2 Crônicas 17

ARC · Capítulo 17/36

1E Josaphat seu filho reinou em seu logar: e fortificou-se contra Israel.

2E poz gente de guerra em todas as cidades fortes de Judah e poz guarnições na terra de Judah, como tambem nas cidades d'Ephraim, que Asa seu pae tinha tomado.

3E o Senhor foi com Josaphat; porque andou nos primeiros caminhos de David seu pae, e não buscou a Baalim.

4Antes buscou ao Deus de seu pae, e andou nos seus mandamentos, e não segundo as obras d'Israel.

5E o Senhor confirmou o reino na sua mão, e todo o Judah deu presentes a Josaphat: e teve riquezas e gloria em abundancia.

6E exaltou-se o seu coração nos caminhos do Senhor e ainda de mais tirou os altos e os bosques de Judah.

7E no terceiro anno do seu reinado enviou elle os seus principes, a Benchail, e a Obadias, e a Zacharias, e a Nathanael, e a Michaia, para ensinarem nas cidades de Judah.

8E com elles os levitas, Semaias e Nethanias, e Zebadias, e Asael, e Semiramoth, e Jonathan, e Adonias, e Tobias, e Tobadonias, levitas: e com elles os sacerdotes, Elisama e Jorão.

9E ensinaram em Judah e tinham comsigo o livro da lei do Senhor: e rodearam todas as cidades de Judah, e ensinaram entre o povo.

10E veiu o temor do Senhor sobre todos os reinos das terras, que estavam em roda de Judah e não guerrearam contra Josaphat.

11E alguns d'entre os philisteos traziam presentes a Josaphat, com o dinheiro do tributo: tambem os arabios lhe trouxeram gado miudo; sete mil e setecentos carneiros, e sete mil e setecentos bodes.

12Cresceu pois Josaphat e se engrandeceu extremamente: e edificou fortalezas e cidades de munições em Judah.

13E teve muitas obras nas cidades de Judah e gente de guerra, varões valentes em Jerusalem.

14E este é o numero d'elles segundo as casas de seu paes: em Judah eram chefes dos milhares: o chefe Adna, e com elle trezentos mil varões valentes;

15E após elle o chefe Johanan, e com elle duzentos e oitenta mil;

16E após elle Amasias, filho de Zichri, que voluntariamente se entregou ao Senhor, e com elle duzentos mil varões valentes:

17E de Benjamin Eliada, varão valente, e com elle duzentos mil, armados d'arco e d'escudo:

18E após elle Jozabad: e com elle cento e oitenta mil armados para a guerra.

19Estes estavam no serviço do rei; afóra os que o rei tinha posto nas cidades fortes por todo o Judah.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Josafat, hijo de Asa, se convierte en rey y sigue los caminos fieles de David, fortaleciendo el reino militarmente y enviando líderes y sacerdotes a enseñar la ley de Dios por todas las ciudades de Judá. Su fidelidad trae prosperidad, respeto internacional y seguridad al reino.

Explicación

Josafat se destaca por combinar una fuerza militar defensiva con una inversión notable en educación religiosa: envía oficiales, levitas y sacerdotes a enseñar sistemáticamente la ley de Dios por las ciudades de Judá, uno de los primeros ejemplos bíblicos de un programa organizado de educación religiosa a nivel nacional. El resultado de esta combinación de fe y sabiduría práctica es que 'cayó el pavor de Jehová sobre todos los reinos de las tierras que estaban alrededor de Judá', trayendo paz a través del respeto y la reputación, no solo mediante el conflicto armado. Este capítulo muestra un modelo de liderazgo que entiende que la verdadera fuerza de una nación proviene tanto de su capacidad de defensa como de su solidez espiritual y moral interna.

Curiosidades

  • La iniciativa de Josafat de enviar maestros de la ley por todo el reino es considerada por los estudiosos uno de los primeros ejemplos históricos de un sistema organizado de educación religiosa pública patrocinado por el estado.
  • Los regalos traídos a Josafat por filisteos y árabes, incluyendo miles de carneros y machos cabríos, muestran cómo su reputación de fuerza y fidelidad atrajo reconocimiento y tributos incluso de pueblos históricamente hostiles a Israel.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Crônicas 17:1Josafat asume el trono después de Asá y enseguida se fortalece militarmente frente al reino del norte, Israel.
  2. 2 Crônicas 17:2Josafat distribuye tropas por las ciudades fortificadas de Judá y mantiene guarniciones incluso en las ciudades de Efraín que su padre Asá había conquistado.
  3. 2 Crônicas 17:3Dios está con Josafat porque sigue el ejemplo inicial de David, y no busca a los dioses cananeos llamados baales.
  4. 2 Crônicas 17:4Josafat busca al Dios de su padre y sigue Sus mandamientos, en vez de imitar las prácticas religiosas del reino del norte.
  5. 2 Crônicas 17:5Por esa fidelidad, Dios afirma el reino en manos de Josafat; todo Judá le trae regalos, y él acumula riqueza y prestigio en abundancia.
  6. 2 Crônicas 17:6Con el corazón animado en los caminos del Señor, Josafat va más allá de lo que Asá había hecho y también retira los santuarios locales y las imágenes de Asera de Judá.
  7. 2 Crônicas 17:7Josafat organiza un equipo de príncipes, levitas y sacerdotes para recorrer las ciudades de Judá enseñando la ley al pueblo, llevando el propio libro como referencia. Es un tipo raro de iniciativa educativa organizada por un rey, más parecida a una misión itinerante que a cualquier cosa común en la época.
  8. 2 Crônicas 17:8Junto con los príncipes enviados a enseñar, viajan varios levitas y dos sacerdotes, formando un equipo grande dedicado solo a esa misión educativa.
  9. 2 Crônicas 17:9Ese equipo recorre todas las ciudades de Judá llevando el libro de la ley del Señor y enseñando al pueblo directamente a partir de él.
  10. 2 Crônicas 17:10El temor del Señor se extiende por los reinos vecinos de Judá, y ninguno de ellos se atreve a declarar guerra contra Josafat.
  11. 2 Crônicas 17:11Hasta los filisteos traen regalos y tributo en dinero a Josafat, y los árabes le dan miles de carneros y machos cabríos — señal del respeto y el poder que él conquistó.
  12. 2 Crônicas 17:12Josafat se hace cada vez más fuerte, construyendo fortalezas y ciudades de almacenamiento repartidas por Judá.
  13. 2 Crônicas 17:13Mantiene grandes obras en las ciudades de Judá y reúne en Jerusalén un contingente de soldados valientes y experimentados.
  14. 2 Crônicas 17:14La lista de comandantes y sus ejércitos, con números que suman cientos de miles de hombres, es un retrato de la fuerza militar de Judá bajo Josafat — como siempre en estas listas del libro, cifras tan altas son discutidas por quienes estudian los textos antiguos.
  15. 2 Crônicas 17:15Después del comandante Adna, viene Johanán, liderando doscientos ochenta mil hombres — un ítem más en la lista de fuerzas militares de Josafat.
  16. 2 Crônicas 17:16Amasías, que se dedicó voluntariamente al servicio del Señor, comanda doscientos mil hombres valientes — un detalle que resalta su motivación religiosa.
  17. 2 Crônicas 17:17De la tribu de Benjamín, Eliadá lidera doscientos mil hombres armados de arco y escudo.
  18. 2 Crônicas 17:18Cerrando la lista, Josabad comanda ciento ochenta mil hombres preparados para la guerra.
  19. 2 Crônicas 17:19Estos eran los soldados al servicio directo del rey en Jerusalén, sin contar los que Josafat ya había distribuido por las ciudades fortificadas de todo Judá.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.