✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Job 32

KJV · Capítulo 32/42

1So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.

2Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.

3Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

4Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.

5When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

6And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.

7I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

8But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.

9Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.

10Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.

11Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

12Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:

13Lest ye should say, We have found out wisdom: God thrusteth him down, not man.

14Now he hath not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches.

15They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

16When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)

17I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

18For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.

19Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.

20I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

21Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.

22For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Un nuevo personaje, el joven Eliú, es presentado como alguien que escuchó todo el debate en silencio, pero ahora se enoja tanto contra Job, por justificarse más que a Dios, como contra los tres amigos, por no lograr refutarlo adecuadamente. Anuncia que finalmente dirá su propia opinión.

Explicación

Eliú es presentado de forma distinta a los demás personajes, con una genealogía detallada (hijo de Baraquel, buzita, de la familia de Ram) y una explicación para su silencio anterior: el respeto debido a la edad más avanzada de los otros participantes del debate. Su doble irritación —contra Job por justificarse a sí mismo excesivamente, y contra los amigos por no tener argumentos convincentes— prepara el terreno para un nuevo ángulo en el debate, aunque sus discursos posteriores todavía repiten varios elementos de las posiciones anteriores. Aplicación de hoy: a veces es sabio esperar pacientemente antes de compartir una opinión en un debate, pero eso no significa que la nueva perspectiva ofrecida será necesariamente más correcta que las anteriores.

Curiosidades

  • Eliú es el único personaje del libro identificado como descendiente de Buz, una región asociada a un hermano de Uz en la genealogía de Nacor, tío de Abraham (Génesis 22:20-21), lo que sugiere una conexión familiar lejana con los patriarcas bíblicos.
  • Curiosamente, Eliú no es mencionado ni en el prólogo del libro (capítulos 1-2) ni en la conclusión final (capítulo 42), cuando Dios reprende específicamente a los tres amigos por sus errores —una omisión señalada y debatida por los comentaristas a lo largo de la historia de la interpretación del libro.

Explicación versículo por versículo

  1. Job 32:1Los tres amigos dejan de responder porque Job se consideraba justo ante sus propios ojos — el narrador cierra el ciclo de sus discursos y prepara la entrada de un cuarto personaje.
  2. Job 32:2Eliú aparece de la nada, un personaje nuevo y más joven, enojado con Job por justificarse a sí mismo más que a Dios, y también enojado con los tres amigos, por no haber logrado refutar a Job de verdad.
  3. Job 32:3Eliú también se irrita con los tres amigos: no lograron refutar a Job, pero aun así siguieron condenándolo — Eliú percibe la inconsistencia de los tres.
  4. Job 32:4Eliú había esperado para hablar por respeto a la edad de los demás — la cultura de la época daba prioridad a los mayores a la hora de opinar.
  5. Job 32:5Al ver que los tres ya no tenían ninguna respuesta, la ira de Eliú finalmente se enciende y decide romper el silencio.
  6. Job 32:6Eliú se disculpa por hablar siendo más joven que todos — en el mundo antiguo, la edad era sinónimo de autoridad, así que necesita justificar por qué cree tener algo que añadir.
  7. Job 32:7Eliú explica la lógica que seguía antes: pensaba que la edad y la experiencia de los años debían enseñar sabiduría — es justo esa idea la que está a punto de cuestionar.
  8. Job 32:8Eliú presenta su argumento central: es el espíritu en el hombre, el soplo del Todopoderoso, lo que da entendimiento — no simplemente la acumulación de años vividos.
  9. Job 32:9Desafía directamente la suposición de que solo los ancianos entienden lo que es correcto — así justifica su propio derecho a hablar pese a su poca edad.
  10. Job 32:10Por eso Eliú pide ser escuchado también, con el mismo derecho a declarar su opinión que tuvieron los mayores.
  11. Job 32:11Cuenta que esperó pacientemente, prestando atención a los argumentos de los tres amigos mientras buscaban qué decir.
  12. Job 32:12Eliú evalúa que ninguno de los tres logró en realidad refutar a Job ni responder a sus argumentos — un juicio duro sobre el fracaso del trío.
  13. Job 32:13Les advierte que no caigan en la excusa fácil de decir 'hemos hallado sabiduría: lánzalo Dios, no el hombre' — Eliú cree tener algo nuevo y mejor que ofrecer.
  14. Job 32:14Eliú dice que va a responder de un modo distinto al de los tres, ya que Job no dirigió ninguna palabra específicamente contra él.
  15. Job 32:15Describe a los tres amigos pasmados y sin palabras — confirma que su silencio no es estrategia, sino un agotamiento real de argumentos.
  16. Job 32:16Eliú justifica por qué no va a seguir esperando: ya que ellos dejaron de hablar y no tienen más nada que añadir.
  17. Job 32:17Eliú anuncia que también va a dar su contribución, a declarar su propia opinión en el debate.
  18. Job 32:18Eliú se compara a un vino nuevo en fermentación, lleno de palabras, a punto de reventar el recipiente si no se libera pronto.
  19. Job 32:19Continuando la imagen del versículo anterior sobre estar 'lleno de palabras': Eliú se compara a vino nuevo sin respiradero, a punto de romperse como odres nuevos — la urgencia física de hablar.
  20. Job 32:20Dice que necesita hablar para encontrar alivio, como si guardar silencio le resultara físicamente insoportable.
  21. Job 32:21Eliú promete no hacer acepción de personas ni usar adulación con nadie — se propone ser más honesto y directo que los tres amigos.
  22. Job 32:22Afirma que ni siquiera sabe adular, porque eso atraería rápido el juicio de su propio Creador sobre él — la sinceridad como cuestión de piedad personal.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play