Josué 20

ARC · Capítulo 20/24

1Fallou mais o Senhor a Josué, dizendo:

2Falla aos filhos d'Israel, dizendo: Apartae-vos as cidades de refugio, de que vos fallei pelo ministerio de Moysés:

3Para que fuja para ali o homicida, que matar alguma pessoa por erro, e não com intento: para que vos sejam por refugio do vingador do sangue.

4E, fugindo para alguma d'aquellas cidades, por-se-ha á porta da cidade, e proporá as suas palavras perante os ouvidos dos anciãos da tal cidade: então o tomarão comsigo na cidade: e lhe darão logar, para que habite com elles

5E, se o vingador do sangue o seguir, não entregarão na sua mão o homicida: porquanto não feriu a seu proximo com intento, e o não aborreceu d'antes.

6E habitará na mesma cidade, até que se ponha a juizo perante a congregação, até que morra o summo sacerdote que houver n'aquelles dias: então o homicida voltará, e virá á sua cidade, e á sua casa, á cidade d'onde fugiu.

7Então apartaram a Kedes em Galilea, na montanha de Naphtali, e a Sichem na montanha d'Ephraim, e a Kiriath-arba, esta é Hebron, na montanha de Judah.

8E, d'além do Jordão de Jericó para o oriente, apartaram a Beser, no deserto, na campina da tribu de Ruben, e a Ramoth em Gilead da tribu de Gad, e a Golan em Basan da tribu de Manasseh.

9Estas são as cidades que foram designadas para todos os filhos d'Israel, e para o estrangeiro que andasse entre elles; para que se acolhesse a ellas todo aquelle que ferisse alguma pessoa por erro: para que não morresse ás mãos do vingador do sangue, até se pôr diante da congregação.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Se establecen seis ciudades de refugio, tres a cada lado del Jordán, donde quien matara a alguien accidentalmente podía refugiarse de la venganza de sangre.

Explicación

En la cultura antigua, era común que los parientes del fallecido buscaran venganza inmediata, incluso en casos de muerte accidental sin intención de matar. Las ciudades de refugio creaban un sistema de justicia que distinguía el homicidio culposo del asesinato premeditado, garantizando un juicio justo ante los ancianos antes de cualquier castigo. Este sistema, avanzado para su época, protegía tanto al acusado de una venganza precipitada como a la sociedad de la impunidad, exigiendo que el refugiado permaneciera en la ciudad hasta la muerte del sumo sacerdote. Es un retrato de cómo la ley de Dios buscaba equilibrar justicia y misericordia.

Curiosidades

  • Las seis ciudades de refugio estaban distribuidas estratégicamente para que ningún israelita quedara a más de un día de viaje de alguna de ellas, facilitando el acceso rápido en caso de necesidad.
  • La liberación del refugiado solo después de la muerte del sumo sacerdote es vista por muchos comentaristas cristianos como una imagen de la liberación traída por la muerte de Cristo, el sumo sacerdote definitivo.

Explicación versículo por versículo

  1. Josué 20:1Dios retoma el tema de las ciudades de refugio, un asunto que ya se había acordado desde los tiempos de Moisés.
  2. Josué 20:2La orden es formalizar la designación de esas ciudades, cumpliendo lo que ya se había prometido antes de la conquista.
  3. Josué 20:3Las ciudades de refugio existen para separar un homicidio accidental de un asesinato: quien matara a alguien sin intención podía huir hacia allá y quedar protegido de la venganza de sangre, una costumbre común en la época, hasta ser juzgado por los ancianos de la ciudad.
  4. Josué 20:4Quien huye a una de estas ciudades debe presentarse ante los líderes en la puerta, explicar el caso, y entonces se le acepta para vivir allí con seguridad.
  5. Josué 20:5Aunque un pariente de la víctima venga a buscar venganza, la ciudad no puede entregar a quien mató sin intención, sin premeditación ni odio previo.
  6. Josué 20:6Quien se refugiaba en una de estas ciudades solo podía volver a casa después de la muerte del sumo sacerdote en funciones. Ese detalle funcionaba como un plazo natural e imprevisible, que sacaba de las manos humanas la decisión de cuándo se cerraba el asunto.
  7. Josué 20:7Las primeras ciudades de refugio elegidas quedan repartidas por el territorio al oeste del Jordán: Cedes al norte, Siquem en el centro y Hebrón al sur.
  8. Josué 20:8Al otro lado del Jordán, otras tres ciudades completan el sistema: Beser, Ramot y Golán, cubriendo también esa región.
  9. Josué 20:9Estas seis ciudades sirven tanto para israelitas como para extranjeros que vivieran entre ellos, garantizando un juicio justo antes de cualquier castigo.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.