Genesis 13

KJV · Capítulo 13/50

1And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.

2And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

3And he went on his journeys from the south even to Beth–el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth–el and Hai;

4Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.

5And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

6And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.

7And there was a strife between the herdmen of Abram’s cattle and the herdmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.

8And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren.

9Is not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left.

10And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the Lord, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.

11Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.

12Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.

13But the men of Sodom were wicked and sinners before the Lord exceedingly.

14And the Lord said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:

15For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.

16And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.

17Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

18Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Abrão e seu sobrinho Ló se separam por causa de conflitos entre seus pastores; Ló escolhe a fértil planície do Jordão perto de Sodoma, e Deus reafirma a Abrão a promessa da terra.

Explicação

Este capítulo mostra Abrão agindo com generosidade e maturidade: em vez de insistir em seus direitos como tio mais velho, ele oferece a Ló a primeira escolha da terra, evitando conflito familiar. Ló escolhe pelo que parece mais vantajoso aos olhos humanos — a região fértil perto de Sodoma — sem considerar que a proximidade com uma cidade moralmente corrupta traria problemas futuros, como o próprio texto adianta ('os homens de Sodoma eram maus e grandes pecadores'). Logo depois dessa separação, Deus reafirma e amplia a promessa da terra a Abrão, mostrando que ceder por generosidade não trouxe prejuízo, mas confirmação da bênção divina. A lição prática é que decisões baseadas apenas na aparência de vantagem imediata podem esconder riscos maiores, e que confiar em Deus muitas vezes significa não brigar pelo melhor pedaço.

Curiosidades

  • A comparação da planície do Jordão com 'o jardim do Senhor' e 'a terra do Egito' (v. 10) evoca tanto o Éden perdido quanto a fertilidade das margens do Nilo, mostrando como o texto usa imagens já conhecidas do leitor para descrever a atratividade daquela região.
  • Este é o primeiro capítulo em que Deus formalmente promete a Abrão uma descendência 'como o pó da terra' (v. 16), uma imagem de multiplicação incontável que será repetida e ampliada em capítulos posteriores, como Gênesis 15 e 22.

Explicação versículo a versículo

  1. Genesis 13:1Abrão sobe do Egito de volta para Canaã, com Sarai, Ló e tudo o que tinha — retomando a jornada interrompida pela fome do capítulo anterior.
  2. Genesis 13:2O texto destaca que Abrão sai do Egito rico, com muito gado, prata e ouro — parte dessa riqueza veio justamente dos presentes que o Faraó tinha dado a ele por causa de Sarai.
  3. Genesis 13:3Abrão volta pelo mesmo caminho que tinha feito antes, até o lugar entre Betel e Ai onde já tinha acampado — uma espécie de retorno ao ponto de partida antes da fome.
  4. Genesis 13:4Chega ao mesmo altar que já tinha construído antes de descer ao Egito, e volta a invocar o nome do Senhor ali — retomando a adoração no lugar onde tinha parado.
  5. Genesis 13:5Ló, que viaja com Abrão, também tinha se tornado rico, com rebanhos e tendas próprias — é esse crescimento dos dois que vai gerar o problema descrito no verso seguinte.
  6. Genesis 13:6A terra não comporta mais os rebanhos das duas famílias juntas — riqueza demais para conviver no mesmo espaço, o que obriga Abrão e Ló a se separarem.
  7. Genesis 13:7Surge briga entre os pastores dos dois grupos por causa da disputa por pasto e água — e o texto lembra que outros povos, os cananeus e os perizeus, também ocupavam aquela terra.
  8. Genesis 13:8Abrão propõe resolver o conflito com paz, lembrando a Ló que são parentes e não deveriam brigar por causa dos empregados.
  9. Genesis 13:9Abrão oferece a Ló a escolha da melhor terra, dispondo-se a ficar com o que sobrar — um gesto generoso, já que como tio ele poderia ter escolhido primeiro.
  10. Genesis 13:10Ló vê a planície do Jordão e a compara ao 'jardim do Senhor' e à terra do Egito — duas imagens de fartura e água abundante que qualquer leitor antigo reconheceria na hora. É uma descrição de terra verde e rica, o oposto do deserto ao redor; a ironia é que essa mesma região vai incluir Sodoma, destruída poucos capítulos depois.
  11. Genesis 13:11Ló escolhe a região mais fértil, perto do Jordão, e segue para o Oriente — repetindo o mesmo movimento de afastamento que já apareceu antes na Bíblia, sempre ligado a se distanciar do centro da história.
  12. Genesis 13:12Abrão fica em Canaã, a terra prometida a ele, enquanto Ló se instala cada vez mais perto de Sodoma — uma escolha que vai se revelar perigosa nos capítulos seguintes.
  13. Genesis 13:13Essa frase curta avisa, bem antes da história completa contada no capítulo 19, que os moradores de Sodoma tinham fama de maldade. É um aviso prévio do narrador, preparando o motivo pelo qual a cidade vai ser destruída mais adiante.
  14. Genesis 13:14Depois que Ló se separa dele, Deus fala de novo com Abrão, pedindo que olhe em todas as direções — o convite para contemplar a extensão da terra que está prestes a lhe prometer.
  15. Genesis 13:15Deus promete formalmente que toda aquela terra visível será dada a Abrão e aos descendentes dele para sempre — a mesma promessa de Canaã repetida com mais força depois da separação de Ló.
  16. Genesis 13:16Comparar os descendentes de Abrão ao 'pó da terra' é uma forma antiga de dizer 'incontáveis', não um número exato. É a mesma promessa que, mais adiante, aparece comparada às estrelas do céu — uma imagem exagerada de propósito para transmitir a ideia de uma multidão impossível de contar.
  17. Genesis 13:17Deus manda Abrão percorrer a terra a pé, no comprimento e na largura — um gesto simbólico de tomar posse antes mesmo de ela pertencer de fato aos descendentes dele.
  18. Genesis 13:18'Carvalhais de Mamre' era um bosque de carvalhos perto de Hebron, no sul de Canaã, região que vai voltar a aparecer várias vezes na vida de Abrão. É simplesmente o nome do lugar onde ele monta acampamento fixo e constrói um altar, funcionando como uma espécie de base entre suas viagens.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.