Gênesis 13

ARC · Capítulo 13/50

1Subiu, pois, Abrão do Egypto para a banda do Sul, elle e sua mulher, e tudo o que tinha, e com elle Lot.

2E ia Abrão muito rico em gado, em prata, e em oiro.

3E fez as suas jornadas do Sul até Beth-el, até ao logar onde ao principio estivera a sua tenda, entre Beth-el e Ai;

4Até ao logar do altar que d'antes ali tinha feito; e Abrão invocou ali o nome do Senhor.

5E tambem Lot, que ia com Abrão, tinha rebanhos, e vaccas, e tendas.

6E não tinha capacidade a terra para poderem habitar juntos; porque a sua fazenda era muita; de maneira que não podiam habitar juntos.

7E houve contenda entre os pastores do gado de Abrão, e os pastores do gado de Lot: e os Cananeus e os Perizeus habitavam então na terra.

8E disse Abrão a Lot: Ora não haja contenda entre mim e ti, e entre os meus pastores e os teus pastores, porque irmãos varões somos.

9Não está toda a terra diante de ti? Eia, pois, aparta-te de mim; se escolheres a esquerda, irei para a direita; e se a direita escolheres, eu irei para a esquerda.

10E levantou Lot os seus olhos, e viu toda a campina do Jordão, que era toda bem regada, antes do Senhor ter destruido Sodoma e Gomorrha, e era como o jardim do Senhor, como a terra do Egypto, quando se entra em Zoar.

11Então Lot escolheu para si toda a campina do Jordão, e partiu Lot para o Oriente, e apartaram-se um do outro.

12Habitou Abrão na terra de Canaan, e Lot habitou nas cidades da campina, e armou as suas tendas até Sodoma.

13Ora eram maus os varões de Sodoma, e grandes peccadores contra o Senhor.

14E disse o Senhor a Abrão, depois que Lot se apartou d'elle: Levanta agora os teus olhos, e olha desde o logar onde estás, para a banda do Norte, e do Sul, e do Oriente, e do Occidente;

15Porque toda esta terra que vês, te hei de dar a ti, e á tua semente, para sempre.

16E farei a tua semente como o pó da terra; de maneira que se alguem podér contar o pó da terra, tambem a tua semente será contada.

17Levanta-te, percorre essa terra, no seu comprimento e na sua largura; porque a ti a darei.

18E Abrão armou as suas tendas, e veiu, e habitou nos carvalhaes de Mamre, que estão junto a Hebron; e edificou ali um altar ao Senhor.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Abram y su sobrino Lot se separan por causa de conflictos entre sus pastores; Lot elige la fértil llanura del Jordán cerca de Sodoma, y Dios reafirma a Abram la promesa de la tierra.

Explicación

Este capítulo muestra a Abram actuando con generosidad y madurez: en vez de insistir en sus derechos como tío mayor, le ofrece a Lot la primera elección de la tierra, evitando el conflicto familiar. Lot elige lo que parece más ventajoso a los ojos humanos — la región fértil cerca de Sodoma — sin considerar que la cercanía con una ciudad moralmente corrupta traería problemas futuros, como el propio texto adelanta ('mas los hombres de Sodoma eran malos y pecadores para con Jehová en gran manera'). Justo después de esa separación, Dios reafirma y amplía la promesa de la tierra a Abram, mostrando que ceder por generosidad no trajo perjuicio, sino confirmación de la bendición divina. La lección práctica es que las decisiones basadas solo en la apariencia de ventaja inmediata pueden esconder riesgos mayores, y que confiar en Dios muchas veces significa no pelear por el mejor pedazo.

Curiosidades

  • La comparación de la llanura del Jordán con 'el huerto de Jehová' y 'la tierra de Egipto' (v. 10) evoca tanto el Edén perdido como la fertilidad de las orillas del Nilo, mostrando cómo el texto usa imágenes ya conocidas por el lector para describir lo atractiva que era aquella región.
  • Este es el primer capítulo en que Dios promete formalmente a Abram una descendencia 'como el polvo de la tierra' (v. 16), una imagen de multiplicación incontable que se repetirá y ampliará en capítulos posteriores, como Génesis 15 y 22.

Explicación versículo por versículo

  1. Gênesis 13:1Abram sube de Egipto de vuelta a Canaán, con Sarai, Lot y todo lo que tenía, retomando el recorrido interrumpido por la hambruna del capítulo anterior.
  2. Gênesis 13:2El texto destaca que Abram sale de Egipto rico, con mucho ganado, plata y oro, parte de esa riqueza vino justamente de los regalos que el Faraón le había dado por causa de Sarai.
  3. Gênesis 13:3Abram regresa por el mismo camino que había hecho antes, hasta el lugar entre Betel y Hai donde ya había acampado, una especie de retorno al punto de partida antes de la hambruna.
  4. Gênesis 13:4Llega al mismo altar que ya había construido antes de bajar a Egipto, y vuelve a invocar el nombre del Señor allí, retomando la adoración en el lugar donde la había dejado.
  5. Gênesis 13:5Lot, que viaja con Abram, también se había vuelto rico, con rebaños y tiendas propias, es ese crecimiento de ambos el que va a generar el problema descrito en el versículo siguiente.
  6. Gênesis 13:6La tierra ya no soporta a los rebaños de las dos familias juntas, demasiada riqueza para convivir en el mismo espacio, lo cual obliga a Abram y a Lot a separarse.
  7. Gênesis 13:7Surge una disputa entre los pastores de los dos grupos por el pasto y el agua, y el texto recuerda que otros pueblos, los cananeos y los ferezeos, también ocupaban esa tierra.
  8. Gênesis 13:8Abram propone resolver el conflicto en paz, recordándole a Lot que son parientes y que no deberían pelear por causa de sus empleados.
  9. Gênesis 13:9Abram le ofrece a Lot la elección de la mejor tierra, dispuesto a quedarse con lo que sobre, un gesto generoso, ya que como tío él podría haber elegido primero.
  10. Gênesis 13:10Lot ve la llanura del Jordán y la compara con "el huerto de Jehová" y con la tierra de Egipto, dos imágenes de abundancia y agua que cualquier lector antiguo reconocería de inmediato. Es una descripción de tierra verde y rica, lo opuesto al desierto alrededor; la ironía es que esa misma región incluirá a Sodoma, destruida pocos capítulos después.
  11. Gênesis 13:11Lot elige la región más fértil, cerca del Jordán, y se dirige hacia el oriente, repitiendo el mismo movimiento de alejamiento que ya apareció antes en la Biblia, siempre ligado a distanciarse del centro de la historia.
  12. Gênesis 13:12Abram se queda en Canaán, la tierra que le fue prometida, mientras Lot se instala cada vez más cerca de Sodoma, una elección que se revelará peligrosa en los capítulos siguientes.
  13. Gênesis 13:13Esta frase corta avisa, mucho antes de la historia completa contada en el capítulo 19, que los habitantes de Sodoma tenían fama de maldad. Es una advertencia previa del narrador, que prepara el motivo por el cual la ciudad será destruida más adelante.
  14. Gênesis 13:14Después de que Lot se separa de él, Dios habla de nuevo con Abram, pidiéndole que mire en todas direcciones, la invitación a contemplar la extensión de la tierra que está por prometerle.
  15. Gênesis 13:15Dios promete formalmente que toda esa tierra visible será dada a Abram y a sus descendientes para siempre, la misma promesa de Canaán repetida con más fuerza después de la separación de Lot.
  16. Gênesis 13:16Comparar a los descendientes de Abram con el "polvo de la tierra" es una forma antigua de decir "incontables", no un número exacto. Es la misma promesa que, más adelante, aparece comparada con las estrellas del cielo, una imagen exagerada a propósito para transmitir la idea de una multitud imposible de contar.
  17. Gênesis 13:17Dios le manda a Abram recorrer la tierra a pie, a lo largo y a lo ancho, un gesto simbólico de tomar posesión incluso antes de que llegara a pertenecer de hecho a sus descendientes.
  18. Gênesis 13:18El "alcornocal de Mamre" era un bosque de encinas cerca de Hebrón, en el sur de Canaán, región que volverá a aparecer varias veces en la vida de Abram. Es el nombre del lugar donde arma su campamento fijo y construye un altar, una especie de base entre sus viajes.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.