Isaiah 29

KJV · Capítulo 29/66

1Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.

2Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.

3And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.

4And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.

5Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

6Thou shalt be visited of the Lord of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.

7And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

8It shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.

9Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

10For the Lord hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.

11And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:

12And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.

13Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:

14Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.

15Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the Lord, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

16Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter’s clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?

17Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

18And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.

19The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

20For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:

21That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.

22Therefore thus saith the Lord, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.

23But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.

24They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Isaías lamenta sobre «Ariel» (apodo poético para Jerusalén), que será cercada y humillada, pero cuyos enemigos desaparecerán como un sueño al amanecer. El profeta denuncia también una religiosidad que solo existe en los labios, sin comprometer el corazón.

Explicación

«Ariel» significa literalmente «león de Dios» o «altar de Dios» en hebreo, un apodo poético para Jerusalén como la ciudad donde acampó David. La profecía describe un asedio (históricamente cumplido cuando Asiria sitió Jerusalén en el 701 a.C. bajo Senaquerib), pero promete que el ejército enemigo se disipará de forma repentina, tal como ocurrió según el relato de 2 Reyes 19. La crítica de que el pueblo «con su boca me honra, mas su corazón alejó de mí» es citada literalmente por Jesús en el Nuevo Testamento (Mateo 15:8) para denunciar la hipocresía religiosa. La aplicación hoy es que los rituales religiosos sin un compromiso genuino del corazón son vacíos, ya sea hace 2.700 años o en la actualidad.

Curiosidades

  • «Ariel» es un nombre que volvió a ser popular como apodo para Jerusalén y como nombre propio hebreo, usado hasta hoy en Israel.
  • La cita «este pueblo se me acerca con su boca... mas su corazón alejó de mí» (v.13) es repetida casi palabra por palabra por Jesús en Mateo 15:8-9, mostrando cómo Él usaba las Escrituras hebreas para confrontar la hipocresía religiosa de su propia época.

Explicación versículo por versículo

  1. Isaiah 29:1Ariel es un apodo para Jerusalén que puede significar algo así como fogón del altar, con un juego de palabras que también recuerda a león de Dios. El nombre cambia de sentido a lo largo del capítulo, de símbolo de fuerza a lugar sitiado y humillado.
  2. Isaiah 29:2A pesar de todos los rituales y sacrificios mencionados en el versículo 1, Dios va a poner a Ariel, nombre simbólico de Jerusalén, en aprietos, trayendo llanto y tristeza: la ciudad realmente se convertirá en lo que su propio nombre sugiere.
  3. Isaiah 29:3Dios mismo va a cercar la ciudad como un ejército sitiador, levantando fortificaciones contra ella: el propio Dios actuando como el enemigo que ataca a Jerusalén.
  4. Isaiah 29:4Una voz que sale del suelo como la de un hechicero describe prácticas de nigromancia de la época, en las que los médiums fingían hablar en un susurro que venía de bajo tierra. La imagen describe a Jerusalén tan derrotada que su voz suena como ese susurro débil de la derrota.
  5. Isaiah 29:5Pero después del cerco, promete un vuelco: la multitud de enemigos se convertirá en polvo fino, y los tiranos desaparecerán como paja al viento, todo sucediendo de repente, en un instante.
  6. Isaiah 29:6Esta amenaza contra los enemigos se anuncia con la promesa «con torbellino y tempestad, y llama de fuego consumidor», atribuida a Dios: la intervención divina descrita con fuerza natural extrema.
  7. Isaiah 29:7Compara a la multitud de naciones que atacan Jerusalén con un sueño nocturno: parece real y amenazante mientras dura, pero desaparecerá como los sueños desaparecen al despertar.
  8. Isaiah 29:8Detalla esa comparación: como alguien hambriento que sueña que está comiendo pero despierta todavía con hambre, o sediento que sueña que bebe pero despierta con sed, así serán los enemigos de Sión: su victoria nunca se concreta de verdad.
  9. Isaiah 29:9Convoca al propio pueblo a asombrarse y lamentar su condición: están como ebrios y tambaleantes, pero no a causa del vino, una embriaguez espiritual, ceguera voluntaria frente al mensaje de Dios.
  10. Isaiah 29:10Explica esa ceguera: fue el propio Dios quien derramó sobre ellos un sueño profundo, cerrando los ojos de los profetas y videntes: un juicio que impide la comprensión, consecuencia del rechazo repetido del mensaje.
  11. Isaiah 29:11Un libro sellado que nadie logra leer: ni quien sabe leer, porque está lacrado, ni quien no sabe leer de ninguna manera. La imagen describe el mensaje profético como algo que el pueblo simplemente no puede, o no quiere, comprender.
  12. Isaiah 29:12Continúa la imagen del libro sellado del versículo anterior: incluso dado a quien no sabe leer, la respuesta es la misma excusa, no puedo, ya sea porque está sellado o porque no sé leer, mostrando que nadie accede al mensaje por sí solo.
  13. Isaiah 29:13Acercarse a Dios con la boca mientras el corazón queda lejos es una crítica a la religiosidad de apariencia. Es cumplir los rituales correctos sin que eso realmente cambie el comportamiento, una crítica que atraviesa a varios profetas del Antiguo Testamento.
  14. Isaiah 29:14Como respuesta a esa ceguera espiritual, Dios promete hacer algo sorprendente y maravilloso entre el pueblo, que hará que la sabiduría de los sabios humanos fracase por completo frente a la sabiduría divina.
  15. Isaiah 29:15Ay de los que intentan esconder sus planes de Dios, actuando en secreto como si Él no los viera: una ilusión de que es posible ocultar algo al propio Creador.
  16. Isaiah 29:16Compara esa arrogancia con la locura de una vasija de barro que dice que el alfarero no la hizo, o que el alfarero no sabe nada: una inversión absurda de la relación natural entre creador y criatura.
  17. Isaiah 29:17Pregunta retórica que promete un vuelco: en poco tiempo el Líbano, famoso por sus bosques, se convertirá en campo fértil, y el campo fértil parecerá un bosque: transformación completa del paisaje como señal de un cambio mayor.
  18. Isaiah 29:18En aquel día los sordos oirán las palabras de un libro, el mismo mensaje antes sellado e incomprensible, y los ciegos verán incluso en medio de la oscuridad: la ceguera espiritual del inicio del capítulo será sanada.
  19. Isaiah 29:19Los humildes encontrarán una alegría cada vez mayor en el Señor, y los necesitados se alegrarán en el Santo de Israel: una reversión completa de la situación de angustia y ceguera descrita antes.
  20. Isaiah 29:20Porque el tirano desaparecerá, el burlador será consumido, y todos los que practican el mal serán eliminados: justicia finalmente hecha contra los opresores mencionados a lo largo del libro.
  21. Isaiah 29:21Describe los crímenes específicos de esos opresores: condenar a personas injustamente por una simple palabra, tender trampas contra quien defiende la justicia en los tribunales, y negar el derecho al inocente sin motivo real.
  22. Isaiah 29:22Dios, que ya rescató a Abraham en el pasado, promete que Jacob, es decir Israel, ya no tendrá que sentir vergüenza ni palidecer de miedo: el fin de un largo período de humillación nacional.
  23. Isaiah 29:23Cuando el pueblo vea a sus propios hijos, descritos como «obra de mis manos», reconocerán y santificarán el nombre del Santo de Jacob, y pasarán a temer de verdad al Dios de Israel: una reforma espiritual genuina.
  24. Isaiah 29:24Termina el capítulo con una promesa de transformación intelectual y espiritual: quien andaba confundido ganará entendimiento, y quien se quejaba aprenderá a recibir instrucción.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.