1Un salmo. Cántale al Señor una nueva canción, porque él ha hecho cosas maravillosas: ha ganado la victoria con su poderosa diestra y su brazo fuerte.
2El Señor ha revelado su salvación a las naciones, y les ha mostrado su bondad.
3No ha olvidado mostrar su gran amor y su fidelidad a las naciones de los descendientes de Israel. Nuestro Dios ha dejado clara su salvación hasta los confines de la tierra.
4Todo el mundo sobre la tierra, canten triunfantes al Señor; ¡Griten canciones de alegría en alabanza!
5Canten alabanzas a Dios con el arpa, con el arpa y voces melodiosas;
6con trompetas y al sonido del cuerno de carnero, canten con alegría ante el Señor, el Rey,.
7Que el mar y todo lo que en él está grite de alegría, juntamente con la tierra y todo lo que hay en ella.
8Que los ríos celebren, que los montes se unan a la celebración
9ante el señor, porque él viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo de forma justa, y a las naciones con rectitud.
📖 Estudio del capítulo
Resumen
Otra invitación a 'cantar un cántico nuevo' porque Dios reveló su salvación ante las naciones; toda la creación — mar, ríos y montañas — es llamada a aplaudir y a alegrarse ante la venida del juez justo.
Explicación
Este salmo retoma temas del Salmo 96 y refuerza la idea de que la salvación de Dios no es un secreto guardado solo para Israel, sino algo 'descubierto en ojos de las gentes' (v.2: 'Jehová ha hecho notoria su salud: en ojos de las gentes ha descubierto su justicia'). La personificación de la naturaleza — ríos que aplauden, montañas que se alegran — es un recurso poético hebreo para expresar que toda la creación participa de la alegría de la justicia divina. Este salmo inspiró directamente himnos navideños cristianos posteriores (como 'Al mundo paz', adaptación del himno 'Joy to the World'). La aplicación de hoy es que la justicia y la salvación de Dios son motivo de celebración universal, no restringida.
Curiosidades
- El famoso himno navideño 'Joy to the World' ('Al mundo paz') fue inspirado directamente en este salmo por el himnólogo Isaac Watts en el siglo XVIII.
- 'Trompetas y sonidos de bocina' (v.6: 'Aclamad con trompetas y sonidos de bocina delante del rey Jehová') se refiere a instrumentos usados en celebraciones públicas y religiosas importantes, como coronaciones y festivales en el antiguo Israel.