1Un Salmo de David. La tierra es del Señor, y todo lo que está en ella le pertenece a Él. El mundo es suyo, y todos los que viven en él.
2Porque él es el único que colocó las bases de los mares, estableciéndolas sobre las aguas.
3¿Quién puede ir al monte del Señor? ¿Quién tiene el permiso de posarse sobre su lugar santo?
4Aquellos que tengan manos limpias y corazones puros, que no adoran ídolos, y que no mienten bajo juramento.
5Tomarán consigo la bendición del Señor, reivindicada por el Dios que los salva.
6Estos son los que podrán ir al Señor y lo adorarán delante ti, Dios de Jacob. Selah.
7¡Ábranse puertas! ¡Levántense, puertas antiguas! ¡Dejen que el Rey de gloria entre!
8¿Quién es este Rey de gloria? El Señor, fuerte y poderoso, valiente en la batalla.
9¡Ábranse puertas! ¡Levántense, puertas antiguas! ¡Dejen que el Rey de gloria entre!
10¿Quién es el Rey de gloria? El Señor todo poderoso, ¡Él es el Rey de gloria! Selah.
📖 Chapter study
Summary
The psalm celebrates that the earth belongs to the Lord, asks who may ascend His holy hill (answering: whoever has clean hands and a pure heart), and ends with a triumphant call for the gates to open for the 'King of Glory.'
Explanation
This psalm was probably used in a liturgical procession going up to the temple in Jerusalem, perhaps celebrating the arrival of the ark of the covenant in the city (2 Samuel 6). Its dialogue structure — one voice asks 'who is this King of Glory?' and another answers — suggests real ceremonial use, with voices alternating between priests and people. The central question ('who may ascend the hill of the Lord?') links worship to ethical integrity, returning to the same theme as Psalm 15. The application for today: God's presence is not accessed through status or empty ritual, but through an honest heart before Him.
Fun facts
- The repeated question and answer ('Lift up your heads, O ye gates... Who is this King of Glory?') suggests the psalm was sung by two alternating groups, one inside and one outside the temple gates — a kind of 'antiphonal liturgy' well documented in other ancient Near Eastern texts.
- The title 'Lord of hosts' (Jehovah Sabaoth, v.10) is one of the most frequently used names for God in the Old Testament, referring to His command over the heavenly armies — angels — not just human armies.