Salmos 59

VBL · Chapter 59/150

1Para el director del coro. Según la melodía de “No destruir”. Un salmo (mictam) de David, sobre la vez que Saúl envió soldados a la casa de David con órdenes de matarlo. ¡Rescátame, Dios, de mis enemigos! Protégeme de quienes me están atacando!

2¡Rescátame de esta gente mala! ¡Sálvame de estos asesinos!

3¡Mira cómo están acostados esperando matarme! Hombres poderosos están reunidos en mi contra, Señor, incluso aunque no he pecado ni he hecho nada malo.

4Incluso aunque no soy culpable corren para prepararse para atacarme. Por favor levántate, ven y ayúdame, y ve lo que está pasando.

5Tú eres Dios, el Señor todopoderoso, Dios de Israel. Levántate, y castiga a todas las naciones. No tengas misericordia de esos traidores. Selah.

6En el ocaso vuelven, gruñendo como perros mientras merodean por la ciudad.

7¡Escucha las necedades que salen de sus bocas! Sus palabras son cortantes como espadas. Se dicen a sí mismos: “¿Quién puede oirnos?”

8Pero tú, Señor, te ríes de ellos; viertes desprecio sobre las naciones.

9¡Tú eres mi fuerza! Te miraré, Dios, porque eres el único que me protege.

10En su gran amor, Dios vendrá y me salvará. Me mostrará cómo mis enemigos son derrotados.

11No los mates de inmediato, de lo contrario mi pueblo olvidará rápidamente lo que has hecho. Por tu poder haz que se tambaleen por ahí y luego caigan, Señor, nuestra protección.

12Permite que sean capturados por el mal que han hecho y las palabras que con orgullo dicen, ¡Derríbalos por sus maldiciones y mentiras!

13¡Destrúyelos con tu ira! ¡Destrúyelos completamente! ¡Entonces todos sabrán que Dios reina en Israel!

14Al anochecer vendrán, gruñendo como perros mientras merodeen la ciudad.

15Ellos vagan de aquí para allá, buscando algo que comer, y aúllan cuando no están satisfechos.

16Pero yo cantaré de tu fuerza; en la mañana cantaré de alegría por tu gran amor. Porque tú has sido mi protección; mi lugar seguro en tiempos de problemas.

17Tú eres mi fuerza, cantaré alabanzas a ti, ¡Porque tú eres el único que me protege, el Dios que me muestra su gran amor!

📖 Chapter study

Summary

David asks to be delivered from enemies who surround his house like howling dogs at night, trusts that God will laugh them to scorn, and asks that they not be killed immediately, but scattered as a reminder of divine power.

Explanation

The title links this psalm to the episode in which Saul had David's house watched in order to kill him, but his wife Michal helped him escape through a window (1 Samuel 19:11-17). The image of enemies prowling like 'dogs' that return at night vividly describes the wild or stray dogs common in ancient Near Eastern cities, which roamed at night in search of food — an effective metaphor for persistent, relentless threat. The unusual request that God not kill the enemies immediately, but scatter them as a living warning, shows a concern that the lesson of divine justice not be quickly forgotten by the people.

Fun facts

  • Dogs in ancient Near Eastern cities were generally not domestic animals as they are today, but wild or semi-wild dogs that roamed in packs through the streets at night searching for food scraps — hence the effective comparison to enemies prowling around David's house.
  • The request that the enemies not be killed but 'scattered' as a reminder (v. 11) is a rare biblical example of a request for gradual, instructive judgment rather than immediate destruction, reflecting a concern for the people's collective memory of God's justice.

Verse-by-verse explanation

  1. Salmos 59:1The psalm opens with a double request for protection — deliver and defend — which tradition links to the moment Saul had David's house watched in order to kill him at daybreak (1 Samuel 19).
  2. Salmos 59:2"Bloody men" is a Hebrew expression for murderers, people ready to kill — not a generic accusation, but the portrait of a real threat of death circling David's house.
  3. Salmos 59:3David insists he did nothing to deserve this siege — "not for my transgression" — reinforcing that suffering isn't always punishment for sin, a theme that recurs in several psalms of lament.
  4. Salmos 59:4"Awake" treats God as though He seemed to be asleep in the face of danger — a bold, poetic way of asking Him to pay attention and act quickly, common in moments of urgency in the psalms.
  5. Salmos 59:5"God of hosts" is an ancient military title, picturing God at the head of heavenly armies. Asking Him to "visit" the heathen is asking for judgment, not a friendly visit; the closing Selah marks a pause of uncertain purpose.
  6. Salmos 59:6The "noise like a dog" describes stray dogs, not pets: in ancient cities, packs of wild dogs would roam by night near the gates looking for scraps, and this image portrays the enemies as a hungry, persistent threat.
  7. Salmos 59:7Calling the enemies' lips swords shows how their words wounded just as much as a weapon. Asking "who, say they, doth hear?" exposes their arrogance, convinced that not even God was listening to what they said.
  8. Salmos 59:8After the arrogant question in the previous verse, saying that God "shalt laugh" and hold them "in derision" is an ironic answer: He not only hears but responds to the challenge with contempt for the power they think they have.
  9. Salmos 59:9"Defence" translates the image of a fortress built on high ground, hard to besiege or invade — a common way in the psalms of describing God as the only truly safe refuge from danger.
  10. Salmos 59:10"Prevent" here is used in its old sense of "come to meet," "arrive ahead of" — not to warn. It means God's mercy will go out ahead of David, arriving even before he asks for anything.
  11. Salmos 59:11"Slay them not" is an unusual request within a psalm of imprecation: instead of asking for the enemies' immediate death, David asks that they be humbled and scattered as a lasting warning, a sign that what they did did not go unpunished.
  12. Salmos 59:12It asks that the enemies themselves be caught by the very thing they most use as a weapon: speech. The idea is that their pride and the lies they told turn back against them, like a trap they set themselves.
  13. Salmos 59:13The violent request has a stated purpose: to make everyone know that God rules, from the borders of Israel ("Jacob") to the ends of the earth. The Selah closing the verse marks a pause whose exact purpose is still debated.
  14. Salmos 59:14Repeating almost word for word verse 6 is a common device in Hebrew poetry: the refrain reinforces the idea of a constant, cyclical danger from the enemies, a threat that keeps returning, night after night.
  15. Salmos 59:15It continues the image of the stray dogs from verses 6 and 14: here they wander hungry, never able to be satisfied — a figure of the enemies' restlessness and constant failure, no matter how much they attack.
  16. Salmos 59:16The contrast is deliberate: the enemies prowl "at evening" like dogs, as in verses 6 and 14, but David promises to sing "in the morning" — the turn from nighttime fear to joy once the danger has passed.
  17. Salmos 59:17It returns to the same title of "defence" used in verse 9, almost repeating the same words. This frame links the initial request for protection to the final certainty, at the end of the psalm, that it had already arrived.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.