1 Reis 16

ARC · Capítulo 16/22

1Então veiu a palavra do Senhor a Jehu, filho de Hanani, contra Baása, dizendo:

2Porquanto te levantei do pó, e te puz por chefe sobre o meu povo Israel, e tu andaste no caminho de Jeroboão, e fizeste peccar a meu povo Israel, irritando-me com os seus peccados,

3Eis que tirarei os descendentes de Baása, e os descendentes da sua casa, e farei a tua casa como a casa de Jeroboão, filho de Nebat.

4Quem morrer a Baása na cidade os cães o comerão; e o que d'elle morrer no campo as aves do céu o comerão.

5Quanto ao mais dos successos de Baása, e ao que fez, e a seu poder, porventura não está escripto no livro das chronicas dos reis d'Israel?

6E Baása dormiu com seus paes, e foi sepultado em Tirza: e Ela, seu filho, reinou em seu logar.

7Assim veiu tambem a palavra do Senhor, pelo ministerio do propheta Jehu, filho de Hanani, contra Baása e contra a sua casa; e isso por todo o mal que fizera aos olhos do Senhor, irritando-o com a obra de suas mãos, para ser como a casa de Jeroboão; e porquanto o ferira.

8No anno vinte e seis d'Asa, rei de Judah, Ela, filho de Baása, começou a reinar em Tirza sobre Israel: e reinou dois annos.

9E Zimri, seu servo, chefe de metade dos carros, conspirou contra elle, estando elle em Tirza bebendo e embriagando-se em casa d'Arsa, mordomo em Tirza.

10Entrou pois Zimri, e o feriu, e o matou, no anno vigesimo setimo d'Asa, rei de Judah: e reinou em seu logar.

11E succedeu que, reinando elle, e estando assentado no seu throno, feriu a toda a casa de Baása; não lhe deixou homem algum, nem a seus parentes, nem a seus amigos.

12Assim destruiu Zimri toda a casa de Baása, conforme á palavra do Senhor que fallara pelo ministerio do propheta Jehu, sobre Baása,

13Por todos os peccados de Baása, e os peccados de Ela, seu filho, com que peccaram, e com que fizeram peccar a Israel, irritando ao Senhor Deus d'Israel com as suas vaidades.

14Quanto ao mais dos successos de Ela, e a tudo quanto fez, não está escripto no livro das chronicas dos reis d'Israel?

15No anno vigesimo setimo d'Asa, rei de Judah, reinou Zimri sete dias em Tirza: e o povo estava acampado contra Gibbethon, que era dos philisteos.

16E ouviu dizer o povo que estava acampado: Zimri tem conspirado, e até feriu o rei. Todo o Israel pois no mesmo dia fez rei sobre Israel a Omri, chefe do exercito no arraial.

17E subiu Omri, e todo o Israel com elle, de Gibbethon, e cercaram a Tirza.

18E succedeu que Zimri, vendo que a cidade era tomada, se foi ao paço da casa do rei: e queimou sobre si a casa do rei a fogo, e morreu,

19Por causa dos seus peccados que commettera, fazendo o que parecia mal aos olhos do Senhor, andando no caminho de Jeroboão, e no seu peccado que fizera, fazendo peccar a Israel.

20Quanto ao mais dos successos de Zimri, e á conspiração que fez porventura não está escripto no livro das chronicas dos reis d'Israel?

21Então o povo d'Israel se dividiu em dois partidos: metade do povo seguia a Tibni, filho de Ginath, para o fazer rei, e a outra metade seguia a Omri.

22Mas o povo que seguia a Omri foi mais forte do que o povo que seguia a Tibni, filho de Ginath: e Tibni morreu, e Omri reinou.

23No anno trinta e um d'Asa, rei de Judah, Omri começou a reinar sobre Israel, e reinou doze annos: e em Tirza reinou seis annos.

24E de Semer comprou o monte de Samaria por dois talentos de prata: e edificou em o monte, e chamou o nome da cidade que edificou do nome de Semer, senhor do monte de Samaria.

25E fez Omri o que parecia mal aos olhos do Senhor; e fez peior do que todos quantos foram antes d'elle.

26E andou em todos os caminhos de Jeroboão, filho de Nebat, como tambem nos seus peccados com que tinha feito peccar a Israel, irritando ao Senhor Deus d'Israel com as suas vaidades.

27Quanto ao mais dos successos de Omri, ao que fez, e ao seu poder que manifestou, porventura não está escripto no livro das chronicas dos reis d'Israel?

28E Omri dormiu com seus paes, e foi sepultado em Samaria: e Achab, seu filho, reinou em seu logar.

29E Achab, filho de Omri, começou a reinar sobre Israel no anno trigesimo oitavo d'Asa, rei de Judah: e reinou Achab, filho de Omri, sobre Israel em Samaria vinte e dois annos.

30E fez Achab, filho de Omri, o que parecia mal aos olhos do Senhor, mais do que todos os que foram antes d'elle.

31E succedeu que (como se fôra coisa leve andar nos peccados de Jeroboão, filho de Nebat) ainda tomou por mulher a Jezabel, filha de Ethbaal, rei dos sidonios: e foi e serviu a Baal, e se encurvou diante d'elle.

32E levantou um altar a Baal, na casa de Baal que edificara em Samaria.

33Tambem Achab fez um bosque: de maneira que Achab fez muito mais para irritar ao Senhor Deus d'Israel, do que todos os reis de Israel que foram antes d'elle.

34Em seus dias Hiel, o bethelita, edificou a Jericó: morrendo Abiram, seu primogenito a fundou, e morrendo Segub, seu ultimo, poz as suas portas: conforme á palavra do Senhor, que fallara pelo ministerio de Josué, filho de Nun.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Una violenta sucesión de reyes se apodera del Reino del Norte: Baasa es condenado por sus pecados, su hijo Ela es asesinado por Zimri, quien reina solo siete días antes de suicidarse, seguido de una guerra civil entre Omri y Tibni. Omri vence, funda Samaria como capital, y es sucedido por su hijo Acab, el peor rey de Israel hasta entonces, casado con Jezabel.

Explicación

Este capítulo muestra la inestabilidad política crónica del Reino del Norte, marcado por golpes, asesinatos y guerras civiles — un contraste llamativo con la estable dinastía davídica en Judá, cumpliendo la promesa de que la casa de David tendría una 'lámpara' perpetua. El ascenso de Acab y su matrimonio con Jezabel, princesa fenicia devota de Baal, marca el comienzo del peor período de idolatría en Israel, preparando el escenario para el dramático ministerio del profeta Elías en los capítulos siguientes.

Curiosidades

  • Omri, a pesar de recibir apenas unos pocos versículos en el texto bíblico, fue un rey tan significativo históricamente que Asiria siguió llamando al Reino del Norte 'Casa de Omri' (Bit-Jumri) en sus propios registros por generaciones después de su muerte.
  • La reconstrucción de Jericó mencionada al final del capítulo cumple literalmente la maldición pronunciada por Josué siglos antes (Josué 6:26), incluyendo la muerte de los dos hijos del constructor Hiel exactamente como fue profetizado.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Reis 16:1La palabra del Señor viene al profeta Jehú, hijo de Hananí, contra Baasa, rey de Israel (NORTE).
  2. 1 Reis 16:2Dios reprende a Baasa: yo te levanté del polvo y te hice líder de mi pueblo, pero tú seguiste el camino de Jeroboam e hiciste pecar a Israel, provocándome con esos pecados.
  3. 1 Reis 16:3Por eso voy a barrer a los descendientes de Baasa y voy a hacer con su casa lo mismo que hice con la de Jeroboam, el mismo destino repitiéndose con cada nueva dinastía en Israel.
  4. 1 Reis 16:4El que de la familia de Baasa muera en la ciudad, los perros lo comerán; el que muera en el campo, las aves lo comerán.
  5. 1 Reis 16:5El resto de los hechos de Baasa, lo que hizo y su poder, está registrado en el Libro de las Crónicas de los Reyes de Israel.
  6. 1 Reis 16:6Baasa muere y es sepultado en Tirsa; su hijo Ela reina en su lugar.
  7. 1 Reis 16:7La palabra del Señor también había venido por medio del profeta Jehú contra Baasa y su casa, por todo el mal que hizo y por haber exterminado a la familia de Jeroboam, volviéndose igual a ella.
  8. 1 Reis 16:8Ela, hijo de Baasa, empieza a reinar sobre Israel (NORTE) en el año veintiséis de Asa como rey de Judá, y reina dos años.
  9. 1 Reis 16:9Zimri mata al rey Ela durante una borrachera y toma el trono, pero el ejército se niega a aceptarlo. Sitiado en siete días, él mismo le prende fuego al palacio y muere, uno de los reinados más cortos y violentos de toda la lista de reyes de Israel.
  10. 1 Reis 16:10Zimri hiere y mata a Ela en el año veintisiete de Asa, y asume el trono en su lugar.
  11. 1 Reis 16:11Apenas se sienta en el trono, Zimri mata a toda la familia de Baasa; no perdona a ningún pariente ni amigo varón.
  12. 1 Reis 16:12Así Zimri destruye toda la casa de Baasa, exactamente como el Señor había hablado por medio del profeta Jehú.
  13. 1 Reis 16:13Esto sucedió por causa de todos los pecados que Baasa y su hijo Ela cometieron, e hicieron cometer a Israel, provocando al Señor con sus ídolos.
  14. 1 Reis 16:14El resto de los hechos de Ela está registrado en el Libro de las Crónicas de los Reyes de Israel.
  15. 1 Reis 16:15Zimri reina solo siete días en Tirsa, mientras el ejército de Israel está acampado contra la ciudad filistea de Gibetón.
  16. 1 Reis 16:16Al saber que Zimri había conspirado y matado al rey, todo Israel hace rey a Omri, el comandante del ejército, allí mismo en el campamento.
  17. 1 Reis 16:17Omri abandona el asedio de Gibetón, donde estaba el ejército, para ir tras Zimri en Tirsa; la guerra externa queda para después, primero se resuelve quién manda en Israel.
  18. 1 Reis 16:18Al ver que la ciudad había sido tomada, Zimri entra en la fortaleza del palacio y le prende fuego, muriendo entre las llamas.
  19. 1 Reis 16:19Esto sucedió por causa de los pecados que él cometió, haciendo el mal a los ojos del Señor y siguiendo el camino de Jeroboam que hizo pecar a Israel.
  20. 1 Reis 16:20El resto de los hechos de Zimri y su conspiración están registrados en el Libro de las Crónicas de los Reyes de Israel.
  21. 1 Reis 16:21Israel (NORTE) se divide en dos grupos: la mitad sigue a Tibni, hijo de Ginat, para hacerlo rey, y la otra mitad sigue a Omri.
  22. 1 Reis 16:22Los seguidores de Omri resultan más fuertes; Tibni muere, y Omri se convierte en rey, cerrando la disputa interna por el poder.
  23. 1 Reis 16:23Omri empieza a reinar sobre Israel (NORTE) en el año treinta y uno de Asa, reinando doce años en total, seis de ellos en Tirsa.
  24. 1 Reis 16:24Esa compra funda la ciudad que se va a convertir en la capital definitiva del reino del norte durante los siglos siguientes. Recibe el nombre de Samaria, heredado del dueño anterior del monte, un hombre llamado Semer.
  25. 1 Reis 16:25Omri hace lo que es malo a los ojos del Señor, peor que todos los que vinieron antes de él, el patrón de decadencia solo empeora con cada rey.
  26. 1 Reis 16:26Él sigue todos los caminos de Jeroboam y sus pecados, provocando al Señor con sus ídolos.
  27. 1 Reis 16:27El resto de los hechos de Omri, lo que hizo y el poder que demostró, está en el Libro de las Crónicas de los Reyes de Israel.
  28. 1 Reis 16:28Omri muere y es sepultado en Samaria; su hijo Acab reina en su lugar.
  29. 1 Reis 16:29Acab, hijo de Omri, empieza a reinar sobre Israel (NORTE) en el año treinta y ocho de Asa, reinando veintidós años en Samaria.
  30. 1 Reis 16:30Acab hace más mal a los ojos del Señor que todos los reyes que vinieron antes de él, el narrador ya lo marca como el peor hasta ahora.
  31. 1 Reis 16:31Jezabel era una princesa fenicia, y su matrimonio trajo el culto oficial a Baal hasta dentro de la capital de Israel. El 'bosque' mencionado no es un bosque de verdad, sino el símbolo de madera ligado a la diosa Asera, plantado junto al altar de Baal.
  32. 1 Reis 16:32Él levanta un altar para Baal dentro del templo de Baal que construyó en Samaria, institucionalizando el culto a Baal en el más alto nivel.
  33. 1 Reis 16:33Acab también hace un poste sagrado de Asera, provocando al Señor más que cualquier rey de Israel antes de él.
  34. 1 Reis 16:34Josué había lanzado una maldición sobre quien reconstruyera Jericó, allá al inicio de la conquista de la tierra. El texto registra ese cumplimiento siglos después, casi como una nota al pie confirmando que la antigua palabra profética todavía tenía validez.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.