Isaiah 24

KJV · Capítulo 24/66

1Behold, the Lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.

2And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.

3The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the Lord hath spoken this word.

4The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.

5The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.

6Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

7The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.

8The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

9They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

10The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

11There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

12In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

13When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.

14They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea.

15Wherefore glorify ye the Lord in the fires, even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.

16From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

17Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

18And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

19The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

20The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

21And it shall come to pass in that day, that the Lord shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

22And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.

23Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the Lord of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Isaías describe un juicio cósmico y universal: toda la tierra será vaciada y devastada a causa de la corrupción humana, que «quebrantó el pacto sempiterno». A pesar de la desolación total, un grupo de fieles seguirá alabando a Dios desde los confines de la tierra.

Explicación

Este capítulo inicia una sección que los estudiosos conocen como el «Apocalipsis de Isaías» (capítulos 24-27), con un lenguaje más universal y cósmico que las profecías específicas contra naciones de los capítulos anteriores. La idea de un «pacto sempiterno» quebrantado probablemente se refiere a las leyes morales básicas dadas a la humanidad (como en Génesis 9, con Noé), sugiriendo que la corrupción moral afecta a toda la creación, no solo a una nación. La imagen de las «ventanas de lo alto» que se abren y la tierra que «tiembla vacilando como un borracho» usa un lenguaje de caos total, reflejando cómo el pecado desestabiliza incluso el orden natural. La aplicación para hoy es reconocer que las decisiones morales de una sociedad tienen consecuencias que van más allá del individuo, afectando a toda la comunidad e incluso a la creación.

Curiosidades

  • La expresión «pacto sempiterno» (v.5) probablemente remite al pacto de Dios con Noé en Génesis 9:16, el compromiso divino más antiguo y universal registrado con toda la humanidad, no solo con Israel.
  • Los estudiosos llaman a los capítulos 24 a 27 el «Pequeño Apocalipsis de Isaías» por su estilo visionario y universal, semejante al que después aparecería en Daniel y Apocalipsis.

Explicación versículo por versículo

  1. Isaiah 24:1A diferencia de los capítulos anteriores, que apuntaban a naciones específicas, este capítulo habla de un juicio sobre toda la tierra. Por eso suele llamarse el pequeño apocalipsis de Isaías, mirando más allá de cualquier imperio en particular.
  2. Isaiah 24:2La destrucción que viene no va a perdonar a nadie por su estatus social: sacerdote y pueblo común, siervo y señor, comprador y vendedor, acreedor y deudor, todos van a sufrir el mismo destino por igual.
  3. Isaiah 24:3Confirma que la tierra será completamente vaciada y saqueada, y que esta no es una amenaza cualquiera, sino una palabra que el mismo Señor pronunció.
  4. Isaiah 24:4Toda la tierra se describe enlutada y marchita, y hasta los más importantes del pueblo pierden su fuerza: la devastación golpea tanto al ambiente como a las personas de mayor estatus.
  5. Isaiah 24:5Decir que el pueblo aniquila el «pacto sempiterno» es una acusación grave: quebrar no solo leyes específicas, sino el mismo pacto entendido como base del orden del mundo. El texto no especifica qué pacto exactamente, y eso se discute entre estudiosos hasta hoy.
  6. Isaiah 24:6Como consecuencia de la contaminación moral descrita en el versículo anterior, una maldición consume la tierra, sus habitantes sufren, muchos son quemados y solo un grupo pequeño sobrevive.
  7. Isaiah 24:7El vino nuevo, símbolo de fiesta y abundancia, pierde su alegría, y todos los que antes eran alegres ahora suspiran de tristeza.
  8. Isaiah 24:8Toda música y celebración cesa: panderos silenciados, fiestas terminadas, arpas detenidas: lo opuesto por completo a una sociedad en fiesta.
  9. Isaiah 24:9Hasta beber vino pierde la gracia, sin más canciones para acompañarlo, y la bebida fuerte queda con sabor amargo para quien la bebe: la alegría natural de las bebidas se convierte en algo desagradable.
  10. Isaiah 24:10La ciudad, antes bulliciosa, aparece demolida y vacía, con todas las casas cerradas y nadie que pueda entrar.
  11. Isaiah 24:11En las calles solo se oye lamento por la falta de vino, y toda la alegría desaparece de la tierra: la devastación económica y social alcanza hasta los placeres más simples del día a día.
  12. Isaiah 24:12Solo queda desolación en la ciudad, y hasta las puertas se rompen en pedazos: imagen de abandono estructural completo.
  13. Isaiah 24:13Compara lo que queda de la población con aceitunas restantes después de sacudir el olivo, o uvas olvidadas después de la vendimia: un resto muy pequeño esparcido entre los pueblos.
  14. Isaiah 24:14Pero hasta ese pequeño resto va a levantar la voz con alegría, cantando por la gloria del Señor desde el mar: un giro inesperado de esperanza en medio de la devastación.
  15. Isaiah 24:15Continúa el llamado: que Dios sea glorificado tanto en los valles como en las islas más lejanas del mar, alcanzando todos los rincones de la tierra.
  16. Isaiah 24:16Desde rincones lejanos llegan cánticos de alabanza al Justo, pero el mismo profeta interrumpe con un lamento personal: se siente desfallecer, porque la traición sigue entre los traidores, incluso en medio de esta esperanza.
  17. Isaiah 24:17Describe el destino inevitable de quien vive en la tierra: pavor, fosa y trampa lo van a alcanzar, como una trampa triple de la que nadie escapa fácilmente.
  18. Isaiah 24:18Quien huya de un peligro va a caer directo en el otro, del pavor a la fosa, de la fosa a la trampa, porque hasta las compuertas del cielo se abren y los cimientos de la tierra tiemblan, reforzando el juicio cósmico total.
  19. Isaiah 24:19La tierra se describe completamente quebrada, agrietada y sacudida: tres verbos distintos que refuerzan la misma idea de destrucción total.
  20. Isaiah 24:20La tierra se tambalea como un borracho y se balancea como una choza al viento: imagen de inestabilidad total, incapaz de mantenerse en pie bajo el peso de su propio pecado, cayendo para no levantarse nunca más.
  21. Isaiah 24:21El «ejército sublime en lo alto» junto con los reyes de la tierra junta poderes que los antiguos veían como celestiales y poderes humanos en el mismo juicio. Es una forma de decir que nadie escapa, presos como prisioneros comunes en una mazmorra.
  22. Isaiah 24:22Los poderes derrotados, mencionados en el versículo anterior, quedan amontonados como prisioneros en una mazmorra, encerrados, y solo después de mucho tiempo serán «visitados» de nuevo: un juicio que se extiende antes de la resolución final.
  23. Isaiah 24:23Termina el capítulo con una imagen de gloria tan grande que opaca hasta la luna y el sol: cuando el Señor reine en Sión y Jerusalén, Su gloria va a ser tan evidente que los mismos astros van a parecer sin brillo.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.