✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Ezequiel 39

ARC · Capítulo 39/48

1Tu pois, ó filho do homem, prophetiza ainda contra Gog, e dize: Assim diz o Senhor Jehovah: Eis que eu estou contra ti, ó Gog, principe e chefe de Mesech e de Tubal.

2E te farei voltar, e te porei seis anzoes, e te farei subir das bandas do norte, e te trarei aos montes de Israel.

3E tirarei o teu arco da tua mão esquerda, e farei cair as tuas frechas da tua mão direita.

4Nos montes de Israel cairás, tu e todas as tuas tropas, e os povos que estão comtigo; e ás aves de rapina, e ás aves de toda a aza, e aos animaes do campo, te dei por pasto.

5Sobre a face do campo cairás, porque eu o fallei, diz o Senhor Jehovah.

6E enviarei um fogo a Magog, e entre os que habitam seguros nas ilhas; e saberão que eu sou o Senhor.

7E farei conhecido o meu sancto nome no meio do meu povo Israel, e nunca mais deixarei profanar o meu sancto nome; e as nações saberão que eu sou o Senhor, o Sancto em Israel.

8Eis que é vindo, e será feito, diz o Senhor Jehovah: este é o dia de que tenho fallado.

9E os habitantes das cidades de Israel sairão, e accenderão fogo, e queimarão as armas, e os escudos e as rodelas, com os arcos, e com as frechas, e com os bastões de mão, e com as lanças; e accenderão fogo com ellas por sete annos.

10E não trarão lenha do campo, nem a cortarão dos bosques, mas com as armas accenderão fogo; e roubarão aos que os roubaram, e despojarão aos que os despojaram, diz o Senhor Jehovah.

11E succederá que, n'aquelle dia, darei ali a Gog um logar de sepultura em Israel, o valle dos que passam ao oriente do mar; e este tapará os narizes aos que passarem; e ali sepultarão a Gog, e a toda a sua multidão, e lhe chamarão o valle da multidão de Gog.

12E a casa de Israel os enterrará por sete mezes, para purificar a terra.

13Pois todo o povo da terra os enterrará, e lhes será de nomeada o dia em que eu fôr glorificado, diz o Senhor Jehovah.

14E separarão uns homens que incessantemente passarão pela terra, para que elles, juntamente com os que passam, sepultem os que tiverem ficado sobre a face da terra, para a purificarem: ao cabo de sete mezes farão esta busca.

15E os que passam pela terra passarão, e, vendo algum o osso de um homem, lhe levantará ao pé um signal, até que os enterradores o houverem enterrado no valle da multidão de Gog.

16E tambem o nome da cidade será Hamona: assim purificarão a terra.

17Tu, pois, ó filho do homem, assim diz o Senhor Jehovah, dize ás aves de toda a aza, e a todos os animaes do campo: Ajuntae-vos e vinde, congregae-vos de ao redor para o meu sacrificio, que eu sacrifiquei por vós, um sacrificio grande, nos montes de Israel, e comei carne e bebei sangue.

18Comereis a carne dos principes da terra; dos carneiros, dos cordeiros, e dos bodes, e dos bezerros, todos cevados de Basan.

19E comereis a gordura até vos fartardes, e bebereis o sangue até vos embebedardes, do meu sacrificio, que sacrifiquei por vós.

20E vos fartareis á minha mesa, de cavallos, e de carros, de valentes, e de todos os homens de guerra, diz o Senhor Jehovah.

21E eu porei a minha gloria entre as nações, e todas as nações verão o meu juizo, que eu tiver executado, e a minha mão, que sobre ellas tiver carregado.

22E saberão os da casa de Israel que eu sou o Senhor seu Deus, desde aquelle dia em diante.

23E as nações saberão que os da casa d'Israel, por causa da sua iniquidade, foram levados em captiveiro, porque se rebellaram contra mim, e eu escondi d'elles a minha face, e os entreguei nas mãos de seus adversarios, e todos cairam á espada.

24Conforme a sua immundicia e conforme as suas prevaricações usei com elles, e escondi d'elles a minha face.

25Portanto assim diz o Senhor Jehovah: Agora tornarei a trazer os captivos de Jacob, e me compadecerei de toda a casa d'Israel; zelarei pelo meu sancto nome;

26Quando houverem levado sobre si a sua vergonha, e toda a sua rebeldia, com que se rebellaram contra mim, habitando elles seguros na sua terra, sem haver quem os espantasse.

27Quando eu os tornar a trazer de entre os povos, e os houver ajuntado das terras de seus inimigos, e eu fôr sanctificado n'elles aos olhos de muitas nações,

28Então saberão que eu sou o Senhor seu Deus, vendo que eu os fiz levar em captiveiro entre as nações, e os tornei a ajuntar para a sua terra, e nenhum d'elles deixei lá mais

29Nem esconderei mais a minha face d'elles, quando eu houver derramado o meu espirito sobre a casa de Israel, diz o Senhor Jehovah.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Continúa la profecía sobre Gog: sus fuerzas serán derrotadas en los montes de Israel, sus armas servirán de combustible durante siete años, y se necesitarán siete meses para enterrar a todos los muertos, purificando la tierra.

Explicación

La escala exagerada de la derrota —siete años de armas quemadas, siete meses de sepultura— comunica poéticamente una victoria tan completa y definitiva que sobrepasa cualquier batalla histórica común, reforzando la naturaleza simbólica y escatológica de esta profecía. La instrucción para que las aves y los animales salvajes se den un festín con los cuerpos de los derrotados (v.17-20), aunque impactante, era una imagen tradicional de derrota militar total en el mundo antiguo. El capítulo termina, de forma importante, volviendo al tema de la restauración espiritual: Dios promete no volver a esconder su rostro de Israel, derramando su Espíritu sobre el pueblo (v.29), conectando esta victoria final con la esperanza de una relación restaurada y permanente con Dios.

Curiosidades

  • La mención de siete meses necesarios solo para enterrar a los muertos, con equipos designados específicamente para esa tarea (v.12-15), refleja preocupaciones reales de pureza ritual del Antiguo Testamento en relación con el contacto con cadáveres.
  • El festín de aves y animales sobre los cuerpos de los enemigos derrotados (v.17-20) es una imagen retomada casi literalmente en Apocalipsis 19:17-18, mostrando la conexión literaria directa entre los dos libros proféticos.

Explicación versículo por versículo

  1. Ezequiel 39:1Repite la fórmula de oráculo contra Gog, retomando el discurso del capítulo anterior para detallar mejor el desenlace de la batalla.
  2. Ezequiel 39:2La caída de Gog en los montes de Israel resuelve el conflicto anunciado en el capítulo anterior — dentro de la lógica de la visión, el ataque que parecía arrollador termina en derrota total del invasor, no en victoria suya.
  3. Ezequiel 39:3Dios derriba las armas de Gog, arco y flechas, directamente de sus manos — imagen de desarme total antes de la derrota final.
  4. Ezequiel 39:4Gog y todo su ejército caen en los montes de Israel, y sus cuerpos sirven de alimento para aves de rapiña y animales salvajes — la misma imagen de derrota sin honor ya usada contra Egipto.
  5. Ezequiel 39:5Refuerza el mismo destino del versículo anterior: caer en campo abierto, sin ningún sepultamiento inmediato.
  6. Ezequiel 39:6La derrota se extiende hasta la propia tierra de Magog y otros pueblos que se sentían seguros lejos del campo de batalla — nadie queda exento de la consecuencia.
  7. Ezequiel 39:7Refuerza el propósito teológico repetido a lo largo del libro: proteger el nombre de Dios y hacer que las naciones reconozcan quién es Él.
  8. Ezequiel 39:8Confirmación de que el evento realmente va a ocurrir, cumpliendo exactamente lo que ya había sido anunciado antes.
  9. Ezequiel 39:9Quemar las armas del enemigo como leña durante siete años, sin necesidad de cortar más madera, es una imagen de paz duradera — las propias herramientas de guerra se convierten en combustible doméstico, lo opuesto a seguir preparando nuevos conflictos.
  10. Ezequiel 39:10Detalle casi irónico: las armas abandonadas por los invasores sirven de leña durante siete años enteros, de tanta cantidad dejada en el campo de batalla.
  11. Ezequiel 39:11Siete meses solo para enterrar los cuerpos y purificar la tierra muestra la insistencia del texto en una resolución completa y definitiva — no queda ningún rastro del enfrentamiento, todo se cierra y la tierra vuelve a quedar limpia.
  12. Ezequiel 39:12El sepultamiento de los muertos de Gog llevaría siete meses enteros, solo para «limpiar la tierra» — la magnitud de la derrota exige un esfuerzo equivalente de limpieza.
  13. Ezequiel 39:13Hasta el pueblo común participaría del sepultamiento, y el día de la victoria se convertiría en una fecha recordada por todos.
  14. Ezequiel 39:14Detalla el proceso de limpieza: equipos recorrerían todo el territorio buscando huesos esparcidos, para garantizar que nada quedara impuro.
  15. Ezequiel 39:15Describe el método práctico: quien encontrara un hueso debía marcar el lugar hasta que los sepultureros terminaran de recoger todo.
  16. Ezequiel 39:16Hasta una ciudad recibe el nombre de «Hamonah» (que remite a la palabra «multitud»), guardando en la memoria el tamaño del ejército allí derrotado.
  17. Ezequiel 39:17Imagen final, dura pero simbólica: aves y animales son convocados a un banquete con los cuerpos de los derrotados — manera antigua de describir una derrota tan completa que ni siquiera un sepultamiento normal reciben los muertos.
  18. Ezequiel 39:18Detalla quiénes serían «servidos» en ese banquete simbólico: los propios líderes y guerreros de la coalición invasora, comparados de forma irónica con animales de sacrificio.
  19. Ezequiel 39:19Refuerza la abundancia de ese banquete grotesco, una inversión de la abundancia de paz que había sido prometida al pueblo de Israel en los capítulos anteriores.
  20. Ezequiel 39:20Completa la lista: hasta caballos y carros de guerra forman parte de esa «mesa», destacando que nada del ejército invasor sobreviviría.
  21. Ezequiel 39:21El propósito declarado de toda la escena: exhibir el poder de Dios ante las naciones a través de este juicio contra Gog.
  22. Ezequiel 39:22Refuerza el reconocimiento esperado dentro del propio Israel, que vería en este evento la confirmación de que el Señor es su Dios.
  23. Ezequiel 39:23El texto cambia de tono y revisita el motivo del exilio original: la propia rebeldía del pueblo llevó a Dios a decir «escondí de ellos mi rostro» y entregarlos a sus enemigos.
  24. Ezequiel 39:24Repite esa idea, vinculando directamente el castigo pasado a la conducta del propio pueblo, no a un fallo de Dios en protegerlos.
  25. Ezequiel 39:25«Habré derramado de mi espíritu sobre la casa de Israel» cierra esta sección con una promesa de restauración plena — después de la amenaza más dramática del libro, la conclusión trata de reunión y renovación, no de destrucción permanente.
  26. Ezequiel 39:26Describe cómo el pueblo, ya viviendo con seguridad en su propia tierra, miraría hacia atrás y reconocería su propia vergüenza y rebeldía pasada.
  27. Ezequiel 39:27Retoma el tema de la reunión del pueblo disperso, ligando de nuevo el retorno a la idea de que Dios vería su honra restaurada ante las naciones.
  28. Ezequiel 39:28Conclusión de la promesa: el pueblo reconocería que el propio exilio y el retorno formaron parte del mismo plan, sin que nadie quedara atrás esta vez.
  29. Ezequiel 39:29Promesa final que sirve de puente hacia la próxima gran sección del libro: el espíritu de Dios derramado sobre el pueblo sería la señal de que la relación nunca más sería interrumpida.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play