✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Números 16

ARC · Capítulo 16/36

1E Coré, filho de Jizhar, filho de Kohath, filho de Levi, tomou comsigo a Dathan e a Abiram, filhos de Eliab, e a On, filho de Peleth, filhos de Ruben,

2E levantaram-se perante Moysés com duzentos e cincoenta homens dos filhos de Israel, maioraes da congregação, chamados ao ajuntamento, varões de nome,

3E se congregaram contra Moysés e contra Aarão, e lhes disseram: Baste-vos, pois toda esta congregação, pois que toda a congregação é sancta, todos elles são sanctos, e o Senhor está no meio d'elles: porque pois vos elevaes sobre a congregação do Senhor?

4Como Moysés isto ouviu, caiu sobre o seu rosto,

5E fallou a Coré e a toda a sua congregação, dizendo: Ámanhã pela manhã o Senhor fará saber quem é seu, e quem o sancto que elle fará chegar a si: e aquelle a quem escolher fará chegar a si.

6Fazei isto: tomae vós incensarios, Coré e toda a sua congregação;

7E, pondo fogo n'elles ámanhã, sobre elles deitae incenso perante o Senhor: e será que o homem a quem o Senhor escolher, este será o sancto: baste-vos, filhos de Levi.

8Disse mais Moysés a Coré: Ouvi agora, filhos de Levi:

9Porventura pouco para vós é que o Deus de Israel vos separou da congregação de Israel, para vos fazer chegar a si, a administrar o ministerio do tabernaculo do Senhor e estar perante a congregação para ministrar-lhe:

10E te fez chegar, e todos os teus irmãos, os filhos de Levi, comtigo; ainda tambem procuraes o sacerdocio?

11Pelo que tu e toda a tua congregação congregados estaes contra o Senhor; e Aarão, que é elle, que murmuraes contra elle?

12E Moysés enviou a chamar a Dathan e a Abiram, filhos de Eliab: porém elles disseram: Não subiremos;

13Porventura pouco é que nos fizeste subir de uma terra que mana leite e mel, para nos matares n'este deserto, senão que tambem totalmente te assenhoreias de nós?

14Nem tão pouco nos trouxeste a uma terra que mana leite e mel, nem nos déste campos e vinhas em herança; porventura arrancarás os olhos a estes homens? não subiremos.

15Então Moysés irou-se muito, e disse ao Senhor; Não attentes para a sua offerta; nem um só jumento tomei d'elles, nem a nenhum d'elles fiz mal

16Disse mais Moysés a Coré: Tu e toda a tua congregação vos ponde perante o Senhor, tu, e elles, e Aarão, ámanhã.

17E tomae cada um o seu incensario, e n'elles ponde incenso; e trazei cada um o seu incensario perante o Senhor, duzentos e cincoenta incensarios; tambem tu e Aarão, cada qual o seu incensario.

18Tomaram pois cada qual o seu incensario, e n'elles pozeram fogo, e n'elles deitaram incenso, e se pozeram perante a porta da tenda da congregação com Moysés e Aarão.

19E Coré fez ajuntar contra elles toda a congregação á porta da tenda da congregação: então a gloria do Senhor appareceu a toda a congregação.

20E fallou o Senhor a Moysés e a Aarão, dizendo:

21Apartae-vos do meio d'esta congregação, e os consumirei como n'um momento.

22Mas elles se prostraram sobre os seus rostos, e disseram: Ó Deus, Deus dos espiritos de toda a carne, peccaria um só homem, e indignar-te-has tu tanto contra toda esta congregação?

23E fallou o Senhor a Moysés, dizendo:

24Falla a toda esta congregação, dizendo: Levantae-vos do redor da habitação de Coré, Dathan e Abiram.

25Então Moysés levantou-se, e foi a Dathan e a Abiram: e após d'elle foram os anciãos de Israel.

26E fallou á congregação, dizendo: Desviae-vos, peço-vos, das tendas d'estes impios homens, e não toqueis nada do que é seu, para que porventura não pereçaes em todos os seus peccados.

27Levantaram-se pois do redor da habitação de Coré, Dathan e Abiram, E Dathan e Abiram sairam, e se pozeram á porta das suas tendas, juntamente com as suas mulheres, e seus filhos, e suas creanças.

28Então disse Moysés: N'isto conhecereis que o Senhor me enviou a fazer todos estes feitos, que de meu coração não procedem.

29Se estes morrerem como morrem todos os homens, e se forem visitados como se visitam todos os homens, então o Senhor me não enviou.

30Mas, se o Senhor crear alguma coisa nova, e a terra abrir a sua bocca e os tragar com tudo o que é seu, e vivos descerem ao sepulchro, então conhecereis que estes homens irritaram ao Senhor.

31E aconteceu que, acabando elle de fallar todas estas palavras, a terra que estava debaixo d'elles se fendeu.

32E a terra abriu a sua bocca, e os tragou com as suas casas, como tambem a todos os homens que pertenciam a Coré, e a toda a sua fazenda.

33E elles e tudo o que era seu desceram vivos ao sepulchro, e a terra os cobriu, e pereceram do meio da congregação.

34E todo o Israel, que estava ao redor d'elles, fugiu do clamor d'elles; porque diziam: Para que porventura tambem nos não trague a terra a nós.

35Então saiu fogo do Senhor, e consumiu os duzentos e cincoenta homens que offereciam o incenso.

36E fallou o Senhor a Moysés, dizendo:

37Dize a Eleazar, filho de Aarão, o sacerdote, que tome os incensarios do meio do incendio, e espalhe o fogo longe, porque sanctos são;

38Quanto aos incensarios d'aquelles que peccaram contra as suas almas, d'elles se façam folhas estendidas para cobertura do altar; porquanto os trouxeram perante o Senhor; pelo que sanctos são: e serão por signal aos filhos de Israel.

39E Eleazar, o sacerdote, tomou os incensarios de metal, que trouxeram aquelles que foram queimados, e os estenderam para cobertura do altar,

40Por memorial para os filhos de Israel, que nenhum estranho, que não fôr da semente de Aarão, se chegue para accender incenso perante o Senhor; para que não seja como Coré e a sua congregação, como o Senhor lhe tinha dito pela bocca de Moysés

41Mas no dia seguinte toda a congregação dos filhos de Israel murmurou contra Moysés e contra Aarão, dizendo; Vós matastes o povo do Senhor.

42E aconteceu que, ajuntando-se a congregação contra Moysés e Aarão, e virando-se para a tenda da congregação, eis que a nuvem a cobriu, e a gloria do Senhor appareceu.

43Vieram pois Moysés e Aarão perante a tenda da congregação.

44Então fallou o Senhor a Moysés, dizendo:

45Levantae-vos do meio d'esta congregação, e a consumirei como n'um momento: então se prostraram sobre os seus rostos,

46E disse Moysés a Aarão: Toma o teu incensario, e põe n'elle fogo do altar, e deita incenso sobre elle, e vae depressa á congregação, e faze expiação por elles: porque grande indignação saiu de diante do Senhor; já começou a praga.

47E tomou-o Aarão, como Moysés tinha fallado, e correu ao meio da congregação; e eis que já a praga havia começado entre o povo; e deitou incenso n'elle, e fez expiação pelo povo.

48E estava em pé entre os mortos e os vivos; e cessou a praga.

49E os que morreram d'aquella praga foram quatorze mil e setecentos, fóra os que morreram pela causa de Coré.

50E voltou Aarão a Moysés á porta da tenda da congregação: e cessou a praga.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Coré, junto con Datán, Abiram y 250 líderes, se rebela contra el liderazgo de Moisés y Aarón, cuestionando su autoridad exclusiva. Dios juzga dramáticamente: la tierra se abre y traga a los principales rebeldes, y el fuego consume a los 250 que ofrecieron incienso indebidamente.

Explicación

Esta rebelión era particularmente peligrosa porque venía de dentro — Coré era levita, con acceso legítimo a funciones sagradas, pero también quería el sacerdocio exclusivo de Aarón, argumentando (con apariencia de piedad) que 'toda la congregación, todos ellos son santos'. El argumento tenía una verdad parcial (todo Israel estaba llamado a ser santo, Éxodo 19:6), pero ignoraba que Dios también había establecido roles y órdenes específicos dentro de esa santidad colectiva. El juicio extraordinario — la tierra literalmente abriendo su boca — buscaba eliminar cualquier duda pública sobre a quién Dios realmente había escogido como líder, cerrando de forma definitiva la disputa. La aplicación hoy: buscar más reconocimiento o posición usando un lenguaje espiritualmente correcto no vuelve legítima la ambición, y el orden dentro de una comunidad de fe no es lo mismo que la desigualdad de valor.

Curiosidades

  • La expresión 'abrió la tierra su boca' (v. 32) usa una imagen poética rara en el hebreo bíblico, prácticamente única en esta forma, reforzando la magnitud sobrenatural del evento en la memoria de Israel.
  • A pesar de la destrucción de Coré, sus hijos sobrevivieron (mencionado explícitamente en Números 26:11) y más tarde dieron origen a una importante línea de levitas cantores — los 'hijos de Coré', responsables de varios Salmos (como los Salmos 42, 44-49), un notable ejemplo bíblico de restauración a través de las generaciones a pesar del pecado de los padres.

Explicación versículo por versículo

  1. Números 16:1Coré, un levita coatita, se une a Datán, Abiram y On, tres hombres de la tribu de Rubén: una alianza curiosa entre dos quejas distintas, una sobre el sacerdocio, otra sobre el liderazgo político.
  2. Números 16:2Junto con ellos se levantan 250 líderes reconocidos de la congregación, hombres de nombre e influencia, formando un grupo grande de oposición a Moisés.
  3. Números 16:3Coré y un grupo de doscientos cincuenta líderes se rebelan contra Moisés y Aarón, argumentando que todo el pueblo es santo y que los dos se estaban colocando por encima de la congregación sin motivo. Es una disputa sobre quién tiene el derecho de dirigir y servir como sacerdote, no solo una crítica personal.
  4. Números 16:4Al oír la acusación del grupo, Moisés reacciona postrándose con el rostro en tierra, un gesto de humildad ante la crisis.
  5. Números 16:5Moisés propone una prueba decisiva: al día siguiente, el propio Señor mostraría a quién había elegido realmente para acercarse a Él.
  6. Números 16:6La instrucción práctica es clara: Coré y todo su grupo debían tomar incensarios para la prueba del día siguiente.
  7. Números 16:7Debían encender incienso delante del Señor, y a quien Dios eligiera sería confirmado como el verdadero santo; Moisés agrega además que los levitas ya habían sobrepasado sus límites.
  8. Números 16:8Moisés sigue dirigiéndose específicamente a los levitas del grupo de Coré, pidiéndoles atención a lo que viene a continuación.
  9. Números 16:9Pregunta si no bastaba con haber sido ya separados del resto del pueblo para servir en el tabernáculo, un privilegio que Dios ya les había dado.
  10. Números 16:10Moisés cuestiona por qué, habiendo recibido ese lugar de privilegio entre los levitas, todavía querían también el sacerdocio, reservado solo para la familia de Aarón.
  11. Números 16:11Deja claro que la revuelta era, en el fondo, contra el propio Dios, y no contra Aarón, que solo ocupaba el lugar que se le había asignado.
  12. Números 16:12Moisés manda llamar a Datán y Abiram, pero ellos se niegan a presentarse.
  13. Números 16:13Los dos voltean la acusación al revés: preguntan si no bastaba con haber sido sacados de una tierra fértil solo para morir en el desierto, bajo el mando de Moisés.
  14. Números 16:14Todavía se quejan de que Moisés no cumplió la promesa de una tierra abundante, y se niegan a ir hasta él, en una provocación directa.
  15. Números 16:15Irritado, Moisés le pide a Dios que no acepte la ofrenda de ellos, destacando que nunca sacó provecho personal de nadie del pueblo, ni siquiera un simple asno.
  16. Números 16:16Moisés convoca formalmente a Coré y a todo su grupo, junto con Aarón, para presentarse delante del Señor al día siguiente.
  17. Números 16:17Cada uno debía traer su propio incensario con incienso: 250 en total, más el de Aarón y el de Moisés.
  18. Números 16:18Cada hombre toma su incensario, enciende fuego e incienso, y todos se colocan en la entrada de la tienda de la congregación junto con Moisés y Aarón.
  19. Números 16:19Coré además reúne a toda la congregación contra los dos líderes en la entrada de la tienda, y en ese momento la gloria del Señor aparece visiblemente ante todos.
  20. Números 16:20El Señor habla a Moisés y Aarón, dando inicio a la respuesta divina para toda esa confrontación.
  21. Números 16:21Dios ordena que los dos se aparten de la congregación, porque pretende destruir a todos al instante.
  22. Números 16:22Moisés y Aarón se postran e interceden: preguntan si, por el pecado de un solo hombre, Dios se va a airar contra toda la congregación.
  23. Números 16:23El Señor responde a ese pedido de intercesión hablando de nuevo con Moisés.
  24. Números 16:24La instrucción cambia: en vez de destruir a todos, el pueblo debía simplemente apartarse de las tiendas de Coré, Datán y Abiram.
  25. Números 16:25Moisés se levanta y va hasta Datán y Abiram, acompañado por los ancianos de Israel.
  26. Números 16:26Advierte al pueblo que se aparte de las tiendas de esos hombres rebeldes y no toque nada de lo que era de ellos, para no ser arrastrados también en el castigo.
  27. Números 16:27El pueblo obedece y se aparta; Datán y Abiram salen y quedan de pie en la entrada de sus propias tiendas, junto con sus familias enteras.
  28. Números 16:28Moisés declara que lo que va a pasar a continuación probará que él realmente fue enviado por Dios, y que no estaba actuando por su cuenta.
  29. Números 16:29Propone el criterio de la prueba: si esos hombres morían de causas naturales, eso demostraría que Moisés no había sido enviado por el Señor.
  30. Números 16:30Moisés propone una señal clara para probar a quién había elegido realmente Dios: si la tierra se abría y se tragaba vivos a Coré y sus aliados, quedaría claro que la rebelión de ellos era contra Dios, no solo contra Moisés. Y eso es exactamente lo que sucede enseguida.
  31. Números 16:31En cuanto Moisés termina de hablar, el suelo bajo los rebeldes literalmente se abre.
  32. Números 16:32La tierra se traga a Coré, Datán, Abiram, sus familias enteras y todos sus bienes, haciéndolos desaparecer de una sola vez.
  33. Números 16:33Bajan vivos directo hacia debajo de la tierra, que se cierra encima de ellos, desapareciendo de en medio de la congregación.
  34. Números 16:34Todo el pueblo alrededor huye aterrado por los gritos, con miedo de que la tierra también se los tragara a ellos.
  35. Números 16:35Además de lo ocurrido con Coré y su grupo, un fuego enviado por el Señor todavía consume a los 250 hombres que ofrecían incienso.
  36. Números 16:36El Señor habla una vez más a Moisés, ahora sobre qué hacer con los incensarios de los hombres muertos por el fuego.
  37. Números 16:37La orden es que Eleazar recoja los incensarios de en medio de las cenizas y esparza el fuego lejos, porque esos objetos, aunque usados por rebeldes, se habían vuelto sagrados.
  38. Números 16:38Los incensarios de esos hombres debían transformarse en láminas para cubrir el altar, ya que habían sido presentados delante del Señor y se convertirían en una señal de advertencia para el pueblo.
  39. Números 16:39Eleazar recoge los incensarios de bronce de los hombres quemados y los transforma en una cubierta para el altar, exactamente como se le indicó.
  40. Números 16:40Esa cubierta serviría de recordatorio permanente: solo los descendientes de Aarón podían acercarse a quemar incienso delante del Señor, evitando que alguien repitiera el destino de Coré.
  41. Números 16:41Aun después de todo esto, al día siguiente el pueblo vuelve a murmurar contra Moisés y Aarón, culpando a los dos por la muerte de tanta gente.
  42. Números 16:42Mientras el pueblo se reunía contra los dos líderes, la nube cubre la tienda de la congregación y la gloria del Señor aparece de nuevo.
  43. Números 16:43Moisés y Aarón se dirigen hasta el frente de la tienda de la congregación ante esta nueva manifestación.
  44. Números 16:44El Señor le habla a Moisés otra vez, dando inicio a una nueva amenaza de destrucción contra el pueblo que seguía murmurando.
  45. Números 16:45Dios ordena que los dos se aparten de la congregación para destruirla al instante; Moisés y Aarón se postran ante esto.
  46. Números 16:46Después de que el pueblo sigue murmurando incluso tras la muerte de Coré, comienza a extenderse una plaga. Aarón corre con incienso encendido hacia medio de la multitud, quedando literalmente entre los vivos y los muertos, y la plaga se detiene: un gesto que muestra el papel del sacerdote como alguien que hacía de puente entre el pueblo y Dios.
  47. Números 16:47Aarón obedece de inmediato a Moisés y corre hacia medio del pueblo; la plaga ya había comenzado, y él ofrece incienso para hacer expiación.
  48. Números 16:48Aarón se coloca literalmente entre los vivos y los muertos, y justo en ese punto la plaga deja de avanzar.
  49. Números 16:49El total de muertos por esa plaga llega a 14.700 personas, sin contar a los que ya habían muerto por la rebelión de Coré.
  50. Números 16:50Después de que la plaga cesa, Aarón vuelve junto a Moisés a la entrada de la tienda de la congregación, cerrando este episodio.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play