1Felices los que no siguen los consejos del malvado, los que se niegan a seguir el camino de los pecadores y no se burlan de los demás.
2Sino que por el contrario aman obedecer la ley del Señor, y piensan en ella día y noche.
3Son como árboles plantados junto a ríos de agua viva, que producen fruto en cada temporada. Sus hojas nunca se marchitan, y son exitosos en todo lo que hacen.
4Pero tal no es el caso de los malvados. Ellos son como paja que se lleva el viento.
5Por eso los malvados no sobrevivirán al juicio, pues los pecadores no tienen lugar entre los que viven con rectitud.
6Porque el Señor guarda a los que siguen el camino del bien, pero el camino de los malvados conduce a la muerte.
📖 Estudo do capítulo
Resumo
O salmo abre o livro comparando dois caminhos: o do justo, que medita na lei do Senhor e prospera como árvore plantada junto a rios, e o do ímpio, que é como palha levada pelo vento e não resiste no juízo.
Explicação
Salmos foi o hinário e livro de orações de Israel, usado no culto do templo por séculos. O Salmo 1 funciona como um pórtico: define o critério que vai orientar a leitura de todos os outros 149 salmos — há um caminho que leva à vida e um que leva à ruína. A imagem da árvore junto a ribeiros de água descreve alguém enraizado, que resiste às secas da vida porque se alimenta constantemente da Palavra, ao contrário da moinha (palha) que não tem raiz nem peso próprio. Hoje isso convida a perguntar: minha vida está enraizada em algo estável, ou sou levado pela opinião e pelo vento do momento?
Curiosidades
- Os salmos eram organizados em cinco 'livros' (1-41, 42-72, 73-89, 90-106, 107-150), imitando a estrutura dos cinco livros da Torá — o Salmo 1 abre o 'livro I' como uma introdução programática.
- A imagem da árvore plantada 'junto a ribeiros de águas' ecoa a árvore da vida do Éden e reaparece em Jeremias 17:8, mostrando como os autores bíblicos reutilizavam as mesmas figuras de linguagem.