Salmos 38

VBL · Chapter 38/150

1Un Salmo de David, pidiendo a Dios que se acuerde de él. ¡Señor, por favor no me condenes, por causa de tu enojo conmigo! ¡No me castigues con tu furia!

2Tus flechas me han atravesado, tus manos han caído sobre mí.

3Por tu enojo hacia mí, ni una sola parte de mi cuerpo está sana. Estoy completamente enfermo por mis pecados.

4Me estoy ahogando en culpa. La carga es muy pesada de llevar.

5Mis heridas están infectadas, están comenzando a oler mal, y por culpa de mi terquedad.

6Estoy encorvado, retorcido por el dolor. Camino el día entero llorando y lamentándome.

7Estoy ardiendo por dentro de fiebre. Ninguna parte de mi cuerpo está sana.

8Estoy muy cansado, totalmente deshecho. Siento mi corazón como ruge de angustia.

9Señor, sabes lo que quiero desesperadamente, escuchas cada respiración que tomo.

10Mi corazón se está acelerando, dejándome sin fuerza. Mi vista está decayendo.

11Mis amados y amigos no se me acercan porque tienen miedo de contagiarse. Incluso mi familia se ha distanciado.

12Aquellos que intentan matarme me ponen trampas. Los que intentan herirme me amenazan, trabajando en sus planes engañosos todo el día.

13Yo actúo como si fuera sordo con sus palabras, e intento parecer tonto para no tener que hablar.

14Como un hombre que no puede oír, y que no responde, ¡Ese soy yo!

15¡Porque espero en ti, Señor! Tú me responderás, Dios mío.

16Señor, te pido que por favor mis enemigos no se jacten en frente mí, no dejes que se alegren cuando yo tropiece.

17Porque estoy por colapsar, el dolor nunca se detiene.

18Confieso mis pecados. Lamento horriblemente todo lo que he hecho.

19Tengo enemigos muy poderosos, son bastante activos, y me odian sin razón.

20Me pagan el bien con mal. Me acusan por el bien que he tratado de hacer.

21Señor, no me abandones, no te alejes de mí.

22Apresúrate, ven y ayúdame, ¡Oh, Señor, mi salvador!

📖 Chapter study

Summary

David describes intense physical suffering that he directly links to his own sin, feeling abandoned even by friends and relatives, yet he still waits in silence for God's answer.

Explanation

This is another of the seven penitential psalms, containing one of the Bible's most explicit descriptions of psychosomatic suffering: wounds that smell foul, bones without rest, a racing heart — all tied to guilt over an unspecified sin. The image of friends who 'stand aloof' during the crisis reflects a common human experience: the social isolation that accompanies deep suffering. Notably, David chooses silence before those who accuse him unjustly ('as a deaf man, I heard not'), trusting that God, rather than self-defense, will bring the right answer. Today's application: recognize the link between emotional/spiritual health and physical health, and choose to trust God even when there is no strength left to defend oneself.

Fun facts

  • The title contains the Hebrew word 'Lehazkir,' meaning 'to remember' or 'to bring to remembrance' — possibly indicating that this psalm was used in memorial-offering rituals at the temple (compare Leviticus 2:2).
  • It is one of the psalms most often cited by doctors and pastoral counselors as a biblical example of the connection between unresolved guilt and physical symptoms, a subject studied today under psychosomatics.

Verse-by-verse explanation

  1. Salmos 38:1Opens the psalm with almost the same words as Psalm 6: a request that God’s correction not come loaded with anger, even while admitting he needs to be corrected.
  2. Salmos 38:2Describes the weight of God’s discipline as arrows lodged in his body and a heavy hand pressing down on him, physical images for a pain he feels coming directly from God.
  3. Salmos 38:3Links physical suffering directly to his own sin: no healthy part left in his body, no peace in his bones, a way of showing how guilt weighs on the body too.
  4. Salmos 38:4Compares his own guilt to a load too heavy to carry, a weight that has already risen over his head, greater than any strength can bear.
  5. Salmos 38:5The physical description of infected wounds is used to speak of suffering the psalmist understands as a consequence of his own sin; in the thinking of the time, serious illness and moral guilt were often linked together.
  6. Salmos 38:6Describes a body bent under so much emotional weight, going about in mourning all day long, without relief.
  7. Salmos 38:7Repeats the idea of total physical suffering, now describing a burning in his back, reinforcing that no part of his body is left without pain.
  8. Salmos 38:8Describes a state of total weakness, with groans that come out almost like roaring, the result of a restlessness that won’t let go of his heart.
  9. Salmos 38:9Despite so much suffering, expresses an important trust: nothing he desires or groans over is hidden from God, everything is laid open before Him.
  10. Salmos 38:10Describes symptoms that sound almost like a physical collapse: racing heart, strength draining away, and even the light in his eyes going dark, as if life itself were draining out.
  11. Salmos 38:11Describes the social abandonment that comes with the suffering: friends and even close relatives keep their distance from his wound, as if afraid to come near.
  12. Salmos 38:12While his friends pull away, his enemies do the opposite: they set traps and spend the whole day imagining ways to harm him even more.
  13. Salmos 38:13It isn’t that he was actually deaf or mute: it’s a deliberate strategy of staying quiet in the face of attacks, choosing not to answer the provocations instead of striking back.
  14. Salmos 38:14Continues the image from the previous verse: he chooses to act as one who neither hears nor answers the accusations, a deliberate decision not to strike back.
  15. Salmos 38:15Explains the reason for this silence: instead of defending himself alone, he prefers to wait on God, trusting that He Himself will answer for him.
  16. Salmos 38:16Reveals the fear behind his request to be heard: he fears that, at the slightest slip, the enemies will use it to exalt themselves at his expense.
  17. Salmos 38:17Describes being on the verge of stumbling completely, with pain always present, without a single moment of relief.
  18. Salmos 38:18Makes the decision to openly confess his own guilt, accepting the affliction as an honest part of dealing with sin, instead of hiding it.
  19. Salmos 38:19Draws an uncomfortable contrast: while he wastes away, his enemies remain alive, strong, and increasingly powerful, even while hating him without cause.
  20. Salmos 38:20Explains the unfairness of the situation: his adversaries repay good with evil, and the only reason is that he insists on following what is right.
  21. Salmos 38:21Closes the psalm with a simple, direct request: that God not abandon him nor turn away, precisely at the moment he needs Him most.
  22. Salmos 38:22Ends with an urgent request, calling God directly his salvation, asking that help come quickly.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.