Jeremías 18

VBL · Chapter 18/52

1Este mensaje llegó a Jeremías de parte del Señor:

2Baja enseguida a la casa del alfarero. Allí te daré mi mensaje.

3Bajé a la casa del alfarero y lo vi trabajando en su torno.

4Pero la vasija que estaba haciendo con la arcilla estaba mal. Así que la convirtió en algo diferente, como mejor le pareció.

5Me llegó el mensaje del Señor, diciendo:

6Pueblo de Israel, declara el Señor, ¿no puedo tratar con ustedes como este alfarero hace con su arcilla? Los tengo en mi mano como la arcilla en la mano del alfarero, pueblo de Israel.

7En un momento dado puede suceder que yo anuncie que una nación o un reino va a ser desarraigado, derribado y destruido.

8Sin embargo, si esa nación a la que advertí abandona sus malos caminos, entonces cambiaré de opinión respecto al desastre que iba a traer.

9En otro momento podría anunciar que voy a edificar y dar poder a una nación o a un reino.

10Pero si hace el mal ante mis ojos y se niega a escuchar mi voz, entonces cambiaré de opinión con respecto al bien que había planeado para ella.

11Así que dile al pueblo de Judá y a los que viven en Jerusalén que esto es lo que dice el Señor: ¡Cuidado! Estoy preparando un desastre para ustedes, y elaborando un plan contra ustedes. Abandonen todos ustedes sus malos caminos. ¡Vivan bien y actúen bien!

12Pero ellos dirán: “¡No podemos! Haremos lo que nos dé la gana. Cada uno de nosotros seguirá obstinadamente su propio pensamiento malvado”.

13En consecuencia, esto es lo que dice el Señor: Pregunten en las naciones: ¿alguien ha escuchado algo así? La virgen Israel ha actuado muy mal.

14¿Acaso la nieve del Líbano desaparece alguna vez de sus cimas rocosas? ¿Se secan alguna vez sus aguas frescas que fluyen de fuentes tan lejanas?

15¡Pero mi pueblo me ha rechazado! Queman incienso a ídolos inútiles que los hacen tropezar, haciéndolos abandonar los viejos caminos para andar por senderos sin hacer en lugar de la carretera.

16Han convertido su país en un horrible páramo, un lugar que siempre será tratado con desprecio. La gente que pase por allí se escandalizará y sacudirá la cabeza con incredulidad.

17Como un fuerte viento del este, los dispersaré ante el enemigo. Les daré la espalda y no los miraré cuando llegue su tiempo de angustia.

18Algunos decidieron: “Necesitamos un plan para lidiar con Jeremías. Todavía habrá sacerdotes para explicar la ley, todavía habrá sabios para dar consejos, y todavía habrá profetas para dar profecías. Organicemos una campaña de desprestigio contra él para no tener que escuchar una palabra de lo que dice”.

19¡Señor, por favor, presta atención a lo que me pasa! ¡Escucha lo que dicen mis acusadores!

20¿Hay que pagar el bien con el mal? Sin embargo, ¡han cavado una fosa para atraparme! ¿Recuerdas cómo me presenté ante ti para abogar por ellos, para que no te enfadaras con ellos?

21Pero ahora que sus hijos se mueran de hambre; que los maten a espada. Que sus mujeres pierdan a sus hijos y a sus maridos; que sus maridos mueran de enfermedad; que sus jóvenes mueran en la batalla.

22Que se oigan gritos de agonía desde sus casas cuando de repente traigas invasores que los ataquen, porque han cavado una fosa para capturarme y han escondido trampas para atraparme mientras camino.

23Pero, Señor, tú conoces todas sus conspiraciones para intentar matarme. No perdones su maldad; no borres su pecado. Derríbalos. Trata con ellos cuando estés enojado!

📖 Chapter study

Summary

God has Jeremiah watch a potter reworking a spoiled vessel, illustrating that He can change His plans for a nation depending on its repentance or rebellion.

Explanation

The potter's workshop was a common, everyday sight in Israelite life, which made the lesson extremely accessible: just as the potter reshapes flawed clay into something new, God has sovereign freedom to adjust a nation's destiny according to its response. The general principle presented (if a nation repents, judgment can be averted; if a blessed people become corrupt, the blessing can be withdrawn) shows that the relationship with God is dynamic, not a fixed, impersonal script. Sadly, the people respond with outright refusal, saying they will follow their own plans — and even conspire against Jeremiah's life for announcing this.

Fun facts

  • The potter's workshop described here was a real and common technology in ancient Israel, with rotating stone wheels uncovered in archaeological excavations of Jerusalem and other cities of the period.
  • This passage about the potter and the clay is echoed by Paul in Romans 9:20-21, using the same image to speak of God's sovereignty over humanity.

Verse-by-verse explanation

  1. Jeremías 18:1In the potter’s workshop, Jeremiah watches a vessel that comes out wrong get remade into another shape, not discarded but reshaped. It is the central image for explaining how God deals with nations: He is free to change what He does depending on the people’s response, not locked into a fixed sentence.
  2. Jeremías 18:2God tells Jeremiah to visit a common pottery workshop of the time, to use the potter’s work as a new prophetic enactment.
  3. Jeremías 18:3Jeremiah obeys and watches the potter working at the wheel, an everyday scene that will become the basis for the message that follows.
  4. Jeremías 18:4The vessel the potter was shaping comes out wrong, but instead of discarding the clay, he reshapes it into another form — the central image for God’s explanation that follows.
  5. Jeremías 18:5A transition formula introducing the divine explanation for the scene of the potter that Jeremiah has just watched.
  6. Jeremías 18:6God applies the scene directly: just as the potter has total control over the clay, He has control over Israel’s fate — shaping it according to the people’s response.
  7. Jeremías 18:7God explains that His decisions of judgment are not fixed and unchangeable — they depend on the response of the nation involved, as becomes clear in the next verse.
  8. Jeremías 18:8These verses make explicit that prophecies of judgment, and of blessing, were conditional: if the nation turned back, God would change His mind about the disaster announced, and the reverse holds true too. This is the logic behind Jeremiah’s constant insistence on calling for repentance.
  9. Jeremías 18:9In the same way, promises of blessing and rebuilding can also change — God explains the principle symmetrical to the one in the previous verses.
  10. Jeremías 18:10Completes the principle: even a nation destined for blessing can lose it if it goes back to doing evil — the relationship with God is always conditional on the human response.
  11. Jeremías 18:11God applies this principle of flexibility directly to Judah: there is still a chance to change course before the announced judgment becomes final.
  12. Jeremías 18:12The people’s response is a direct, cynical refusal: they prefer to follow their own plans, even knowing this means turning down the chance for change offered by God.
  13. Jeremías 18:13God reacts with shock: not even among the pagan nations would something this strange be seen — a chosen people deliberately refusing the chance to correct itself.
  14. Jeremías 18:14Uses reliable natural phenomena, like the constant snow of Mount Lebanon and the cool waters of fresh rivers, as a comparison: even nature is more constant than Israel.
  15. Jeremías 18:15Unlike the constancy of nature, the people abandoned the known, safe path to follow risky shortcuts after empty idols.
  16. Jeremías 18:16Describes the shock foreigners will feel at seeing the destruction of Judah’s land — astonishment that turns even into hissing and gestures of scorn.
  17. Jeremías 18:17Compares the scattering of the people to leaves carried off by a strong east wind — and God warns that, at the moment of destruction, He will turn His back instead of helping.
  18. Jeremías 18:18The idea that the priest’s law, the counsel of the wise, and the word of the prophet would never fail shows the mindset of Jeremiah’s opponents: to them, each of these three religious authorities would always have a ready answer. That’s why they preferred to silence Jeremiah with violence instead of arguing with him.
  19. Jeremías 18:19Begins another of Jeremiah’s confessions: he asks God to pay attention to him personally, after discovering yet another conspiracy against his life.
  20. Jeremías 18:20Jeremiah laments the cruel irony: he had even interceded on behalf of these very people before, and now receives conspiracy and malice in return.
  21. Jeremías 18:21In one of the harshest moments of his confessions, Jeremiah explicitly asks for vengeance against his persecutors — a raw human outpouring of pain, not a virtue to be imitated.
  22. Jeremías 18:22Continues the plea for retribution, justifying the intensity of the request by the fact that his persecutors literally set a trap to capture him.
  23. Jeremías 18:23Closes the confession by asking God not to forgive those who plotted his death — ending this raw outpouring with a direct appeal for justice, with no middle ground.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.