✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Números 13

ARC · Capítulo 13/36

1E fallou o Senhor a Moysés, dizendo:

2Envia homens que espiem a terra de Canaan, que eu hei de dar aos filhos d'Israel; de cada tribu de seus paes enviareis um homem, sendo cada qual maioral entre elles.

3E enviou-os Moysés do deserto de Paran, segundo o dito do Senhor; todos aquelles homens eram Cabeças dos filhos d'Israel.

4E estes são os seus nomes: Da tribu de Ruben, Sammua, filho de Saccur,

5Da tribu de Simeão Saphath, filho de Hori;

6Da tribu de Judah, Caleb, filho de Jefoné;

7Da tribu d'Issacar, Jigeal, filho de José;

8Da tribu d'Ephraim, Hosea, filho de Nun;

9Da tribu de Benjamin, Palti, filho de Raphu;

10Da tribu de Zebulon, Gaddiel, filho de Sodi;

11Da tribu de José, pela tribu de Manasseh, Gaddi filho de Susi;

12Da tribu de Dan, Ammiel, filho de Gemalli;

13Da tribu d'Aser, Sethur, filho de Michael;

14Da tribu de Naphtali, Nabbi, filho de Vophsi;

15Da tribu de Gad, Guel, filho de Machi.

16Estes são os nomes dos homens que Moysés enviou a espiar aquella terra: e a Hosea, filho de Nun, Moysés chamou Josué.

17Enviou-os pois Moysés a espiar a terra de Canaan: e disse-lhes: Subi por aqui para a banda do sul, e subi á montanha:

18E vêde que terra é, e o povo que n'ella habita; se é forte ou fraco; se pouco ou muito.

19E qual é a terra em que habita, se boa ou má: e quaes são as cidades em que habita; ou em arraiaes, ou em fortalezas.

20Tambem qual é a terra, se grossa ou magra: se n'ella ha arvores, ou não: e esforçae-vos, e tomae do fructo da terra. E eram aquelles dias os dias das primicias das uvas.

21Assim subiram, e espiaram a terra desde o deserto de Zín, até Rehob, á entrada de Hamath.

22E subiram para a banda do sul, e vieram até Hebron; e estavam ali Aiman, Sesai, e Talmai, filhos d'Enac: e Hebron foi edificada sete annos antes de Zoan no Egypto.

23Depois vieram até ao valle d'Escol, e d'ali cortaram um ramo de vide com um cacho d'uvas, o qual trouxeram dois homens sobre uma verga: como tambem das romãs e dos figos.

24Chamaram áquelle logar o valle d'Escol, por causa do cacho que d'ali cortaram os filhos de Israel.

25Depois tornaram-se d'espiar a terra, ao fim de quarenta dias.

26E caminharam, e vieram a Moysés e a Aarão, e a toda a congregação dos filhos de Israel no deserto de Paran, a Cades, e, tornando, deram-lhes conta a elles, e a toda a congregação, e mostraram-lhes o fructo da terra

27E contaram-lhe e disseram: Fomos á terra a que nos enviaste; e verdadeiramente mana leite e mel, e este é o fructo.

28O povo porém que habita n'essa terra é poderoso, e as cidades fortes e mui grandes; e tambem ali vimos os filhos d'Enac.

29Os amalequitas habitam na terra do sul; e os heteos, e os jebuseos, e os amorrheos habitam na montanha: e os cananeos habitam ao pé do mar, e pela ribeira do Jordão.

30Então Caleb fez calar o povo perante Moysés, e disse: Subamos animosamente, e possuamol-a em herança: porque certamente prevaleceremos contra ella.

31Porém os homens que com elle subiram disseram: Não poderemos subir contra aquelle povo, porque é mais forte do que nós.

32E infamaram a terra que tinham espiado para com os filhos d'Israel, dizendo: A terra, pelo meio da qual passamos a espiar, é terra que consome os seus moradores; e todo o povo que vimos no meio d'ella são homens de grande estatura.

33Tambem vimos ali gigantes, filhos d'Enac, descendentes dos gigantes: e eramos aos nossos olhos como gafanhotos, e assim tambem eramos aos seus olhos.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Doce espías, uno de cada tribu, son enviados a reconocer la tierra de Canaán. Después de 40 días, regresan confirmando que la tierra es fértil, pero diez de ellos siembran miedo sobre los habitantes fuertes y las ciudades amuralladas, mientras que Caleb defiende que el pueblo puede conquistarla.

Explicación

Este es un momento decisivo en la historia de Israel: los espías tenían la misma información objetiva (tierra buena, pero pueblos fuertes), pero interpretaciones radicalmente distintas — diez vieron solo obstáculos, Caleb y luego Josué vieron la misma realidad a través del lente de la promesa y el poder de Dios. Esto ilustra una verdad espiritual central: la fe no consiste en ignorar los hechos difíciles, sino en confiar en que Dios es más grande que ellos. La comparación exagerada de los espías, sintiéndose 'como langostas' frente a los habitantes, revela cómo el miedo distorsiona la autopercepción y la percepción de la situación. La aplicación hoy: ante desafíos reales, la diferencia entre desistir y avanzar muchas veces está en la perspectiva de fe, no en la ausencia de dificultades genuinas.

Curiosidades

  • Fue en este capítulo donde Moisés cambió el nombre de Oseas, hijo de Nun, por el de Josué (Yehoshúa, 'el Señor salva') — el mismo nombre que, en griego, se convierte en 'Jesús' (Iesous), una conexión señalada por muchos comentaristas cristianos.
  • La mención de los 'hijos de Anac' (descendientes de gigantes) en Hebrón está confirmada arqueológicamente como una ciudad muy antigua y fortificada, ocupada continuamente desde al menos el 3000 a.C., lo que explica el temor genuino de los espías ante sus murallas.

Explicación versículo por versículo

  1. Números 13:1El Señor le habla a Moisés para dar inicio a una de las misiones más decisivas del libro: enviar espías a explorar la tierra prometida.
  2. Números 13:2La orden es clara: enviar a un hombre de cada tribu, todos líderes reconocidos, para espiar la tierra de Canaán antes de que el pueblo entre en ella.
  3. Números 13:3Moisés envía a los doce hombres desde el desierto de Parán, siguiendo la orden del Señor; todos eran jefes reconocidos entre las tribus de Israel.
  4. Números 13:4Por Rubén va Samúa, hijo de Zacur, abriendo la lista de los doce espías elegidos.
  5. Números 13:5Safat es uno de los doce espías enviados a Canaán, uno por tribu. Él y otros nueve volverían con un informe desalentador, distinto al de Caleb y Josué, y eso le costaría al pueblo cuarenta años en el desierto.
  6. Números 13:6Por Judá va Caleb, hijo de Jefone, nombre que se volverá central en el desenlace del capítulo.
  7. Números 13:7Este “hijo de Joseph” no es el patriarca de Egipto; es solo el nombre del padre de Igal. Él es uno de los doce espías, y quedaría entre los diez que trajeron el informe que asustó al pueblo.
  8. Números 13:8Por Efraín va Oseas, hijo de Nun, otro nombre que ganará un peso especial más adelante.
  9. Números 13:9Palti representa a Benjamín entre los doce espías enviados a Canaán. Como la mayoría de ellos, su informe reforzaría el miedo del pueblo, al contrario del optimismo de Caleb y Josué.
  10. Números 13:10Gadiel es el espía elegido por Zabulón. Junto con nueve colegas, vería la tierra buena y aun así recomendaría no entrar en ella, decisión que le costó una generación entera.
  11. Números 13:11Por la tribu de Manasés, descendiente de José, va Gadi, hijo de Susi.
  12. Números 13:12Amiel representa a la tribu de Dan entre los doce espías enviados por Moisés a Canaán, cada uno cabeza de su tribu, pero eso no bastaría para darle valor al grupo.
  13. Números 13:13Setur es el espía de Aser. De los doce enviados a Canaán, solo Caleb y Josué volverían confiados; Setur estaría entre los diez que sembraron el miedo en el campamento.
  14. Números 13:14Nahabí representa a Neftalí entre los doce espías; falta solo uno más en la lista, el de Gad, para completar las doce tribus enviadas a espiar Canaán.
  15. Números 13:15Por Gad va Geuel, hijo de Maqui, cerrando la lista de los doce representantes.
  16. Números 13:16El texto cierra la lista informando que Moisés cambia el nombre de Oseas por el de Josué, un cambio de nombre que acompañará a este hombre por el resto de la Biblia.
  17. Números 13:17Moisés da instrucciones precisas a los espías: subir primero por el Néguev, al sur, y luego seguir hacia la región montañosa.
  18. Números 13:18Debían observar cómo era la tierra y el pueblo que vivía en ella: si eran fuertes o débiles, pocos o muchos.
  19. Números 13:19También debían notar si la tierra era buena o mala, y cómo eran las ciudades: abiertas como campamentos o protegidas como fortalezas.
  20. Números 13:20Moisés además les pide que traigan muestras de los frutos de la tierra, y el texto observa que era justamente la época de las primeras uvas maduras.
  21. Números 13:21Los espías cumplen la misión recorriendo la tierra de punta a punta, desde el desierto de Zin hasta Rehob, cerca de la entrada de Hamat.
  22. Números 13:22Al subir por el sur, llegan a Hebrón, donde vivían descendientes de gigantes; el texto además observa, de paso, que Hebrón era más antigua que una famosa ciudad egipcia.
  23. Números 13:23Los espías traen un racimo de uvas tan grande que tuvo que ser cargado por dos hombres en una vara, junto con granadas e higos. Esa muestra concreta probaba que la tierra era realmente fértil, tal como Dios había prometido; el problema no sería la calidad de la tierra, sino el miedo del pueblo frente a ella.
  24. Números 13:24Aquel lugar pasó a llamarse valle de Escol justamente por el racimo de uvas que los espías cortaron allí.
  25. Números 13:25Después de cuarenta días recorriendo la tierra, los espías finalmente regresan de la misión.
  26. Números 13:26Regresan a Cades, en el desierto de Parán, y presentan el informe a Moisés, Aarón y toda la congregación, mostrando los frutos que trajeron.
  27. Números 13:27El informe confirma la promesa: la tierra realmente es fértil, una tierra que mana leche y miel, como lo prueba el mismo fruto traído.
  28. Números 13:28Pero el informe ya viene con una advertencia preocupante: el pueblo que vive allí es fuerte, las ciudades son grandes y fortificadas, y hay gigantes entre ellos.
  29. Números 13:29Los espías todavía detallan quién ocupaba cada región de la tierra: amalecitas al sur, hititas, jebuseos y amorreos en las montañas, y cananeos cerca del mar y del Jordán.
  30. Números 13:30Caleb intenta calmar al pueblo delante de Moisés, insistiendo en que debían subir y tomar la tierra, confiados en que podrían vencer.
  31. Números 13:31Pero los otros espías discrepan abiertamente, diciendo que no estarían en condiciones de enfrentar a ese pueblo, demasiado fuerte para ellos.
  32. Números 13:32Esos mismos espías difunden un informe negativo sobre la tierra, diciendo que devora a quienes viven en ella y que todos los habitantes eran de estatura enorme.
  33. Números 13:33Los espías describen a los habitantes de Canaán como gigantes, descendientes de Anac, y dicen que se sentían como langostas frente a ellos. Es un relato exagerado por el miedo, no un hecho objetivo: diez de los doce espías usan esa exageración para convencer al pueblo de desistir de la tierra, mientras Josué y Caleb discrepan.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play