1Para el director del coro. Sobre el Gitit. Un salmo de David. ¡Señor, nuestro Señor, tu majestoso nombre llena toda la tierra! Tu majestad es más grande que los cielos,
2y lo cantan las voces de los niños. Tu fuerza sobrepasa a tus oponentes, y silencias al enemigo y al vengador.
3Cuando contemplo los cielos que hicieron tus manos, la luna y las estrellas que en él pusiste,
4¿Qué son los seres humanos para que pienses en ellos? ¿Qué somos las personas para que cuides de nosotros?
5Los creaste un poco menores que Dios, coronándoles de gloria y majestad.
6Los pusiste a cargo de toda tu creación, dándoles autoridad sobre todo:
7sobre las ovejas, sobre el ganado, sobre los animales del campo,
8sobre las aves del cielo, y los peces del mar, así como sobre todo lo que nada en el océano.
9Señor, nuestro Señor, tu majestuoso nombre llena toda la tierra.
📖 Chapter study
Summary
David contemplates the greatness of God revealed in the heavens and marvels that, though so small, humankind was crowned with honor and given dominion over creation.
Explanation
This is one of the best-known psalms of praise for creation, and its central question — 'what is man, that thou art mindful of him?' — expresses the wonder of realizing one's own smallness before the universe and, at the same time, the dignity God has granted to humanity. The psalm echoes the creation account in Genesis 1, where humankind receives dominion over the animals. Today's application is twofold: humility before the greatness of God, and responsibility to care well for the world entrusted to humanity.
Fun facts
- Verse 2 ('out of the mouth of babes and sucklings') is quoted by Jesus in Matthew 21:16 when the children praise him in the temple, showing the long life these texts have had in use.
- Psalm 8 is the first psalm in the Psalter devoted entirely to praise for creation, a theme that reappears in expanded form in Psalms 19 and 104.