✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

2 Crônicas 1

ARC · Capítulo 1/36

1E Salomão, filho de David, se esforçou no seu reino; e o Senhor seu Deus era com elle, e o magnificou grandemente.

2E fallou Salomão a todo o Israel, aos capitães de milhares e das centenas, e aos juizes, e a todos os principes em todo o Israel, chefes dos paes.

3E foram Salomão e toda a congregação com elle ao alto que estava em Gibeon; porque ali estava a tenda da congregação de Deus, que Moysés, servo do Senhor, tinha feito no deserto.

4Mas David tinha feito subir a arca de Deus de Kiriath-jearim ao logar que David lhe tinha preparado; porque lhe tinha armado uma tenda em Jerusalem.

5Tambem o altar de cobre que tinha feito Besaleel, filho d'Uri, filho d'Hur, estava ali diante do tabernaculo do Senhor: e Salomão e a congregação o visitavam.

6E Salomão offereceu ali sacrificios perante o Senhor, sobre o altar de cobre que estava na tenda da congregação, e offereceu sobre elle mil holocaustos.

7N'aquella mesma noite Deus appareceu a Salomão, e disse-lhe: Pede o que quizeres que eu te dê.

8E Salomão disse a Deus: Tu usaste de grande beneficencia com meu pae David: e a mim me fizeste rei em seu logar.

9Agora pois, ó Senhor Deus, confirme-se a tua palavra, dada a meu pae David; porque tu me fizeste reinar sobre um povo numeroso como o pó da terra.

10Dá-me pois agora sabedoria e conhecimento, para que possa sair e entrar perante este povo: porque quem poderia julgar a este teu tão grande povo?

11Então Deus disse a Salomão: Porquanto houve isto no teu coração, e não pediste riquezas, fazenda, ou honra, nem a morte dos que te aborrecem, nem tão pouco pediste muitos dias de vida, mas pediste para ti sabedoria e conhecimento, para poderes julgar a meu povo, sobre o qual te puz rei,

12Sabedoria e conhecimento te são dados: e te darei riquezas, e fazenda, e honra, qual nenhuns reis antes de ti tiveram: e depois de ti taes não haverá.

13Assim Salomão veiu a Jerusalem, do alto que está em Gibeon, de diante da tenda da congregação: e reinou sobre Israel.

14E Salomão ajuntou carros e cavalleiros, e teve mil e quatrocentos carros, e doze mil cavalleiros: e pôl-os nas cidades dos carros, e junto ao rei em Jerusalem.

15E fez o rei que houvesse oiro e prata em Jerusalem como pedras: e cedros em tanta abundancia como figueiras bravas que ha pelas campinas.

16E os cavallos, que tinha Salomão, se traziam do Egypto, e, quanto ao fio de linho os mercadores do rei tomavam o fio de linho por um certo preço.

17E faziam subir e sair do Egypto cada carro por seiscentos siclos de prata, e cada cavallo por cento e cincoenta: e assim por meio d'elles os tiravam para todos os reis dos hetheos, e para os reis da Syria.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Salomón se establece como rey y va a adorar delante del tabernáculo en Gabaón. Dios se le aparece de noche y le ofrece conceder lo que pida; Salomón pide sabiduría para gobernar, y Dios le da también riquezas y honra en abundancia.

Explicación

La petición de Salomón es notable porque, teniendo la oportunidad de pedir cualquier cosa — riqueza, larga vida, victoria sobre los enemigos —, elige sabiduría para servir bien al pueblo que le fue confiado. Esa petición desinteresada agrada tanto a Dios que él concede no solo lo que se le pidió, sino también todo lo que Salomón no pidió. Es un principio espiritual recurrente en la Biblia: buscar primero lo que sirve al propósito de Dios, y no solo beneficios personales, tiende a resultar en bendiciones aún mayores de las que se pedirían por sí solas. Este inicio marca el punto más alto de la monarquía unida de Israel, antes de las divisiones y crisis que vendrán más adelante en el libro.

Curiosidades

  • El tabernáculo en Gabaón era el mismo santuario móvil construido por Moisés en el desierto, todavía en uso en paralelo con el arca del pacto, que ya estaba en Jerusalén — mostrando una fase de transición religiosa antes de la construcción del templo permanente.
  • El comercio de caballos y carros mencionado al final del capítulo, entre Egipto y los reinos hititas y sirios, muestra a Salomón actuando como intermediario comercial internacional, una práctica económica sofisticada para la época.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Crônicas 1:1Apenas asume el trono, Salomón "se afirma" en el reinado con Dios a Su lado: el Cronista ya abre el libro dejando claro de dónde viene su éxito.
  2. 2 Crônicas 1:2Salomón convoca a todos los que mandan en Israel —jefes militares, jueces, líderes de familia— para ir con él hasta Gabaón. Es una peregrinación nacional, no un viaje solo del rey.
  3. 2 Crônicas 1:3El "tabernáculo del testimonio" era el santuario que Moisés había construido en el desierto, todavía en uso en Gabaón siglos después. Salomón va hasta allá porque es el santuario oficial de ese momento, antes de que existiera el templo.
  4. 2 Crônicas 1:4El arca de la alianza ya estaba en Jerusalén, en una tienda que David había preparado, separada del tabernáculo de Gabaón. Es decir: antes del templo, el culto de Israel estaba dividido en dos lugares.
  5. 2 Crônicas 1:5El altar de bronce usado para los sacrificios seguía en Gabaón, junto al tabernáculo antiguo: es allí, y no en Jerusalén, donde Salomón va a ofrecer sus sacrificios en el versículo siguiente.
  6. 2 Crônicas 1:6Mil holocaustos de una sola vez es una ofrenda gigantesca: la manera en que Salomón empieza su reinado con un gesto de devoción cuyo tamaño nadie podía ignorar.
  7. 2 Crônicas 1:7Esa misma noche del sacrificio enorme, Dios se le aparece a Salomón y le hace una invitación abierta: pedir lo que quiera. Esa invitación es la que da pie a la respuesta famosa del versículo siguiente.
  8. 2 Crônicas 1:8Antes de pedir cualquier cosa, Salomón empieza agradeciendo lo que Dios ya había hecho por David, su padre, y por él mismo al ponerlo en el trono.
  9. 2 Crônicas 1:9Salomón pide que Dios cumpla la promesa hecha a David, recordando que ahora gobierna a un pueblo enorme: es el trasfondo que justifica el pedido de sabiduría que viene a continuación.
  10. 2 Crônicas 1:10Salomón define lo que "sabiduría" significa para él: no es conocimiento abstracto, es la capacidad práctica de juzgar bien a un pueblo tan grande.
  11. 2 Crônicas 1:11Dios le da a Salomón la oportunidad de pedir lo que quiera, y él elige sabiduría para juzgar al pueblo en vez de riqueza, fama o venganza contra enemigos. Es justamente por no pedir esas cosas que Dios le garantiza que las va a recibir de todos modos, como un extra.
  12. 2 Crônicas 1:12Dios no solo concede lo que Salomón pidió, también le da de regalo riqueza y honra en un nivel que ningún otro rey tendría antes ni después de él.
  13. 2 Crônicas 1:13Salomón vuelve de Gabaón a Jerusalén después de este encuentro con Dios, y a partir de ahí el texto pasa a describir su reinado ya en pleno funcionamiento.
  14. 2 Crônicas 1:14Mil cuatrocientos carros de guerra y doce mil jinetes muestran la fuerza militar que Salomón construye, pero Deuteronomio ya había advertido al rey de Israel que no acumulara ese tipo de ejército.
  15. 2 Crônicas 1:15El oro y la plata se vuelven tan comunes en Jerusalén como las piedras, y el cedro tan común como los sicómoros: el texto exagera a propósito para mostrar el punto más alto de la riqueza del reino.
  16. 2 Crônicas 1:16Salomón importa caballos de Egipto y revende carros a reyes vecinos, un negocio de intermediario bastante rentable. Vale notar que la ley de Moisés, en Deuteronomio, ya advertía al rey de Israel que no acumulara caballos venidos justamente de Egipto, un detalle que el texto aquí no comenta, solo registra.
  17. 2 Crônicas 1:17El precio de importar cada carro de Egipto era alto, pero Salomón gana revendiéndolos a reyes hititas y sirios: el mismo esquema de comercio de intermediario del versículo anterior.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play