1Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. Un salmo de Salomón Si el Señor no es el que construye la casa, es inútil el trabajo de los albañiles. Si el Señor no guarda la ciudad, el trabajo de los guardias no tiene sentido.
2Es inútil levantarse temprano por la mañana e ir a trabajar, y quedarse hasta altas horas de la noche, preocupado por ganar lo suficiente para comer, cuando el Señor es el que da el descanso a los que ama.
3Ciertamente los hijos son un regalo del Señor, porque la familia es una bendición.
4Como flechas en las manos de un guerrero son los hijos en la juventud.
5¡Feliz es el que llena su aljaba con ellos! Tales padres no se avergonzarán cuando enfrenten a sus enemigos en las puertas de la ciudad.
📖 Estudo do capítulo
Resumo
Um dos poucos salmos atribuídos a Salomão, ensinando que sem o Senhor, o esforço humano para construir uma casa ou guardar uma cidade é em vão, e que os filhos são uma herança e recompensa que vêm de Deus.
Explicação
Este oitavo 'Cântico de Grau', atribuído a Salomão (que construiu o templo e teve fama por sua sabedoria em Provérbios), contrasta o esforço ansioso e excessivo ('levantar de madrugada, repousar tarde') com o descanso confiante que Deus concede aos que dependem dele. A segunda parte celebra os filhos como bênção e força para a família, usando a imagem de flechas na mão de um guerreiro — uma metáfora de proteção e continuidade para as gerações futuras. A aplicação hoje é reconhecer que trabalho e esforço são importantes, mas apenas frutíferos quando alinhados com a bênção e o tempo de Deus, sem ansiedade excessiva.
Curiosidades
- Este é um dos apenas dois salmos atribuídos a Salomão no título hebraico (o outro é o Salmo 72), apesar de a maioria dos 'Cânticos de Grau' serem anônimos ou atribuídos a Davi.
- A imagem de filhos como 'flechas na mão de um homem valente' (v.4) reflete o valor social de ter uma família numerosa para defesa e sustento na sociedade agrária antiga.
