✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jó 28

ARC · Capítulo 28/42

1Na verdade, ha veia d'onde se tira a prata, e para o oiro logar em que o derretem.

2O ferro se toma do pó, e da pedra se funde o metal.

3Elle poz fim ás trevas, e toda a extremidade elle esquadrinha, a pedra da escuridão e da sombra da morte.

4Trasborda o ribeiro junto ao que habita ali, de maneira que se não possa passar a pé: então se esgota do homem, e as aguas se vão.

5Da terra procede o pão, e debaixo d'ella se converte como em fogo.

6As suas pedras são o logar da saphira, e tem pósinhos d'oiro.

7Vereda que ignora a ave de rapina, e que não viu os olhos da gralha.

8Nunca a pisaram filhos d'animaes altivos, nem o feroz leão passou por ella.

9Estendeu a sua mão contra o rochedo, e transtorna os montes desd'as suas raizes.

10Dos rochedos faz sair rios, e o seu olho viu tudo o que ha precioso.

11Os rios tapa, e nem uma gotta sae d'elles, e tira á luz o que estava escondido.

12Porém d'onde se achará a sabedoria? e onde está o logar da intelligencia?

13O homem não sabe a sua valia, e não se acha na terra dos viventes.

14O abysmo diz: Não está em mim: e o mar diz: Ella não está comigo.

15Não se dará por ella oiro fino, nem se pesará prata em cambio d'ella.

16Nem se pode comprar por oiro fino d'Ophir, nem pelo precioso onyx, nem pela saphira.

17Com ella se não póde comparar o oiro nem o crystal; nem se dá em troca d'ella joia d'oiro fino.

18Não se fará menção de coral nem de perolas; porque o desejo da sabedoria é melhor que o dos rubins.

19Não se lhe igualará o topazio de Cus, nem se póde comprar por oiro puro.

20D'onde pois vem a sabedoria? e onde está o logar da intelligencia?

21Porque está encoberta aos olhos de todo o vivente, e occulta ás aves do céu.

22A perdição e a morte dizem: Ouvimos com os nossos ouvidos a sua fama.

23Deus entende o seu caminho, e elle sabe o seu logar.

24Porque elle vê as extremidades da terra; e vê tudo o que ha debaixo dos céus:

25Dando peso ao vento, e tomando a medida das aguas.

26Prescrevendo lei para a chuva e caminho para o relampago dos trovões.

27Então a viu e relatou, a preparou, e tambem a esquadrinhou.

28Porém disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e apartar-se do mal, a intelligencia.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Este capítulo es un poema independiente sobre la búsqueda humana de minerales preciosos en las profundidades de la tierra, contrastada con la búsqueda aún más difícil de la verdadera sabiduría, que no puede comprarse ni encontrarse por esfuerzo humano alguno. La conclusión afirma que el temor del Señor es la sabiduría.

Explicación

Este es uno de los poemas más elogiados literariamente de la Biblia, funcionando como un interludio entre los discursos de los amigos y la respuesta final de Job, elevando la discusión a un nivel más contemplativo. La detallada descripción de la minería —pozos excavados, rocas trastornadas, ríos desviados para revelar tesoros escondidos— refleja un conocimiento técnico real de las prácticas de minería de metales y piedras preciosas en el antiguo Oriente Medio. La conclusión de que "el temor del Señor es la sabiduría, y el apartarse del mal, la inteligencia" (v. 28) resume de forma memorable la respuesta del libro a la pregunta sobre dónde encontrar la verdadera sabiduría: no a través de la exploración o la riqueza, sino a través de la reverencia a Dios. Aplicación de hoy: por más que se avance tecnológicamente en la búsqueda de recursos materiales, la verdadera sabiduría sobre cómo vivir sigue encontrándose solo en la reverencia a Dios.

Curiosidades

  • Este capítulo es considerado por arqueólogos e historiadores como una de las descripciones técnicas más detalladas y precisas de las prácticas de minería de la Antigüedad encontradas en cualquier texto literario del período, incluyendo técnicas de excavación de túneles y desvío de cursos de agua.
  • El poema no se atribuye explícitamente a ninguno de los personajes del debate (Job o sus amigos), lo que lleva a muchos estudiosos a considerarlo una reflexión editorial insertada a propósito para preparar al lector para los discursos finales de sabiduría que vienen a continuación en el libro.

Explicación versículo por versículo

  1. Jó 28:1El capítulo abre con una descripción detallada de minería antigua — pozos cavados en la roca, oscuridad, tecnicas para extraer plata, oro y hierro. Es un tema totalmente distinto del resto del libro.
  2. Jó 28:2Hierro sacado del polvo, metal fundido de la piedra — Job sigue describiendo la habilidad humana de extraer riquezas escondidas de la tierra.
  3. Jó 28:3El minero pone fin a las tinieblas y examina hasta los limites más extremos, buscando mineral en la oscuridad profunda — imagen de la audacia humana al cavar hondo.
  4. Jó 28:4La descripción de pozos abiertos lejos de cualquier morada, donde el minero queda colgado y balanceándose, lejos de cualquier camino, muestra cuan aislada y arriesgada es esa exploracion.
  5. Jó 28:5La tierra que produce el pan en la superficie esconde por debajo algo transformado como por fuego — contraste entre la fertilidad visible y lo que existe en las profundidades.
  6. Jó 28:6Las piedras de esa tierra profunda esconden zafiros y polvo de oro — la riqueza mineral que solo la minería audaz logra alcanzar.
  7. Jó 28:7Ni el ave de rapina, con su vista aguda, conoce ese camino subterraneo — solo el ser humano se arriesga a llegar tan hondo.
  8. Jó 28:8Ni los animales más feroces y orgullosos, como el leon, llegan a esos lugares — refuerza que el acceso a las profundidades es exclusivo del ser humano.
  9. Jó 28:9El minero ataca la propia roca con la mano y derriba montañas de raiz — imagen de fuerza e ingenieria aplicadas contra la propia geografía.
  10. Jó 28:10Corta canales en las rocas, y su ojo encuentra todo lo precioso — la busqueda meticulosa de tesoros escondidos.
  11. Jó 28:11Represa los ríos para que ni una gota escape, y saca a la luz lo que estaba oculto — el poder humano de redirigir hasta el agua para alcanzar lo que quiere.
  12. Jó 28:12"¿Donde se hallara la sabiduría?" es el giro del poema: después de describir el esfuerzo humano por excavar minerales raros, pregunta si existe una mina parecida para la sabiduría — y la respuesta es no, no se encuentra así.
  13. Jó 28:13Después de toda esa proeza de minería, Job cambia de tema: el hombre no conoce el valor de la sabiduría, porque no se encuentra en la tierra de los vivientes, como oro o piedra preciosa.
  14. Jó 28:14Ni el abismo ni el mar, fuentes de tantos tesoros, dicen tener la sabiduría — ni siquiera los lugares más profundos del mundo la esconden.
  15. Jó 28:15La lista de piedras y metales preciosos que no logran comprar la sabiduría muestra que, por más cara que sea, nada la equivale.
  16. Jó 28:16La sabiduría no se puede comprar ni con oro de Ofir, fuente legendaria del oro más fino, ni con onice o zafiro — ninguna riqueza material la alcanza.
  17. Jó 28:17Ni el oro ni el cristal se comparan con ella, ni se cambia por joyas de oro puro — la lista de comparaciones imposibles continua.
  18. Jó 28:18El coral y las perlas ni merecen mención junto a ella — el deseo de la sabiduría vale más que los rubies.
  19. Jó 28:19Ni el topacio de Cus, una piedra rara y valorada, se compara con la sabiduría — cierra la larga lista de tesoros que no logran igualarla.
  20. Jó 28:20Job repite la pregunta central del capítulo — de donde viene la sabiduría, donde queda su lugar — ahora después de probar que ningún tesoro terrenal la compra.
  21. Jó 28:21Esta escondida hasta de los ojos de todo ser vivo, hasta de las aves del cielo — ni las criaturas de sentidos más agudos logran encontrarla.
  22. Jó 28:22Hasta la perdicion y la muerte, personificadas, dicen haber oido hablar de ella solo de lejos — ni los dominios más sombrios tienen acceso directo a la sabiduría.
  23. Jó 28:23Solo Dios entiende el camino hasta la sabiduría y conoce su lugar exacto — El es la única fuente de acceso directo a ella.
  24. Jó 28:24Esto es porque solo Dios ve los confines de la tierra y todo lo que existe bajo los cielos — Su omnisciencia es la base del acceso exclusivo a la sabiduría.
  25. Jó 28:25Cuando Dios le dio peso al viento y midio las aguas, ya estaba ordenando la creación con esa misma sabiduría — ella estuvo presente desde el comienzo de todo.
  26. Jó 28:26También decretó ley para la lluvia y camino para el relampago de los truenos — otro ejemplo de como la sabiduría moldea hasta los fenomenos naturales.
  27. Jó 28:27Dios vio la sabiduría, la declaro, la estableció y la examinó — describe el propio acto divino de "descubrir" y fijar la sabiduría como parte de la creación.
  28. Jó 28:28La frase final, "el temor del Señor es la sabiduría", cierra el poema con una respuesta simple después de tanta busqueda. Muchos estudiosos leen este capítulo entero como un interludio casi independiente, un himno insertado antes del discurso final de Job, y no exactamente su voz reclamando como en los capítulos alrededor.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play