Ezekiel 9

KJV · Capítulo 9/48

1He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.

2And, behold, six men came from the way of the higher gate, which lieth toward the north, and every man a slaughter weapon in his hand; and one man among them was clothed with linen, with a writer’s inkhorn by his side: and they went in, and stood beside the brasen altar.

3And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. And he called to the man clothed with linen, which had the writer’s inkhorn by his side;

4And the Lord said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

5And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

6Slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house.

7And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew in the city.

8And it came to pass, while they were slaying them, and I was left, that I fell upon my face, and cried, and said, Ah Lord God! wilt thou destroy all the residue of Israel in thy pouring out of thy fury upon Jerusalem?

9Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, The Lord hath forsaken the earth, and the Lord seeth not.

10And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

11And, behold, the man clothed with linen, which had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as thou hast commanded me.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Seis ejecutores celestiales reciben la orden de destruir Jerusalén, pero antes un hombre vestido de lino marca en la frente a quienes se entristecen por los pecados de la ciudad, librándolos del castigo.

Explicación

La marca en la frente de los fieles antes del juicio es una de las imágenes más impactantes del Antiguo Testamento y muestra que Dios distingue entre quienes se conforman al mal y quienes se afligen por él, aun viviendo en una sociedad corrupta. El juicio comienza 'desde mi santuario' (v.6), recordando que la responsabilidad espiritual recae primero sobre quien debería liderar correctamente. La oración desesperada de Ezequiel (v.8) muestra a un profeta que, aun anunciando el juicio, todavía intercede por el pueblo. La aplicación de hoy es que es posible —y necesario— mantener el corazón sensible a lo que está mal alrededor, aun sin poder cambiarlo todo por sí solo.

Curiosidades

  • La marca usada en el hebreo original es la letra 'tau', que en el alfabeto antiguo tenía forma de cruz (X o +), lo que la tradición cristiana posterior asoció simbólicamente con la cruz de Cristo.
  • Apocalipsis 7 retoma la misma idea de sellar a los siervos de Dios en la frente antes de un gran juicio, mostrando la influencia directa de Ezequiel sobre la literatura apocalíptica posterior.

Explicación versículo por versículo

  1. Ezekiel 9:1Dios grita la orden que da inicio a la escena de destrucción: convocar a los responsables de la ciudad, cada uno armado, listos para ejecutar el juicio.
  2. Ezekiel 9:2Aparecen seis verdugos armados y un séptimo hombre, vestido de lino, cargando un estuche de escriba: él tiene una función distinta a la de los otros seis, como pronto queda claro.
  3. Ezekiel 9:3La gloria de Dios, antes sobre los querubines, comienza a moverse hacia el umbral de la puerta: el primer paso de un proceso de abandono del templo que solo se completará más adelante.
  4. Ezekiel 9:4La marca puesta en la frente de quienes «gimen y claman» por las maldades de la ciudad sirve para proteger solo a quien se incomodaba con lo que veía: no se trata de pertenecer a un grupo, sino de una reacción de conciencia ante el mal a su alrededor.
  5. Ezekiel 9:5Mientras el hombre de lino tiene la misión de marcar y proteger, los otros seis reciben la orden opuesta: recorrer la ciudad ejecutando sin vacilar.
  6. Ezekiel 9:6La orden de empezar la destrucción «desde mi santuario» es chocante a propósito: muestra que el liderazgo religioso no queda fuera del juicio solo por estar físicamente cerca del templo; al contrario, ahí la responsabilidad era mayor.
  7. Ezekiel 9:7La orden de contaminar el propio templo con cadáveres es chocante a propósito: muestra que ni siquiera el espacio más sagrado va a ser perdonado del juicio.
  8. Ezekiel 9:8Ezequiel reacciona a la visión igual que antes, cayendo de rostro y suplicando, preguntando si Dios de verdad va a acabar con todo lo que queda de Israel: el profeta no es un espectador frío de la destrucción que anuncia, él también queda horrorizado.
  9. Ezekiel 9:9Dios explica el motivo de la severidad: la maldad acumulada es enorme, y el pueblo había llegado a creer que Dios simplemente había abandonado la tierra, sin observar ya nada.
  10. Ezekiel 9:10Repite el patrón del capítulo anterior: el juicio se mide exactamente por lo que cada uno hizo, sin exceso ni falta.
  11. Ezekiel 9:11El hombre de lino regresa y confirma que cumplió la tarea de marcar a quienes debían ser perdonados, cerrando esta escena antes de que la visión siga en el capítulo siguiente.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.