✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Job 35

KJV · Capítulo 35/42

1Elihu spake moreover, and said,

2Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God’s?

3For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

4I will answer thee, and thy companions with thee.

5Look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.

6If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

7If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

8Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.

9By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.

10But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

11Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?

12There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.

13Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.

14Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.

15But now, because it is not so, he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity:

16Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Eliú cuestiona la afirmación de Job de que su justicia personal sería mayor que la de Dios, argumentando que ni el pecado humano disminuye a Dios, ni la justicia humana lo beneficia —ambos afectan solo a otras personas. Sugiere que Job clama, pero no recibe respuesta porque no busca a Dios con humildad genuina.

Explicación

Eliú presenta aquí un argumento teológico importante sobre la trascendencia de Dios: Él no es disminuido por el pecado humano ni engrandecido por la virtud humana, pues es completamente autosuficiente y está más allá de la necesidad de aprobación o contribución humana. Su sugerencia de que los clamores de Job no son respondidos a causa de la "soberbia de los malos" (v. 12) es una acusación implícita y no del todo justa, ya que el propio Dios más adelante en el libro no condena a Job de esa forma específica. Aplicación de hoy: la bondad o el pecado humano tienen consecuencias reales para otras personas y para uno mismo, pero no alteran la naturaleza esencial ni la grandeza de Dios.

Curiosidades

  • La observación de que Dios nos enseña "más que a las bestias de la tierra" y nos hace "sabios más que las aves del cielo" (v. 11) reconoce la capacidad racional distintiva del ser humano como un don divino específico, tema que resuena con el relato de la creación en Génesis 1:26-28.
  • Este es uno de los discursos más breves de Eliú, funcionando como un puente entre los argumentos más elaborados de los capítulos 34 y 36, manteniendo el tono de reprensión respetuosa, pero firme, dirigido a Job.

Explicación versículo por versículo

  1. Job 35:1'Y procediendo Eliú en su razonamiento, dijo' abre el tercer discurso de Eliú.
  2. Job 35:2Eliú acusa a Job de decir, en la práctica, que su propia justicia es mayor que la de Dios — una lectura dura de la insistencia de Job en su propia inocencia.
  3. Job 35:3Parafrasea lo que entiende del argumento de Job: '¿qué ventaja sacarás tú de ello? ¿ó qué provecho tendré de mi pecado?' — hace eco de quejas parecidas que Job ya expresó en los capítulos 9 y 10.
  4. Job 35:4Eliú anuncia que va a responder tanto a Job como a sus tres amigos — señala que su respuesta cubre los dos lados del debate.
  5. Job 35:5Invita a Job a mirar a los cielos y a las nubes, más altas que cualquier persona — usa la distancia entre lo alto y lo bajo como imagen de la trascendencia de Dios.
  6. Job 35:6Eliú pregunta qué le causaría realmente a Dios el pecado de Job — el argumento es que la falla humana no disminuye ni afecta a Dios de ninguna forma.
  7. Job 35:7Del otro lado, pregunta qué le daría a Dios la justicia de Job — repite, con otras palabras, el argumento que Elifaz ya había hecho en el capítulo 22.
  8. Job 35:8Eliú concluye que el efecto real de la maldad o de la justicia humana recae sobre otros seres humanos, no sobre Dios — sugiere que el sufrimiento de Job no es una 'transacción' cósmica con Dios.
  9. Job 35:9Eliú explica por qué tanta gente clama y no recibe respuesta: para él, el clamor de quien sufre no siempre es sincero, a veces es solo queja por el dolor mismo, sin buscar de verdad a quien lo envió.
  10. Job 35:10Continuando el versículo anterior sobre los oprimidos que claman: Eliú nota que nadie pregunta de verdad '¿dónde está Dios mi Hacedor, que da canciones en la noche?' — la gente busca alivio, no a Dios mismo.
  11. Job 35:11Dios nos enseña más que a los animales y nos hace más sabios que a las aves del cielo, dice Eliú — pero esa sabiduría rara vez se usa para buscar de verdad a Dios.
  12. Job 35:12Por eso, cuando claman, no reciben respuesta — Eliú lo atribuye a la soberbia de los malos que rodea ese clamor superficial.
  13. Job 35:13'Ciertamente Dios no oirá la vanidad' resume la idea: las oraciones vacías, sin búsqueda real, no generan respuesta, según Eliú.
  14. Job 35:14Eliú critica directamente la queja de Job de no poder ver a Dios — insiste en que su causa ya está delante de Él, y por eso debería esperar con paciencia.
  15. Job 35:15Este versículo oscuro discute por qué el juicio de Dios parece demorarse — Eliú sugiere que la ausencia de castigo inmediato no significa ausencia de justicia.
  16. Job 35:16Eliú cierra el tercer discurso con una acusación directa: Job abre la boca en vano y multiplica palabras sin conocimiento.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play