2 Samuel 8

ARC · Capítulo 8/24

1E Succedeu depois d'isto que David feriu os philisteos, e os sujeitou: e David tomou a Metheg-ammah das mãos dos philisteos.

2Tambem feriu os moabitas, e os mediu com cordel, fazendo-os deitar por terra, e os mediu com dois cordeis para os matar, e com um cordel inteiro para os deixar em vida: ficaram assim os moabitas por servos de David, trazendo presentes.

3Feriu tambem David a Hadadezer, filho de Rechob, rei de Zoba, indo elle a virar a sua mão para o rio Euphrates.

4E tomou-lhe David mil e seiscentos cavalleiros e vinte mil homens de pé: e David jarretou a todos os cavallos dos carros, e reservou d'elles cem carros.

5E vieram os syros de Damasco a soccorrer a Hadadezer, rei de Zoba: porém David feriu dos syros vinte e dois mil homens.

6E David poz guarnições em Syria de Damasco, e os syros ficaram por servos de David, trazendo presentes: e o Senhor guardou a David por onde quer que ia.

7E David tomou os escudos de oiro que havia com os servos de Hadadezer, e os trouxe a Jerusalem.

8Tomou mais o rei David uma quantidade mui grande de bronze de Betah e de Berothai, cidades de Hadadezer.

9Ouvindo então Toi, rei de Hamath, que David ferira a todo o exercito de Hadadezer,

10Mandou Toi seu filho Joram ao rei David, para lhe perguntar como estava, e para lhe dar os parabens por haver pelejado contra Hadadezer, e por o haver ferido (porque Hadadezer de continuo fazia guerra a Toi); e na sua mão trazia vasos de prata, e vasos de oiro, e vasos de bronze,

11Os quaes tambem o rei David consagrou ao Senhor, juntamente com a prata e oiro que já havia consagrado de todas as nações que sujeitara,

12De Syria, e de Moab, e dos filhos d'Ammon, e dos philisteos, e d'Amalek, e dos despojos de Hadadezer, filho de Rechob, rei de Zoba.

13Tambem David ganhou nome, voltando elle de ferir os syros no valle do sal, a saber, a dezoito mil.

14E poz guarnições em Edom, em todo o Edom poz guarnições, e todos os idumeos ficaram por servos de David: e o Senhor ajudava a David por onde quer que ia.

15Reinou pois David sobre todo o Israel: e David fazia direito e justiça a todo o seu povo.

16E Joab, filho de Zeruia, era sobre o exercito; e Josaphat, filho de Ahilud, era chronista.

17E Zadok, filho de Ahitub, e Ahimelek, filho de Abiathar, eram sacerdotes, e Seraias escrivão,

18Tambem Benaia, filho de Joiada, estava com os cheretheos e peletheos: porém os filhos de David eram principes.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

David expande el territorio de Israel derrotando a filisteos, moabitas, arameos (sirios) y edomitas, trayendo despojos y tributos. El capítulo termina con una lista de los principales oficiales de su gobierno.

Explicación

Este es un resumen administrativo y militar del reinado de David en su apogeo. Las victorias cumplen las promesas de territorio hechas a Israel desde Josué, consolidando las fronteras de la nación. La lista de oficiales (general, cronista, sacerdotes, secretario) muestra que David organizó un gobierno estructurado, no solo un liderazgo militar. Es un recordatorio de que la fe y la competencia administrativa van de la mano — gobernar bien exige tanto confianza en Dios como orden práctico.

Curiosidades

  • Los 'cereteos y peleteos' mencionados como guardia personal de David eran probablemente mercenarios extranjeros (de origen egeo, ligados a los filisteos), lo que muestra cómo David supo construir una fuerza de élite leal solo a él, al margen de las disputas tribales internas.
  • Toi, rey de Hamat, envía regalos de oro y plata a David como forma de alianza, una costumbre diplomática común en el antiguo Oriente Próximo entre reinos vecinos.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Samuel 8:1David derrota a los filisteos y les quita Meteg-ama, ampliando el control sobre el territorio.
  2. 2 Samuel 8:2Medir a los moabitas derribados en el suelo con un cordel, matando a dos tercios y perdonando a un tercio, era un método brutal y práctico de decidir quién vivía — una práctica de guerra dura que el texto registra sin comentario, sin aprobar ni condenar.
  3. 2 Samuel 8:3David también derrota a Hadad-ezer, rey de Soba, cuando este intentaba extender su dominio hasta el río Éufrates.
  4. 2 Samuel 8:4Desjarretar (cortar los tendones) a los caballos de guerra capturados los dejaba incapaces de tirar de carros de combate, pero todavía vivos para trabajo ligero — David guarda cien carros e inutiliza el resto de los caballos, probablemente para no sostener un ejército de carros mayor del que necesitaba.
  5. 2 Samuel 8:5Los sirios de Damasco vienen a ayudar a Hadad-ezer, pero David también los derrota, matando a veintidós mil hombres.
  6. 2 Samuel 8:6David coloca guarniciones en la Siria de Damasco, que pasa a servirle trayendo presentes — y el Señor lo ayuda en todo lo que hace.
  7. 2 Samuel 8:7David toma los escudos de oro que pertenecían a los siervos de Hadad-ezer y los lleva a Jerusalén.
  8. 2 Samuel 8:8David también recoge una gran cantidad de bronce de las ciudades de Hadad-ezer, Beta y Berotai.
  9. 2 Samuel 8:9Toi, rey de Hamat, oye que David derrotó a todo el ejército de Hadad-ezer, su antiguo enemigo.
  10. 2 Samuel 8:10Toi envía a su hijo Joram a felicitar a David por la victoria, trayendo vasijas de plata, oro y bronce como presente.
  11. 2 Samuel 8:11David consagra esos presentes al Señor, junto con toda la plata y el oro que ya había consagrado de las otras naciones conquistadas.
  12. 2 Samuel 8:12La lista de naciones conquistadas incluye Siria, Moab, los hijos de Amón, los filisteos y Amalec, además de los despojos de Hadad-ezer.
  13. 2 Samuel 8:13David gana todavía más fama al volver de derrotar a los sirios en el valle de la Sal, matando a dieciocho mil hombres.
  14. 2 Samuel 8:14David coloca guarniciones en todo el territorio de Edom, y los edomitas pasan a servirle — el Señor lo ayudaba en todo lo que hacía.
  15. 2 Samuel 8:15David reina sobre todo Israel, y el texto resume su gobierno diciendo que hacía derecho y justicia a todo su pueblo.
  16. 2 Samuel 8:16Lista de los principales líderes: Joab, hijo de Sarvia, comandaba el ejército, y Josafat era el cronista oficial del reino.
  17. 2 Samuel 8:17Sadoc y Ahimelec eran los sacerdotes, y Seraías era el escriba de la corte de David.
  18. 2 Samuel 8:18Benaía comandaba a los cereteos y peleteos, una especie de guardia personal del rey, mientras los propios hijos de David ocupaban posiciones destacadas.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.