Jeremías 16

VBL · Chapter 16/52

1Un mensaje del Señor que vino a mí, diciendo:

2No te cases ni tengas hijos aquí.

3Esto es lo que dice el Señor sobre los niños que nacen aquí, y sobre sus madres y padres, es decir, sus padres aquí en este país:

4Morirán de enfermedades mortales. Nadie los llorará. Sus cuerpos no serán enterrados, sino que yacerán en el suelo como el estiércol. Serán destruidos por la guerra y el hambre, y sus cuerpos serán alimento para las aves de rapiña y los animales salvajes.

5Esto es lo que dice el Señor: No entres en una casa donde la gente esté celebrando una comida fúnebre. No los visites para llorar ni para darles el pésame, porque les he quitado mi paz, mi amor fiel y mi misericordia, declara el Señor.

6Todos, desde el más importante hasta el más insignificante, morirán en este país. No se les enterrará ni se les llorará; no habrá ritos para los muertos, como el inmolarse o afeitarse la cabeza.

7No se celebrarán recepciones fúnebres para consolar a los que lloran; ni siquiera se ofrecerá una bebida reconfortante ante la pérdida de un padre o una madre.

8No entres en una casa donde la gente está de fiesta ni te sientes con ellos a comer y beber.

9Esto es lo que dice el Señor Todopoderoso, el Dios de Israel: Voy a poner fin aquí mismo, mientras tú observas, a cualquier sonido de celebración y alegría, a las voces alegres de los novios.

10Cuando les expliques todo esto, te preguntarán: “¿Por qué ha ordenado el Señor que nos ocurra un desastre tan terrible? ¿Qué hemos hecho mal? ¿Qué pecado hemos cometido contra el Señor, nuestro Dios?”

11Contéstales: Es porque sus antepasados me abandonaron, declara el Señor. Se fueron y siguieron a otros dioses, sirviéndolos y adorándolos. Me abandonaron y no cumplieron mis leyes.

12Ustedes, sin embargo, han hecho aún más mal que sus antepasados. Miren cómo todos ustedes siguieron su propio y obstinado pensamiento malvado en lugar de obedecerme.

13Así que voy a expulsarlos de este país y a exiliarlos a un país desconocido para ustedes y sus antepasados. Allí servirán a otros dioses día y noche, porque yo no los ayudaré en nada.

14¡Pero escuchen! Se acerca el tiempo, declara el Señor, en que la gente ya no hará votos, diciendo. “Por la vida del Señor, que sacó a los israelitas de Egipto”.

15En cambio, dirán: “Por la vida del Señor, que hizo regresar a los israelitas del país del norte y de todos los demás países donde los había exiliado”. Los haré regresar al país que les di a sus antepasados.

16Pero por el momento voy a enviar por muchos pescadores y ellos los pescarán, declara el Señor. Luego voy a enviar a muchos cazadores, y los cazarán en todas las montañas y colinas, incluso desde sus escondites en las rocas.

17Yo veo todo lo que hacen. No pueden esconderse de mí, y sus pecados tampoco están ocultos para mí.

18Primero voy a pagarles el doble por su maldad y su pecado, porque han ensuciado mi tierra con los cuerpos sin vida de sus repugnantes ídolos, llenando mi país especial con sus ofensivas imágenes paganas.

19Señor, tú eres mi fuerza y mi fortaleza, mi lugar seguro en el tiempo de angustia. Vendrán a ti naciones de toda la tierra, y dirán: “¡La religión de nuestros antepasados era una total mentira! Los ídolos que adoraban eran inútiles, no servían para nada.

20¿Cómo puede la gente hacerse dioses para sí misma? Estos no son dioses!”

21¡Ahora verán! Les mostraré, y entonces reconocerán mi poder y mi fuerza. Entonces sabrán que yo soy el Señor!

📖 Chapter study

Summary

God forbids Jeremiah from marrying or having children, and from taking part in funerals or celebrations, as a prophetic sign that the ordinary joys of life would be cut off in Judah by the coming judgment.

Explanation

The restrictions placed on Jeremiah — not marrying, not having children, not attending funerals or feasts — functioned as a living sermon: his very life became a visible sign of what was coming. This shows the high personal cost of the prophetic calling, going far beyond simply speaking hard messages. Despite the weight of the judgment announced, the chapter ends on a note of hope: one day the people will remember God not only as the one who brought Israel out of Egypt, but as the one who brought them back from the land of the north — foreshadowing restoration after the exile.

Fun facts

  • The prohibition against taking part in mourning rituals (v.5-7) included Canaanite practices of self-mutilation and head-shaving that the Mosaic law already condemned (Leviticus 19:28), reinforcing that Jeremiah was to distance himself completely from the popular customs of the time.
  • The promise that God would send 'fishermen' and then 'hunters' (v.16) vividly describes how the scattered people would be tracked down and brought back — first drawn in, then pursued more intensely.

Verse-by-verse explanation

  1. Jeremías 16:1A transition formula introducing a new set of unusual instructions given to Jeremiah, beginning with the prohibition against marrying.
  2. Jeremías 16:2God forbids Jeremiah to marry and have children. A shocking enacted sign in a culture where family was everything: the message is that the coming disaster is so great it isn’t worth starting a family in a land about to become a graveyard.
  3. Jeremías 16:3God explains why He forbade Jeremiah’s marriage: the fate of the families still to be born in Judah will be so tragic that it is better not to have children there at all.
  4. Jeremías 16:4Describes the shocking fate awaiting these future families: painful deaths followed by the dishonor of not receiving a proper burial.
  5. Jeremías 16:5Another unusual order: Jeremiah is forbidden to attend funerals, a hugely important social gesture at the time, signaling that God has withdrawn His peace and compassion from the people.
  6. Jeremías 16:6Describes traditional mourning rituals, like cutting the body or shaving the head, that simply will not happen — death will be too widespread for the normal customs of mourning.
  7. Jeremías 16:7Mentions customs of comfort for mourners, like sharing food or a cup of consolation, which will also disappear given the scale of the tragedy.
  8. Jeremías 16:8Jeremiah is also forbidden to take part in celebrations and banquets — his whole personal life becomes a prophetic sign of isolation in the face of the coming judgment.
  9. Jeremías 16:9Confirms that these prohibitions placed on Jeremiah are a foretaste: soon, all the sounds of feasting and marriage will truly disappear from the life of the nation.
  10. Jeremías 16:10God anticipates that the people will react with surprise and perhaps outrage, asking why they deserve such a great judgment — the answer comes in the next verse.
  11. Jeremías 16:11God’s answer: the root cause comes from past generations who abandoned the covenant and served other gods, and the current one has kept walking that same path.
  12. Jeremías 16:12God makes clear that Jeremiah’s generation is not a passive victim of the past: they made it even worse, following their own impulses instead of correcting course.
  13. Jeremías 16:13Directly announces exile as the consequence — and says the people will keep serving other gods there too, since that was their choice even with the true God available to them.
  14. Jeremías 16:14The exodus from Egypt was the founding event of Israel, cited constantly in prayers; here Jeremiah promises an even greater new milestone. The return from Babylonian captivity will replace Egypt as the story the people tell about their own salvation.
  15. Jeremías 16:15After the harsh announcement of exile comes a promise of hope: one day, the return from captivity will replace even the exodus from Egypt itself as the great story of deliverance.
  16. Jeremías 16:16Uses images of fishing and hunting to describe how the scattered people will be pursued and brought back, whether by the enemies who capture them or later in the promised restoration.
  17. Jeremías 16:17God states that nothing of the people’s behavior went unnoticed — all their wickedness was visible to Him the whole time, even when it seemed hidden.
  18. Jeremías 16:18Before any restoration, a double payment for sin will come — the land was defiled with idols, treated here as the “carcases” of detestable things, with no real life in them.
  19. Jeremías 16:19In the midst of so much judgment, a surprising vision arises: even foreign nations will come to acknowledge that the very gods they inherited from their ancestors were nothing but empty lies.
  20. Jeremías 16:20A rhetorical question that sums up the central irony of idolatry: how can a human being manufacture something and then call it a god, when the thing made was never truly divine?
  21. Jeremías 16:21Closes the chapter with the promise that, through judgment, the people will finally come to know God’s real power — punishment also serves as a harsh form of revelation.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.