1Un salmo (miktam) de David. Cuídame, Señor, porque vengo a ti en busca de protección.
2Le digo al Señor: “Aparte de ti, Dios, nada bueno tengo”.
3En cuanto a la gente santa que vive en la tierra, ellos son los únicos verdaderamente grandes, y los aprecio.
4Aquellos que siguen a otros dioses enfrentarán muchos problemas. No participaré en sus ofrendas de sangre, ni siquiera hablaré los nombres de sus dioses.
5Señor, Tú eres todo lo que tengo, tú me das lo que necesito y tú proteges mi futuro.
6Las divisiones de la tierra han obrado a mi favor: ¡Mi propiedad es maravillosa!
7Bendeciré al Señor que me da buen consejo. Incluso por las noches habla a mi consciencia y me dice lo que es recto.
8Siempre he mantenido al Señor delante a mí, y no seré zarandeado porque él está a mi lado.
9¡Por eso mi corazón se contenta! ¡Por eso estoy lleno de alegría! ¡Por eso mi cuerpo vive con una esperanza!
10Porque no me abandonarás en la tumba, ni permitirás que tu santo experimente la descomposición de su cuerpo.
11Me has mostrado el camino de la vida, me has llenado de alegría con tu presencia, y con el placer de vivir contigo para siempre.
📖 Estudo do capítulo
Resumo
Davi expressa plena confiança no Senhor como sua herança e porção, declarando que Deus não o abandonará à sepultura e que em sua presença há alegria e prazer eternos.
Explicação
Este salmo é chamado de 'Mictão' no título original, um termo de sentido incerto, possivelmente ligado a inscrição ou poema precioso. O ponto alto do texto é a afirmação de que Deus 'não deixará a minha alma no inferno, nem permitirá que o teu Santo veja corrupção' — palavras que o livro de Atos (2:25-31) aplica à ressurreição de Jesus, mostrando como os primeiros cristãos enxergaram nos salmos davídicos ecos proféticos maiores. Para o leitor de hoje, o salmo é um convite a encontrar identidade e segurança não em posses ou território, mas na relação com Deus como 'porção' da própria vida.
Curiosidades
- Este salmo é citado diretamente por Pedro em seu primeiro sermão (Atos 2:25-31) e por Paulo (Atos 13:35) como referência à ressurreição de Jesus, sendo um dos textos do Antigo Testamento mais usados nesse sentido.
- A expressão 'as linhas caem-me em lugares deliciosos' (v.6) usa a imagem da medição de terras com cordas na distribuição de heranças em Israel — a mesma prática descrita em Josué 13-19.