1Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. ¡Cuando el Señor trajo a Israel de vuelta del cautiverio, fue como si estuviéramos soñando!
2Reímos mucho y cantamos de alegría. Las otras naciones dijeron, “El Señor ha hecho cosas maravillosas por su pueblo”.
3Ciertamente el Señor ha hecho cosas maravillosas por nosotros. ¡Cuánto nos alegramos!
4Por favor, vuelve y ayúdanos otra vez, Señor. Renuévanos como los arroyos de agua que renuevan el desierto de Negev.
5Los que siembran en lágrimas cosecharán con gritos de alegría!
6Los que lloran cuando salen a sembrar su semilla cantarán de júbilo cuando lleven la cosecha a casa.
📖 Estudio del capítulo
Resumen
Un cántico de alegría y esperanza sobre el regreso del cautiverio, que compara la experiencia con un sueño ("seremos como los que sueñan") y afirma que "los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán".
Explicación
Este séptimo cántico gradual celebra probablemente el regreso de los exiliados de Babilonia a Jerusalén (539 a.C. en adelante), una experiencia tan inesperada y alegre que se describe como un sueño. La segunda parte del salmo (v.4-6) cambia el tono hacia un pedido de continuidad de esa restauración, usando la imagen agrícola de sembrar en medio de dificultades — "irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; mas volverá á venir con regocijo, trayendo sus gavillas" (v.6) — y cosechar con alegría en el tiempo correcto. La aplicación hoy es que invertir esfuerzo y fe en algo difícil ahora, aunque sea con lágrimas, puede resultar en una cosecha de alegría en el futuro, aunque el tiempo de espera sea incierto.
Curiosidades
- La imagen de "sembrar con lágrimas" y "cosechar con alegría" (v.5-6) refleja la práctica agrícola real de la época, en la que el sembrador literalmente lloraba de hambre y escasez mientras usaba sus últimas semillas, confiando en la cosecha futura.
- Este salmo se canta tradicionalmente en celebraciones judías relacionadas con la restauración y la esperanza, incluyendo ceremonias de boda.