1Bem-aventurado o homem que não anda no conselho dos maus, nem fica parado no caminho dos pecadores, nem se senta junto dos escarnecedores.
2Mas sim, que tem seu prazer na Lei do SENHOR; e medita em sua Lei de dia e de noite.
3Porque ele será como uma árvore, plantada junto a ribeiros de águas, que dá fruto a seu [devido] tempo, e suas folhas não caem; e tudo quanto fizer prosperará.
4Os maus não são assim; mas são como a palha que o vento dispersa.
5Por isso os maus não subsistirão no julgamento, nem os pecadores no ajuntamento dos justos.
6Porque o SENHOR conhece o caminho dos justos; porém o caminho dos maus perecerá.
📖 Estudio del capítulo
Resumen
El salmo abre el libro comparando dos caminos: el del justo, que medita en la ley del Señor y prospera como árbol plantado junto a ríos, y el del impío, que es como paja llevada por el viento y no resiste en el juicio.
Explicación
Salmos fue el himnario y libro de oraciones de Israel, usado en el culto del templo durante siglos. El Salmo 1 funciona como un pórtico: define el criterio que orientará la lectura de los otros 149 salmos —hay un camino que lleva a la vida y uno que lleva a la ruina. La imagen del árbol "plantado junto á arroyos de aguas" describe a alguien enraizado, que resiste las sequías de la vida porque se alimenta constantemente de la Palabra, a diferencia de la paja que no tiene raíz ni peso propio. Hoy esto invita a preguntar: ¿mi vida está enraizada en algo estable, o soy llevado por la opinión y el viento del momento?
Curiosidades
- Los salmos se organizaban en cinco 'libros' (1-41, 42-72, 73-89, 90-106, 107-150), imitando la estructura de los cinco libros de la Torá —el Salmo 1 abre el 'libro I' como una introducción programática.
- La imagen del árbol plantado "junto á arroyos de aguas" evoca el árbol de la vida del Edén y reaparece en Jeremías 17:8, mostrando cómo los autores bíblicos reutilizaban las mismas figuras del lenguaje.