Acts 21

KJV · Capítulo 21/28

1And it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched, we came with a straight course unto Coos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara:

2And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

3Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.

4And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

5And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.

6And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

7And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.

8And the next day we that were of Paul’s company departed, and came unto Cesarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him.

9And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.

10And as we tarried there many days, there came down from Judea a certain prophet, named Agabus.

11And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

12And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.

13Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.

14And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

15And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.

16There went with us also certain of the disciples of Cesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.

17And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

18And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

19And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.

20And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law:

21And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.

22What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

23Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

24Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but that thou thyself also walkest orderly, and keepest the law.

25As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.

26Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.

27And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,

28Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.

29(For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

30And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.

31And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

32Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating of Paul.

33Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.

34And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.

35And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

36For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.

37And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto thee? Who said, Canst thou speak Greek?

38Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?

39But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.

40And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,

📖 Estudio del capítulo

Resumen

A pesar de las advertencias proféticas de peligro, Pablo insiste en ir a Jerusalén. Allí, es reconocido en el templo por judíos de Asia, que lo acusan falsamente y provocan un tumulto; es arrestado por los romanos, que lo salvan de la multitud enfurecida.

Explicación

Varias advertencias proféticas (incluida la de Agabo, atándose su propio cinturón) intentan disuadir a Pablo, pero él sigue decidido, diciendo estar dispuesto incluso a morir por Cristo. Los líderes de Jerusalén le piden que participe en un rito de purificación para demostrar que aún respetaba la ley judía — un intento de calmar tensiones que, irónicamente, es lo que desencadena el tumulto. La intervención del comandante romano, que salva a Pablo de la multitud, muestra cómo la estructura del Imperio Romano, a pesar de ser pagana, terminaría protegiendo a Pablo en varios momentos futuros.

Curiosidades

  • El 'cuartel' al que Pablo fue llevado era la Fortaleza Antonia, construida por Herodes el Grande y conectada al patio del templo por escaleras — permitiendo que los soldados romanos intervinieran rápidamente en tumultos religiosos, como sucedió aquí.
  • Ser confundido con 'el egipcio' que lideró una revuelta es confirmado por Flavio Josefo, quien relata a un falso profeta egipcio que reunió a miles de seguidores en el Monte de los Olivos poco antes de este período.

Explicación versículo por versículo

  1. Acts 21:1Después de la despedida emotiva de Éfeso, el grupo continúa el viaje en barco, haciendo escalas rápidas en Cos, Rodas y Pátara, islas y puertos a lo largo de la costa de Asia Menor.
  2. Acts 21:2En Pátara encuentran otro barco que iba directo a Fenicia, en la costa de Siria, y cambian de embarcación para continuar el viaje.
  3. Acts 21:3Pasan a la vista de Chipre, isla natal de Bernabé, sin detenerse allí, y continúan hasta Tiro, donde el barco necesitaba descargar su carga.
  4. Acts 21:4En Tiro encuentran una comunidad cristiana ya formada y se quedan siete días; estos discípulos, por medio del Espíritu, advierten a Pablo que no suba a Jerusalén.
  5. Acts 21:5Al final de la estadía, toda la comunidad de Tiro, incluyendo mujeres e hijos, acompaña al grupo hasta las afueras de la ciudad, y todos se arrodillan en la playa para orar juntos antes de la partida.
  6. Acts 21:6Después de la despedida, embarcan de nuevo, y los cristianos de Tiro regresan a sus propias casas, terminando esta parada del viaje.
  7. Acts 21:7Desde Tiro llegan a Tolemaida, donde saludan a otra comunidad de hermanos y se quedan hospedados un día antes de continuar.
  8. Acts 21:8En Cesarea, el grupo se hospeda en la casa de Felipe, el evangelista, el mismo de los capítulos 6 y 8, uno de los siete primeros diáconos elegidos en Jerusalén.
  9. Acts 21:9Las hijas de Felipe, el evangelista del capítulo 8, ejercían el don de profecía, lo que muestra que las mujeres también profetizaban abiertamente en las primeras comunidades cristianas, algo que el texto menciona sin más comentario.
  10. Acts 21:10Durante la estadía prolongada en Cesarea, un profeta llamado Agabo, ya mencionado antes prediciendo una hambruna en el capítulo 11, baja desde Judea para visitarlos.
  11. Acts 21:11Agabo hace una demostración dramática, atándose los propios pies y manos con el cinto de Pablo, anunciando que los judíos de Jerusalén apresarían al dueño de ese cinto y lo entregarían a los gentiles.
  12. Acts 21:12Ante esta profecía alarmante, tanto los residentes locales como los propios compañeros de viaje intentan convencer a Pablo de que no suba a Jerusalén.
  13. Acts 21:13Pablo responde conmovido, preguntando por qué insisten en llorar y partirle el corazón, ya que él estaba dispuesto no solo a ser preso, sino incluso a morir en Jerusalén por el nombre de Jesús.
  14. Acts 21:14Al ver que no lograban hacer que Pablo cambiara de decisión, el grupo desiste de insistir y acepta que se cumpliera la voluntad del Señor, aunque sin entender del todo el plan.
  15. Acts 21:15Después de estos días de advertencia y despedida, el grupo finalmente termina los preparativos y sube rumbo a Jerusalén.
  16. Acts 21:16Algunos discípulos de Cesarea acompañan el viaje, llevando consigo a un cristiano antiguo llamado Mnasón, de Chipre, en cuya casa se hospedarían en Jerusalén.
  17. Acts 21:17Al llegar a Jerusalén, el grupo es recibido con alegría por los hermanos de la ciudad, una bienvenida tranquila antes de la tensión que vendría a continuación.
  18. Acts 21:18Al día siguiente, Pablo va con el grupo hasta la casa de Jacobo, el hermano de Jesús y líder de la iglesia de Jerusalén, donde también estaban presentes todos los ancianos locales.
  19. Acts 21:19Después de saludarlos, Pablo relata en detalle todo lo que Dios había hecho entre los gentiles por medio de su trabajo misionero.
  20. Acts 21:20Los líderes de Jerusalén muestran a Pablo que existía un gran número de cristianos judíos que seguían practicando toda la ley mosaica con normalidad. La fe en Jesús, para ellos, no significaba abandonar las costumbres judías.
  21. Acts 21:21Los líderes de Jerusalén cuentan a Pablo un rumor preocupante: que él estaría enseñando a los judíos de la diáspora a abandonar la ley de Moisés y a dejar de circuncidar a sus hijos.
  22. Acts 21:22Preocupados por la repercusión, ellos reconocen que la noticia de la llegada de Pablo seguramente reunirá a una multitud curiosa u hostil.
  23. Acts 21:23Los cuatro hombres con voto mencionados aquí probablemente hicieron el mismo tipo de voto nazareo ya visto con Pablo en el capítulo 18, que implicaba un período de consagración terminado con ofrendas en el templo y corte de cabello.
  24. Acts 21:24La solución propuesta es que Pablo participe públicamente en un rito de purificación junto con cuatro hombres que habían hecho voto, demostrando visiblemente que él mismo todavía respetaba la ley judía.
  25. Acts 21:25Los líderes reafirman que esa exigencia era solo para Pablo, ya que la decisión sobre los gentiles convertidos, tomada en el concilio del capítulo 15, seguía siendo válida y no incluía guardar la ley completa.
  26. Acts 21:26Pablo participa en los ritos de purificación en el templo con estos cuatro hombres, pagando los gastos exigidos, justamente para demostrar públicamente que seguía respetando la ley judía y que no enseñaba a los judíos a abandonarla, como decía el rumor.
  27. Acts 21:27Cerca del final de los siete días del rito, judíos venidos de la provincia de Asia reconocen a Pablo en el templo, agitan a la multitud en su contra y lo agarran por la fuerza.
  28. Acts 21:28El templo de Jerusalén tenía un área prohibida para los no judíos, marcada con inscripciones de advertencia, y entrar allí podía ser incluso un crimen capital. La multitud presume, equivocadamente, que Pablo había llevado a un gentil más allá de esa línea.
  29. Acts 21:29La acusación nace de un malentendido: habían visto a Pablo en la ciudad con Trófimo, un efesio gentil, y presumieron, sin pruebas, que él había llevado a ese gentil dentro del área prohibida del templo.
  30. Acts 21:30El tumulto se extiende por toda la ciudad, y la multitud arrastra a Pablo fuera del templo, cerrando las puertas enseguida, probablemente para evitar una profanación mayor.
  31. Acts 21:31Mientras intentan matarlo, la noticia de la confusión en Jerusalén llega rápido al comandante romano responsable de la guarnición de la ciudad.
  32. Acts 21:32El comandante actúa rápido, llevando soldados y centuriones hasta el lugar; solo la presencia de ellos ya basta para hacer que la multitud deje de golpear a Pablo.
  33. Acts 21:33El comandante apresa a Pablo, ordena encadenarlo con dos cadenas, y solo después pregunta quién era y qué había hecho, apresando primero y preguntando después.
  34. Acts 21:34Sin poder entender nada con claridad, ya que la multitud gritaba cosas diferentes al mismo tiempo, el comandante decide llevar a Pablo a la fortaleza romana anexa al templo.
  35. Acts 21:35La violencia de la multitud es tan grande que los propios soldados tienen que cargar a Pablo por las escaleras de la fortaleza, para protegerlo físicamente.
  36. Acts 21:36La multitud sigue detrás de ellos gritando insistentemente por su muerte, mostrando cuánto había crecido rápidamente el odio contra Pablo.
  37. Acts 21:37Ya en la entrada de la fortaleza, Pablo sorprende al comandante al pedirle hablar con él en griego, un idioma culto que el comandante no esperaba de un supuesto criminal.
  38. Acts 21:38El comandante confunde a Pablo con un agitador egipcio conocido, que había liderado una revuelta armada poco antes, lo que muestra cómo la región vivía bajo constante amenaza de rebeliones.
  39. Acts 21:39Pablo se identifica primero como ciudadano de su ciudad natal, Tarso, un centro importante de la cultura griega en Cilicia, antes de mencionar, solo en el capítulo siguiente, que también era ciudadano romano de nacimiento.
  40. Acts 21:40Con el permiso del comandante, Pablo se coloca en las escaleras, pide silencio con un gesto, y empieza a hablar directamente al pueblo en hebreo (o arameo), la lengua local que la multitud entendía mejor.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.