Atos 28

ARC · Capítulo 28/28

1E, havendo escapado, então souberam que a ilha se chamava Melita.

2E os barbaros usaram comnosco de não pouca humanidade; porque, accendendo um grande fogo, nos recolheram a todos por causa da chuva que sobrevinha, e por causa do frio.

3E, havendo Paulo ajuntado uma quantidade de vides, e pondo-as no fogo, uma vibora, fugindo do calor, lhe accommetteu a mão.

4E os barbaros, vendo-lhe a bicha pendurada na mão, diziam uns aos outros: Certamente este homem é homicida, a quem, escapando do mar, a Justiça não deixa viver.

5Porém, sacudindo elle a bicha no fogo, não padeceu nenhum mal.

6E elles esperavam que viesse a inchar ou a cair morto de repente; porém, tendo esperado já muito, e vendo que nenhum incommodo lhe sobrevinha, mudando de parecer, diziam que era um deus.

7E ali, proximo d'aquelle mesmo logar, havia umas herdades que pertenciam ao principal da ilha, por nome Publio, o qual nos recebeu e hospedou benignamente por tres dias.

8E aconteceu que o pae de Publio estava de cama enfermo de febres e dysenteria, ao qual Paulo foi ver, e, havendo orado, poz as mãos sobre elle, e o curou.

9Feito pois isto, vieram tambem ter com elle os demais que na ilha tinham enfermidades, e sararam.

10Os quaes nos honraram tambem com muitas honras: e, havendo de navegar, nos proveram das coisas necessarias.

11E tres mezes depois partimos n'um navio de Alexandria que invernára na ilha, o qual tinha por insignia Castor e Pollux.

12E, chegando a Syracusa, ficámos ali tres dias.

13D'onde, indo costeando, viemos a Rhegio; e um dia depois, soprando um vento do sul, chegámos no segundo dia a Puteolos.

14Onde, achando alguns irmãos, nos rogaram que por sete dias ficassemos com elles; e assim fomos a Roma.

15E de lá, ouvindo os irmãos novas de nós, nos sairam ao encontro á praça d'Appio e ás tres Vendas, e Paulo, vendo-os, deu graças a Deus, e tomou animo.

16E, logo que chegámos a Roma, o centurião entregou os presos ao general dos exercitos; porém a Paulo se lhe permittiu morar sobre si á parte, com o soldado que o guardava.

17E aconteceu que, tres dias depois, Paulo convocou os que eram principaes dos judeos, e, juntos elles, lhes disse: Varões irmãos, não havendo eu feito nada contra o povo, ou contra os ritos paternos, vim todavia preso desde Jerusalem, entregue nas mãos dos romanos;

18Os quaes, havendo-me examinado, queriam soltar-me, por não haver em mim crime algum de morte.

19Porém, oppondo-se os judeos, foi-*me forçoso appellar para Cesar, não tendo, comtudo, de que accusar a minha nação.

20Assim que por esta causa vos chamei, para vos ver e fallar; porque pela esperança d'Israel estou com esta cadeia.

21Porém elles lhe disseram: Nós não recebemos ácerca de ti cartas algumas da Judea, nem, vindo aqui algum dos irmãos, nos annunciou ou fallou de ti mal algum.

22Porém bem quizeramos ouvir de ti o que sentes; porque, quanto a esta seita, notorio nos é que em toda a parte se falla contra ella.

23E, havendo-lhe elles assignalado um dia, muitos foram ter com elle á pousada, aos quaes declarava e testificava o reino de Deus, e procurava persuadil-os á fé de Jesus, tanto pela lei de Moysés como pelos prophetas, desde pela manhã até á tarde.

24E alguns criam no que se dizia; porém outros não criam.

25E, como ficaram entre si discordes, se despediram, dizendo Paulo esta palavra: Bem fallou o Espirito Sancto a nossos paes pelo propheta Isaias,

26Dizendo: Vae a este povo, e dize: De ouvido ouvireis, e de maneira nenhuma entendereis; e, vendo, vereis, e de maneira nenhuma percebereis.

27Porque o coração d'este povo está endurecido, e com os ouvidos ouviram pesadamente, e fecharam os olhos, para que nunca com os olhos vejam, nem com os ouvidos ouçam, nem do coração entendam, e se convertam e eu os cure.

28Seja-vos pois notorio que esta salvação de Deus é enviada aos gentios, e elles a ouvirão.

29E, havendo elle dito isto, partiram os judeos, tendo entre si grande contenda.

30E Paulo ficou dois annos inteiros na sua propria habitação que alugára, e recebia todos quantos vinham vêl-o;

31Prégando o reino de Deus, e ensinando com toda a ousadia as coisas pertencentes ao Senhor Jesus Christo, sem impedimento algum.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Náufragos en Malta, Pablo sobrevive a la mordedura de una serpiente venenosa y cura al padre del líder de la isla. Al llegar a Roma, vive preso en su propia casa durante dos años, predicando libremente a quien lo visitara.

Explicación

El episodio de la serpiente en Malta sigue el patrón de Marcos 16:18, sobre las señales que acompañarían a los que creen, y refuerza la protección divina sobre Pablo hasta su destino final. Una vez en Roma, aunque preso, recibe visitantes y predica 'sin impedimento alguno' — un final sorprendentemente abierto para el libro de Hechos, sugiriendo que la misión de la iglesia continúa más allá de la última página. El libro termina no con una conclusión cerrada, sino con el evangelio avanzando, como si la invitación fuera para que el lector continúe esa historia.

Curiosidades

  • Malta (antigua Melita) conserva hasta hoy tradiciones populares que asocian la isla con Pablo, incluyendo la gruta de San Pablo en Rabat, aunque la autenticidad arqueológica exacta del lugar es debatida por los historiadores.
  • Hechos termina de forma abrupta, sin contar el desenlace final del juicio de Pablo en Roma — por eso muchos estudiosos creen que Lucas escribió el libro justamente durante esos dos años de arresto domiciliario, antes de saber el desenlace.

Explicación versículo por versículo

  1. Atos 28:1Solo después de que todos llegan a salvo a tierra es que descubren el nombre del lugar: la isla de Malta, llamada aquí por su nombre antiguo, Melita.
  2. Atos 28:2Los habitantes locales, llamados "bárbaros" solo por no hablar griego ni latín, tratan a los náufragos con mucha amabilidad, encendiendo una fogata para proteger a todos de la lluvia y el frío.
  3. Atos 28:3Una serpiente venenosa sale de entre la leña por el calor del fuego y muerde la mano de Pablo. La isla de Malta hoy ya no tiene serpientes venenosas conocidas, lo que genera debate entre estudiosos sobre la especie exacta o cambios en la fauna local a lo largo de los siglos.
  4. Atos 28:4"Bárbaros" era la palabra usada por griegos y romanos para describir a cualquier pueblo que no hablara griego ni latín, sin el sentido ofensivo fuerte que la palabra tiene hoy. Los habitantes de Malta hablaban una lengua de origen fenicio, distinta del griego del resto del viaje.
  5. Atos 28:5Sin inmutarse, Pablo simplemente sacude la serpiente venenosa de vuelta al fuego y sigue sin sufrir ningún efecto del veneno, contrariando la expectativa de todos a su alrededor.
  6. Atos 28:6La misma multitud que esperaba ver morir a Pablo envenenado cambia de idea al verlo bien, y pasa al otro extremo de considerarlo un dios. Es un patrón parecido al que ocurre en Listra, en el capítulo 14, mostrando cómo las reacciones populares eran inestables y basadas en señales externas.
  7. Atos 28:7Cerca del lugar del naufragio había tierras de Publio, la principal autoridad de la isla, que recibe al grupo con hospitalidad generosa durante tres días.
  8. Atos 28:8La descripción de fiebres y disentería es bastante específica para la época, lo que hizo que algunos estudiosos notaran el vocabulario técnico usado por Lucas, autor tradicionalmente identificado como médico.
  9. Atos 28:9Después de la curación del padre de Publio contada en el versículo anterior, la noticia se difunde y otros habitantes enfermos de la isla acuden a Pablo y también son curados.
  10. Atos 28:10En agradecimiento, los habitantes de Malta les rinden muchos honores al grupo, y al partir, proveen todo lo necesario para continuar el viaje.
  11. Atos 28:11El barco usado para la última etapa del viaje tenía en la proa una escultura de los dioses gemelos Cástor y Pólux, considerados protectores de los marineros en la mitología grecorromana. Es un detalle que muestra cómo la religión pagana impregnaba hasta objetos cotidianos, como la decoración de un barco.
  12. Atos 28:12Retomando el viaje por mar, hacen una parada de tres días en Siracusa, importante ciudad portuaria de Sicilia.
  13. Atos 28:13De Siracusa siguen hasta Regio, y con la ayuda de un viento sur favorable, llegan en solo dos días hasta Puteoli, ya en la Italia continental.
  14. Atos 28:14En Puteoli encuentran una comunidad cristiana ya establecida, que los invita a quedarse siete días, antes de seguir finalmente por tierra hasta Roma.
  15. Atos 28:15Cristianos de Roma, al saber de la llegada de Pablo, salen a su encuentro en dos puntos del camino, lo que lo deja tan emocionado que da gracias a Dios y cobra nuevo ánimo para enfrentar lo que vendría.
  16. Atos 28:16Aunque preso, Pablo recibe un tipo de arresto domiciliario relativamente cómodo en Roma, pudiendo alquilar su propia casa y recibir visitas libremente. Un trato ligado al hecho de ser ciudadano romano en espera de juicio ante el propio emperador.
  17. Atos 28:17Ya en Roma, Pablo reúne a los líderes de la comunidad judía local para explicar su situación, dejando claro que no había hecho nada contra el pueblo judío ni sus costumbres.
  18. Atos 28:18Pablo cuenta que las propias autoridades romanas que lo interrogaron antes querían soltarlo, ya que no encontraron en él ningún delito que mereciera muerte.
  19. Atos 28:19Solo la oposición de los judíos de Jerusalén obligó a Pablo a apelar al César, y él se asegura de decir que eso no significaba tener acusación alguna contra su propia nación.
  20. Atos 28:20Pablo explica que el motivo de reunir a esos líderes era justamente hablar sobre la esperanza de Israel, la misma causa detrás de las cadenas que llevaba.
  21. Atos 28:21Los líderes judíos de Roma responden que no habían recibido ninguna carta de Judea sobre Pablo, ni oído nada malo contado por otros judíos que pasaran por allí.
  22. Atos 28:22Aunque sin información previa negativa, admiten curiosidad genuina por oír la opinión de Pablo, ya que sabían que el cristianismo ("esta secta") era criticado por todas partes.
  23. Atos 28:23Fijado un día específico, mucha gente acude a donde Pablo se hospedaba, y él pasa el día entero, de la mañana a la noche, explicando el reino de Dios y tratando de convencerlos sobre Jesús usando la propia ley de Moisés y los profetas.
  24. Atos 28:24Como en casi toda ciudad visitada por Pablo, la reacción es dividida: unos creen lo que dice, otros siguen sin creer.
  25. Atos 28:25Sin llegar a un acuerdo entre sí, el grupo se despide, pero antes Pablo hace una última observación, citando al profeta Isaías sobre la resistencia espiritual del pueblo.
  26. Atos 28:26La cita de Isaías describe a personas que oyen sin realmente entender y ven sin realmente percibir, una imagen de resistencia espiritual deliberada, no de simple ignorancia.
  27. Atos 28:27La cita continúa explicando que el corazón de ese pueblo se había endurecido a propósito, cerrando sus propios ojos y oídos para no tener que convertirse y ser sanado.
  28. Atos 28:28Pablo saca la conclusión práctica de todo esto: ya que parte de los judíos rechaza el mensaje, la salvación de Dios sería anunciada abiertamente también a los gentiles, que estarían más dispuestos a escuchar.
  29. Atos 28:29Este versículo, presente en manuscritos usados por la ARC pero ausente en ediciones críticas modernas, registra que los judíos se retiraron discutiendo intensamente entre sí después de estas palabras finales de Pablo.
  30. Atos 28:30El libro termina de un modo casi anticlimático: Pablo pasa dos años enteros en Roma en una casa alquilada por su cuenta, recibiendo libremente a cualquiera que quisiera visitarlo.
  31. Atos 28:31Hechos termina sin contar el desenlace del juicio de Pablo, cerrando solo con la imagen de él predicando el reino de Dios y enseñando sobre Jesucristo con total libertad y valentía, sin que nadie se lo impidiera.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.