Gênesis 38

ARC · Capítulo 38/50

1E aconteceu no mesmo tempo que Judah desceu de entre seus irmãos, e entrou na casa d'um varão de Adullam, cujo nome era Hirah,

2E viu Judah ali a filha d'um varão cananeu, cujo nome era Shuah; e tomou-a, e entrou a ella.

3E ella concebeu, e pariu um filho, e chamou o seu nome Er;

4E tornou a conceber, e pariu um filho, e chamou o seu nome Onan;

5E continuou ainda, e pariu um filho, e chamou o seu nome Selah; e elle estava em Chezib, quando ella o pariu.

6Judah pois tomou uma mulher para Er, o seu primogenito, e o seu nome era Tamar.

7Er, porém, o primogenito de Judah, era mau aos olhos do Senhor, pelo que o Senhor o matou.

8Então disse Judah a Onan: Entra á mulher do teu irmão, e casa-te com ella, e suscita semente a teu irmão.

9Onan, porém, soube que esta semente não havia de ser para elle; e aconteceu que, quando entrava á mulher de seu irmão, derramava-a na terra, para não dar semente a seu irmão.

10E o que fazia era mau aos olhos do Senhor, pelo que tambem o matou.

11Então disse Judah a Tamar sua nóra: Fica-te viuva na casa de teu pae, até que Selah, meu filho, seja grande. Porquanto disse: Para que porventura não morra tambem este, como seus irmãos. Assim foi-se Tamar, e ficou-se na casa de seu pae.

12Passando-se pois muitos dias, morreu a filha de Shuah, mulher de Judah; e depois se consolou Judah, e subiu aos tosquiadores das suas ovelhas em Timnah, elle e Hirah seu amigo, o adullamita.

13E deram aviso a Tamar, dizendo: Eis que o teu sogro sobe a Timnah, a tosquiar as suas ovelhas.

14Então ella tirou de sobre si os vestidos da sua viuvez, e cobriu-se com o véu, e envolveu-se, e assentou-se á entrada das duas fontes que estão no caminho de Timnah, porque via que Selah já era grande, e ella lhe não fôra dada por mulher

15E vendo-a Judah, teve-a por uma prostituta; porque ella tinha coberto o seu rosto.

16E apartou-se a ella ao caminho, e disse: Vem, peço-te, deixa-me entrar a ti. Porquanto não sabia que era sua nóra: e ella disse: Que darás, para que entres a mim

17E elle disse: Eu te enviarei um cabrito do rebanho. E ella disse: Dás-me penhor até que o envies?

18Então elle disse: Que penhor é que te darei? E ella disse: O teu sello, e o teu lenço, e o cajado que está em tua mão. O que elle lhe deu, e entrou a ella, e ella concebeu d'elle.

19E ella levantou-se, e foi-se, e tirou de sobre si o seu véu, e vestiu os vestidos da sua viuvez.

20E Judah enviou o cabrito por mão do seu amigo o adullamita, para tomar o penhor da mão da mulher, porém não a achou.

21E perguntou aos homens d'aquelle logar, dizendo: Onde está a prostituta que estava no caminho junto ás duas fontes? E disseram: Aqui não esteve prostituta alguma.

22E tornou-se a Judah, e disse: Não a achei; e tambem disseram os homens d'aquelle logar: Aqui não esteve prostituta.

23Então disse Judah: Tome-o para si, para que porventura não venhamos em desprezo; eis que tenho enviado este cabrito; mas tu não a achaste.

24E aconteceu que, quasi tres mezes depois, deram aviso a Judah, dizendo: Tamar, tua nóra, tem fornicado, e eis que está pejada da fornicação. Então disse Judah: Tirae-a fóra para que seja queimada.

25E tirando-a fóra, ella mandou dizer a seu sogro: Do varão de quem são estas coisas eu concebi. E ella disse mais: Conhece, peço-te, de quem é este sello, e estes lenços e este cajado.

26E conheceu-os Judah, e disse: Mais justa é ella do que eu. porquanto não a tenho dado a Selah meu filho. E nunca mais a conheceu.

27E aconteceu ao tempo de parir, eis que havia gemeos em seu ventre;

28E aconteceu que, parindo ella, que um poz fóra a mão, e a parteira tomou-a, e atou em sua mão um fio de grã, dizendo: Este saiu primeiro.

29Mas aconteceu que, tornando elle a recolher a sua mão, eis que saiu o seu irmão, e ella disse: Como tu tens rompido? sobre ti é a rotura. E chamaram o seu nome Perez;

30E depois saiu o seu irmão, em cuja mão estava o fio de grã; e chamaram o seu nome Zerah.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Judá se casa y tiene hijos que mueren por su maldad; su nuera Tamar, al no recibir al hijo menor como fue prometido, se disfraza de prostituta para tener hijos a través del propio Judá, quien reconoce su error al ser confrontado.

Explicación

Este capítulo, aunque interrumpe abruptamente la narrativa de José, tiene un propósito importante: mostrar el desarrollo moral de Judá, quien se convertirá en una figura central más adelante. Al principio, Judá actúa de forma irresponsable, negándole a Tamar el derecho legal de tener un hijo a través de la familia (una práctica llamada levirato), lo que la lleva a un acto desesperado y arriesgado de disfrazarse para quedar embarazada de él mismo. Cuando es confrontado con pruebas de su propia hipocresía (había condenado a Tamar a muerte por 'prostitución', sin saber que era el padre), Judá reconoce públicamente su error, diciendo 'más justa es que yo' — un raro momento de humildad y responsabilidad en la Biblia. Ese reconocimiento marca un punto de inflexión en el carácter de Judá, que crecerá en integridad en los capítulos siguientes. La lección es sobre la importancia de admitir los errores incluso cuando eso expone nuestras propias fallas.

Curiosidades

  • Fares, uno de los hijos engendrados por Judá y Tamar en este capítulo, se convertiría en un antepasado directo del rey David (Rut 4:18-22) y, por medio de él, de Jesucristo, conforme a la genealogía registrada en Mateo 1:3 — mostrando cómo este episodio complicado se conecta con la gran historia de la salvación bíblica.
  • La costumbre del 'levirato' (la obligación del pariente más cercano de engendrar descendencia para el fallecido a través de su viuda) mencionada aquí sería formalmente codificada más tarde en la Ley de Moisés, en Deuteronomio 25:5-10, mostrando cómo prácticas familiares antiguas fueron posteriormente organizadas en ley.

Explicación versículo por versículo

  1. Gênesis 38:1Judá se aleja de sus hermanos, todavía de luto por la supuesta muerte de José, y va a vivir cerca de un hombre de Adulam llamado Hira — el comienzo de una historia paralela que interrumpe por un capítulo entero la trama de José.
  2. Gênesis 38:2Judá se casa con una mujer cananea, hija de Súa — una elección que contrasta con el cuidado de la generación anterior en evitar matrimonios fuera de la familia.
  3. Gênesis 38:3Nace el primer hijo, Er — el comienzo de una genealogía que va a llevar, más adelante, al linaje de David.
  4. Gênesis 38:4Onán es el hijo que, más adelante en este mismo capítulo, se niega a darle descendencia a la viuda del hermano muerto — y por eso también muere, abriendo paso a la historia de Tamar.
  5. Gênesis 38:5Nace el tercer hijo, Sela, en Quezib — el detalle del lugar marca específicamente dónde vivía la familia en ese momento.
  6. Gênesis 38:6Judá consigue para su primogénito Er una esposa llamada Tamar — el nombre que se va a volver central para el resto del capítulo.
  7. Gênesis 38:7Er muere por hacer lo que era malo a los ojos del Señor, sin que el texto detalle exactamente cuál fue el pecado.
  8. Gênesis 38:8Esta es la ley del levirato: si un hombre casado moría sin hijos, un hermano suyo debía casarse con la viuda, y el primer hijo de ese matrimonio sería contado como heredero del hermano muerto, no del padre biológico. Era una manera de garantizar que el nombre y la herencia del fallecido continuaran, y que la viuda no quedara desamparada.
  9. Gênesis 38:9Onán acepta casarse con la viuda de su hermano, pero evita dejarla embarazada a propósito — el texto dice que él "vertía en tierra" cada vez que se acostaba con ella — porque sabía que el hijo no sería contado como suyo, sino como heredero del hermano muerto. El problema que el texto marca no es el acto sexual en sí, es la intención de traicionar el deber que había asumido.
  10. Gênesis 38:10Onán también muere por hacer lo que era malo a los ojos del Señor — negándose a darle descendencia al hermano muerto aunque cumplía formalmente la costumbre, una práctica llamada más adelante levirato.
  11. Gênesis 38:11Judá manda a Tamar volver como viuda a la casa de su padre, prometiendo entregársela a Sela cuando este creciera — pero el texto ya indica, por el miedo de Judá a perder otro hijo, que esa promesa no se cumpliría de verdad.
  12. Gênesis 38:12Después de mucho tiempo, muere la esposa de Judá; él se recupera del luto y sube a la esquila de las ovejas acompañado de su amigo Hira — un evento social que Tamar va a usar a su favor.
  13. Gênesis 38:13Alguien avisa a Tamar de que su suegro está subiendo a Timnat — la información que ella necesita para armar su propio plan.
  14. Gênesis 38:14Tamar "cubrióse con un velo" y se sienta en un cruce de camino — un atuendo y un lugar asociados, en esa época, con mujeres que se prostituían. Ella hace esto a propósito, sabiendo que Judá pasaría por allí, para forzar la situación después de que él no cumplió la promesa de casarla con su tercer hijo.
  15. Gênesis 38:15Cubierta por el velo, Tamar es confundida por Judá con una prostituta — el disfraz funciona exactamente como ella esperaba.
  16. Gênesis 38:16Judá se acerca sin reconocer a su propia nuera y le propone tener relaciones con ella; Tamar pide un pago antes de aceptar.
  17. Gênesis 38:17Judá promete enviar un cabrito del rebaño; Tamar exige una prenda hasta que llegue el pago — garantizando una prueba concreta de quién estuvo con ella.
  18. Gênesis 38:18"Tu anillo" (un sello personal, usado como anillo o colgado del cuello), su manto y su bordón eran objetos de uso personal tan identificables como un documento de identidad hoy. Tamar pide estos tres artículos como garantía — y es exactamente con ellos que, más adelante, ella va a probar de quién es el hijo que está esperando.
  19. Gênesis 38:19Después del encuentro, Tamar se quita el velo y vuelve a vestir las ropas de viuda, retomando su apariencia de siempre como si nada hubiera pasado.
  20. Gênesis 38:20Judá manda a su amigo Hira a entregar el cabrito acordado y recuperar la prenda, pero él no encuentra a la mujer en ningún lugar.
  21. Gênesis 38:21Hira pregunta a los habitantes del lugar por la prostituta que estaba junto a las fuentes; todos niegan que alguna prostituta haya estado allí.
  22. Gênesis 38:22Hira vuelve donde Judá sin éxito, confirmando que nadie en la región sabía de ninguna prostituta.
  23. Gênesis 38:23Judá decide dejar el asunto de lado, prefiriendo el propio ridículo por no recuperar la prenda antes que llamar más la atención buscándola.
  24. Gênesis 38:24La pena de muerte por fuego que Judá manda aplicar a Tamar — "sea quemada" — parece una exageración brutal hoy, pero muestra lo grave que era, en esa sociedad, la acusación de prostitución contra la viuda de un hijo de la familia. La orden nunca llega a cumplirse, porque Tamar presenta las pruebas a tiempo.
  25. Gênesis 38:25Tres meses después, al ser acusada de prostitución y condenada a muerte por Judá, Tamar revela los propios objetos de su suegro — anillo, manto y bordón —, exponiendo públicamente quién realmente la dejó embarazada.
  26. Gênesis 38:26Cuando Judá dice que ella es "más justa" que él, está reconociendo públicamente que la culpa fue suya: prometió casar a Tamar con su tercer hijo y no cumplió, dejándola sin opción. Es un raro momento en que un personaje admite claramente su propio error dentro de la historia.
  27. Gênesis 38:27En el momento del parto, se descubre que Tamar lleva gemelos — un detalle que duplica la genealogía resultante de este episodio inusual.
  28. Gênesis 38:28Durante el parto, uno de los bebés saca la mano primero, y la partera le ata un hilo rojo para marcar quién nació primero — pero el orden termina invirtiéndose en el versículo siguiente.
  29. Gênesis 38:29Fares viene de una palabra hebrea ligada a romper o abrir brecha — el propio nombre nace de la escena descrita allí, cuando este gemelo rompe el orden esperado y sale primero. Fares se convertirá, más adelante, en un antepasado directo del rey David.
  30. Gênesis 38:30El hermano que tenía el hilo rojo en la mano nace al final, y recibe el nombre de Zara — un vuelco en el orden de nacimiento que el propio texto destaca como inusual.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.