✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

1 Crônicas 15

ARC · Capítulo 15/29

1Fez tambem casa para si na cidade de David; e preparou um logar para a arca de Deus, e armou-lhe uma tenda.

2Então disse David: Ninguem pode levar a arca de Deus, senão os levitas; porque o Senhor os elegeu, para levar a arca de Deus, e para o servirem eternamente.

3E David ajuntou a todo o Israel em Jerusalem, para fazerem subir a arca do Senhor ao seu logar, que lhe tinha preparado.

4E David ajuntou os filhos de Aarão e os levitas.

5Dos filhos de Kohath: Uriel, o principe, e de seus irmãos cento e vinte.

6Dos filhos de Merari: Asaias, o principe, e de seus irmãos duzentos e vinte.

7Dos filhos de Gersom: Joel, o principe, e de seus irmãos cento e trinta.

8Dos filhos de Elisaphan: Semaias o principe, e de seus irmãos duzentos.

9Dos filhos de Hebron: Eliel, o principe, e de seus irmãos oitenta.

10Dos filhos de Uziel: Amminadab, o principe, e de seus irmãos cento e doze.

11E chamou David os sacerdotes Zadok e Abiathar, e os levitas, Uriel, Asaias, Joel, Semaias, Eliel, e Amminadab;

12E disse-lhes: Vós sois os chefes dos paes entre os levitas: sanctificae-vos, vós e vossos irmãos, para que façaes subir a arca do Senhor, Deus de Israel, ao logar que lhe tenho preparado.

13Pois que, porquanto primeiro vós assim o não fizestes, o Senhor fez rotura em nós, porque o não buscámos segundo a ordenança.

14Sanctificaram-se pois os sacerdotes e levitas, para fazerem subir a arca do Senhor Deus de Israel.

15E os filhos dos levitas trouxeram a arca de Deus aos hombros, como Moysés tinha ordenado, conforme a palavra do Senhor, com as varas que tinham sobre si.

16E disse David aos principes dos levitas que constituissem a seus irmãos, os cantores, com instrumentos musicos, com alaudes, harpas e cymbalos, para que se fizessem ouvir, levantando a voz com alegria.

17Ordenaram pois os levitas a Heman, filho de Joel; e dos seus irmãos, a Asaph, filho de Berechias, e dos filhos de Merari, seus irmãos, a Ethan, filho de Kusaias.

18E com elles a seus irmãos da segunda ordem: a Zacharias, Ben, e Jaaziel, e Semiramoth, e Jehiel, e Uni, Eliab, e Benaias, e Maaseias, e Mattithias, e Eliphelehu, e Mikneias, e Obed-edom, e Jeiel, os porteiros.

19E os cantores, Heman, Asaph e Ethan, se faziam ouvir com cymbalos de metal;

20E Zacharias, e Aziel, e Semiramoth, e Jehiel, e Uni, e Eliab, e Maaseias, e Benaias, com alaudes, sobre Alamoth:

21E Mattithias e Eliphelehu, e Mikneias, e Obed-edom, e Jeiel, e Azazias, com harpas, sobre Seminith, para esforçar o tom.

22E Chenanias, principe dos levitas, tinha cargo de entoar o canto; ensinava-os a entoal-o, porque era entendido.

23E Berechias e Elkana eram porteiros da arca.

24E Sebanias, e Josaphat, e Nethaneel, e Amasai, e Zacharias, e Benaias, e Eliezer, os sacerdotes, tocavam as trombetas perante a arca de Deus: e Obed-edom e Jehias eram porteiros da arca.

25Succedeu pois que David e os anciãos d'Israel, e os capitães dos milhares, foram para fazer subir a arca do concerto do Senhor, da casa de Obed-edom, com alegria.

26E succedeu que, ajudando Deus os levitas que levavam a arca do concerto do Senhor, sacrificaram sete novilhos e sete carneiros.

27E David ia vestido de um roupão de linho fino, como tambem todos os levitas que levavam a arca, e os cantores, e Chenanias, chefe dos que levavam a arca e dos cantores; tambem David levava sobre si um ephod de linho.

28E todo o Israel fez subir a arca do concerto do Senhor, com jubilo, e com sonido de buzinas, e com trombetas, e com cymbalos, fazendo sonido com alaudes e com harpas.

29E succedeu que, chegando a arca do concerto do Senhor á cidade de David, Michal, a filha de Saul, olhou d'uma janella, e, vendo a David dançar e tocar, o desprezou no seu coração.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Esta vez, David organiza correctamente el transporte del arca del pacto, siguiendo las instrucciones de la ley: los levitas la cargan sobre los hombros. El arca llega a Jerusalén en medio de una gran celebración con música, cánticos y danzas, aunque Mical, esposa de David, lo desprecia por su expresión pública de alegría.

Explicación

Después del error trágico del capítulo 13, David corrige por completo su enfoque, reconociendo explícitamente que 'por no haberlo hecho así vosotros la primera vez, Jehová nuestro Dios hizo en nosotros rotura, por cuanto no le buscamos según la ordenanza'. Organiza a sacerdotes y levitas con precisión, siguiendo las antiguas instrucciones de Moisés, y la celebración que sigue está marcada por una alegría genuina, con música organizada y liderazgo de cantores especializados. El desprecio de Mical por la danza exuberante de David, mencionado brevemente aquí, se explora con más detalle en 2 Samuel 6, mostrando una tensión entre la dignidad real formal y la adoración espontánea y humilde.

Curiosidades

  • Esta es la primera vez que la Biblia menciona un grupo organizado y permanente de músicos y cantores para el culto, un modelo que influiría en toda la estructura musical del templo construido más tarde por Salomón.
  • El error de usar una carreta tirada por bueyes en vez de cargar el arca sobre los hombros, mencionado aquí explícitamente como la causa del fracaso anterior, muestra cómo los cronistas valoraban la obediencia a los detalles específicos de la ley mosaica, no solo la intención general detrás de ella.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Crônicas 15:1Antes del segundo intento de traer el arca, David ya se instala en casas en la Ciudad de David y prepara un lugar específico para ella, armando una tienda — esta vez planeando con calma, sin repetir la prisa de la primera vez.
  2. 1 Crônicas 15:2Esta vez los levitas cargan el arca de la manera correcta, sobre los hombros, con varas, exactamente como mandaba la ley de Moisés — corrigiendo el error del capítulo 13 que le costó la vida a Uza. David es bien directo sobre el motivo: 'no le buscamos según la ordenanza' la primera vez.
  3. 1 Crônicas 15:3David reúne a todo Israel otra vez en Jerusalén, ahora para subir el arca hasta el lugar ya preparado con cuidado — el mismo objetivo del capítulo 13, pero con un enfoque muy diferente.
  4. 1 Crônicas 15:4Esta vez David convoca específicamente a los sacerdotes y a los levitas — el grupo que debería haber sido llamado desde el inicio, según la propia explicación que él da más adelante en el capítulo.
  5. 1 Crônicas 15:5Comienza el conteo cuidadoso de las familias levíticas: ciento veinte coatitas, liderados por el príncipe Uriel — un censo detallado que muestra cuán en serio se tomó David corregir el error anterior.
  6. 1 Crônicas 15:6Doscientos veinte meraritas, con el príncipe Asaías al frente — otra familia levítica cuidadosamente contada antes de tocar el arca.
  7. 1 Crônicas 15:7Ciento treinta gersonitas, liderados por el príncipe Joel — la tercera de las tres grandes familias de Leví, todas movilizadas juntas esta vez.
  8. 1 Crônicas 15:8Doscientos de los hijos de Elizafán, con el príncipe Semaías — otra subfamilia levítica reunida específicamente para esta tarea.
  9. 1 Crônicas 15:9Ochenta de los hijos de Hebrón, con el príncipe Eliel — el número menor no disminuye la importancia, solo refleja el tamaño real de cada familia.
  10. 1 Crônicas 15:10Ciento doce de los hijos de Uziel, con el príncipe Aminadab — cierra el conteo cuidadoso de todas las familias levíticas convocadas para cargar el arca de la manera correcta.
  11. 1 Crônicas 15:11David llama personalmente a los sacerdotes Sadoc y Abiatar, junto con los seis príncipes levitas ya mencionados — una reunión de liderazgo antes de la tarea sagrada.
  12. 1 Crônicas 15:12La instrucción de David es clara: deben santificarse, prepararse espiritualmente, antes de siquiera tocar el arca — lo opuesto completo de la improvisación que causó la muerte de Uza antes.
  13. 1 Crônicas 15:13Aquí David admite su propio error sin rodeos: la tragedia con Uza ocurrió porque la primera vez no buscaron el arca 'según la ordenanza' — es decir, no siguieron las reglas de Dios sobre cómo debía ser cargada.
  14. 1 Crônicas 15:14Sacerdotes y levitas se santifican de verdad, cumpliendo la instrucción de David antes de tocar el arca — el paso que faltó por completo la primera vez.
  15. 1 Crônicas 15:15Esta vez los levitas cargan el arca sobre sus propios hombros, usando varas, exactamente como Moisés había ordenado — la corrección definitiva del error de la carreta de bueyes usada en el capítulo 13.
  16. 1 Crônicas 15:16David organiza un equipo de música con instrumentos específicos — laúdes, arpas, címbalos — para acompañar al arca subiendo a Jerusalén. Es la primera vez que el culto gana un cuerpo de músicos profesionales y organizados, no solo sacerdotes haciendo sacrificios.
  17. 1 Crônicas 15:17Los levitas eligen tres nombres para liderar el canto: Hemán, Asaf y Etán — los mismos tres músicos cuya genealogía completa ya había sido detallada allá en el capítulo 6.
  18. 1 Crônicas 15:18Un segundo grupo de músicos y porteros se une a los tres principales, incluyendo a Obed-edom — el mismo hombre cuya casa albergó el arca por tres meses y fue bendecida por eso, ahora participando directamente de la procesión.
  19. 1 Crônicas 15:19Hemán, Asaf y Etán tocan címbalos de bronce — el instrumento destacado reservado a los tres músicos principales entre todos los levitas.
  20. 1 Crônicas 15:20Otro grupo toca laúdes 'sobre Alamoth' — un término musical antiguo, probablemente indicando un tono más agudo, quizás imitando voces femeninas o juveniles.
  21. 1 Crônicas 15:21Otro grupo más toca arpas 'en la octava', término que sugiere un tono más grave, los dos juntos formando un arreglo musical bien pensado, no solo ruido de celebración.
  22. 1 Crônicas 15:22Quenanías, líder de los levitas para el canto, queda encargado de enseñar y dirigir la entonación — el cargo más cercano a un director musical dentro de esta organización del culto.
  23. 1 Crônicas 15:23Berequías y Elcana son designados específicamente como porteros del arca — una seguridad dedicada solo a este objeto sagrado, separada de la guardia general del templo.
  24. 1 Crônicas 15:24Siete sacerdotes tocan trompetas delante del arca — un número simbólico repetido en otros rituales bíblicos — mientras otros dos hombres quedan como porteros exclusivos de ella.
  25. 1 Crônicas 15:25Finalmente comienza la procesión de verdad: David, los ancianos de Israel y los capitanes de millares salen a buscar el arca en la casa de Obed-edom, esta vez con alegría, sin el miedo que marcó el primer intento.
  26. 1 Crônicas 15:26A mitad de camino, sacrifican siete novillos y siete carneros — una pausa ritual para marcar que, esta vez, Dios estaba ayudando a los levitas a cargar el arca sin incidentes.
  27. 1 Crônicas 15:27David se viste con un manto de lino fino, igual que los levitas y cantores, y además usa un efod de lino encima — una vestimenta sacerdotal, mostrando al rey rebajándose al nivel de los siervos de Dios en su propia celebración.
  28. 1 Crônicas 15:28Todo Israel acompaña la subida del arca con gritos de alegría, sonido de trompetas, címbalos, laúdes y arpas — una fiesta completa que contrasta con el silencio fúnebre del primer intento fracasado.
  29. 1 Crônicas 15:29Mical, hija de Saúl y esposa de David, ve a su esposo bailando delante del arca desde la ventana y siente desprecio, no alegría. Es un detalle pequeño que señala la distancia creciente entre la antigua dinastía de Saúl y la nueva manera de David de gobernar y adorar.

Capítulos

1234567891011121314151617181920212223242526272829

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play