes del cuerpo, oír, actuar, andar, para el servicio sagrado, aunque el texto no detalla el significado exacto de cada punto elegido.
  21. Êxodo 29:21Una mezcla de sangre del altar con el aceite de la unción se rociaba sobre Aarón, sus hijos y sus propias vestiduras, consagrando personas y ropas al mismo tiempo.
  22. Êxodo 29:22Partes específicas del segundo carnero, incluyendo la cola gorda y la espaldilla derecha, se separaban justamente por ser el carnero de la consagración, con un tratamiento distinto al de los sacrificios comunes.
  23. Êxodo 29:23Un pan, una torta amasada con aceite y una hojuela de la canasta de panes sin levadura completaban la ofrenda específica de este ritual.
  24. Êxodo 29:24Estas porciones de carne y pan se colocaban en las manos de Aarón y de sus hijos, y se mecían ritualmente delante de Dios como una presentación formal de la ofrenda.
  25. Êxodo 29:25Después de ese gesto de presentación, la ofrenda se retiraba de sus manos y se quemaba en el altar junto con el resto del sacrificio.
  26. Êxodo 29:26El pecho del carnero de la consagración, después de pasar por el mismo movimiento ritual de presentación, quedaba reservado como porción personal de Moisés en esta ceremonia.
  27. Êxodo 29:27Establece que tanto el pecho como la espaldilla presentados ritualmente en esta ceremonia debían seguir consagrados como porciones especiales de ahí en adelante.
  28. Êxodo 29:28Estas porciones específicas del sacrificio de paz se convertirían, de forma permanente, en parte del sustento reservado a los sacerdotes, donado por el propio pueblo de Israel.
  29. Êxodo 29:29Las vestiduras sagradas de Aarón no se quedaban solo con él: serían heredadas por los hijos que lo sucedieran en el cargo de sumo sacerdote.
  30. Êxodo 29:30Cada nuevo sumo sacerdote usaría esas vestiduras durante siete días seguidos al asumir el cargo, un período de consagración antes de ejercer plenamente la función.
  31. Êxodo 29:31La carne del carnero de la consagración se cocía, no se asaba como otros sacrificios, y se preparaba específicamente dentro del espacio sagrado del tabernáculo.
  32. Êxodo 29:32Aarón y sus hijos comían esa carne junto con el pan de la canasta, una comida ritual reservada exclusivamente a ellos en la entrada de la tienda.
  33. Êxodo 29:33La carne y el pan usados en este ritual de consagración solo podían ser comidos por Aarón y sus hijos, los propios sacerdotes. Nadie fuera de la familia sacerdotal tenía permiso, aunque fuera un israelita común, porque era una comida reservada específicamente a quienes estaban siendo consagrados.
  34. Êxodo 29:34Cualquier sobra de esa comida sagrada hasta el día siguiente debía quemarse, nunca comerse, porque se consideraba demasiado santa para convertirse en comida común después del plazo.
  35. Êxodo 29:35Resume que todo este proceso de consagración debía repetirse durante siete días seguidos, siguiendo exactamente las instrucciones que Dios le dio a Moisés.
  36. Êxodo 29:36Durante cada uno de esos siete días, se sacrificaría un nuevo novillo como ofrenda por el pecado, un ritual de purificación repetido a diario para el propio altar.
  37. Êxodo 29:37Al final de los siete días de purificación, el altar se volvería tan sagrado que cualquier cosa que lo tocara pasaría a considerarse santa también.
  38. Êxodo 29:38Además del ritual de consagración de siete días, aquí se establece una ofrenda diaria permanente: dos corderos de un año sacrificados todos los días, sin excepción.
  39. Êxodo 29:39Un cordero se ofrecía por la mañana y el otro al atardecer, marcando el inicio y el final del día con un sacrificio constante.
  40. Êxodo 29:40Cada cordero venía acompañado de una porción de harina mezclada con aceite y de una cantidad de vino, complementando la ofrenda principal de carne.
  41. Êxodo 29:41El cordero de la tarde seguía exactamente el mismo patrón que el de la mañana, manteniendo la ofrenda diaria siempre idéntica en los dos horarios.
  42. Êxodo 29:42Este sacrificio diario continuo debía mantenerse por todas las generaciones futuras de Israel, marcando la entrada del tabernáculo como el lugar de encuentro entre Dios y el pueblo.
  43. Êxodo 29:43Dios promete encontrarse con el pueblo justamente en ese punto de sacrificio constante, y Su propia gloria sería lo que haría santo ese lugar.
  44. Êxodo 29:44La santidad se extendería por todo el sistema: el tabernáculo, el altar y los propios sacerdotes, todo consagrado específicamente para el servicio a Dios.
  45. Êxodo 29:45El objetivo final de toda esta estructura elaborada se declara aquí de forma directa: Dios habitando físicamente en medio del propio pueblo de Israel.
  46. Êxodo 29:46Cierra el capítulo conectando esa habitación de Dios entre el pueblo con la misma liberación de Egipto contada al inicio del libro, el motivo de fondo de todo el pacto.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play