Josué 14

ARC · Capítulo 14/24

1Isto pois é o que os filhos de Israel tiveram em herança na terra de Canaan: o que Eleazar, o sacerdote, e Josué, filho de Nun, e os Cabeças dos paes das tribus dos filhos de Israel lhes fizeram repartir,

2Por sorte da sua herança, come o Senhor ordenara, pelo ministerio de Moysés, ácerca das nove tribus e da meia tribu.

3Porquanto ás duas tribus e á meia tribu já deu Moysés herança d'além do Jordão: mas aos levitas não tinha dado herança entre elles.

4Porque os filhos de José foram duas tribus, Manasseh e Ephraim: e aos levitas não deram herança na terra, senão cidades em que habitassem, e os seus arrabaldes para seu gado e para sua possessão.

5Como o Senhor ordenara a Moysés, assim fizeram os filhos d'Israel, e repartiram a terra.

6Então os filhos de Judah chegaram a Josué em Gilgal; e Caleb, filho de Jefoné o kenezeo, lhe disse: Tu sabes a palavra que o Senhor fallou a Moysés, homem de Deus, em Cades-barnea, por causa de mim e de ti.

7Da edade de quarenta annos era eu, quando Moysés, servo do Senhor, me enviou de Cades-barnea a espiar a terra: e eu lhe trouxe resposta, como sentia no meu coração:

8Mas meus irmãos, que subiram comigo, fizeram derreter o coração do povo: eu porém perseverei em seguir ao Senhor meu Deus.

9Então Moysés n'aquelle dia jurou, dizendo: Certamente a terra que pisou o teu pé será tua, e de teus filhos, em herança perpetuamente; pois perseveraste em seguir ao Senhor meu Deus

10E agora eis-que o Senhor me conservou em vida, como disse; quarenta e cinco annos ha agora, desde que o Senhor fallou esta palavra a Moysés, andando Israel ainda no deserto: e agora eis-que já hoje sou de edade de oitenta e cinco annos.

11E ainda hoje estou tão forte como no dia em que Moysés me enviou; qual a minha força então era, tal é agora a minha força, para a guerra, e para sair e para entrar.

12Agora pois dá-me este monte de que o Senhor fallou aquelle dia: pois n'aquelle dia tu ouviste que os enakins estão ali, e grandes e fortes cidades ha ali: porventura o Senhor será comigo, para os expellir, como o Senhor disse.

13E Josué o abençoou, e deu a Caleb, filho de Jefoné, a Hebron em herança.

14Portanto Hebron foi de Caleb, filho de Jefoné o kenezeo, em herança até ao dia d'hoje: porquanto perseverara em seguir ao Senhor Deus d'Israel.

15E era d'antes o nome d'Hebron Kiriath-arba, porque Arba foi um grande homem entre os anekins. E a terra repousou da guerra.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Caleb, a los 85 años, le pide a Josué la montaña de Hebrón, cumpliendo la promesa hecha 45 años antes por su fidelidad al explorar la tierra.

Explicación

Caleb fue uno de los doce espías enviados por Moisés décadas antes, pero el único (junto con Josué) que trajo un informe de fe en lugar de miedo ante los gigantes de Canaán. Su declaración —'aun hoy estoy tan fuerte como el día que Moisés me envió'— a los 85 años es un testimonio notable de vigor mantenido por la fidelidad a Dios a lo largo de toda una vida de espera. Él no pide una tierra fácil, sino justamente la región de los gigantes anaquitas, mostrando que su fe de décadas atrás seguía intacta en la vejez. La aplicación es clara: las promesas de Dios no tienen fecha de vencimiento, aunque tarden toda una vida en cumplirse.

Curiosidades

  • Hebrón, la ciudad que recibe Caleb, ya había sido llamada Quiriat-arba ('ciudad de Arba'), nombre de uno de los mayores guerreros anaquitas de la región.
  • Caleb pertenecía a la tribu de Judá por adopción/alianza, siendo originalmente del linaje ceneceo, un pueblo asociado a Edom: un recordatorio de que los extranjeros fieles eran plenamente incorporados al pueblo de Dios.

Explicación versículo por versículo

  1. Josué 14:1Ahora el relato pasa a contar cómo se repartió la tierra al oeste del Jordán, con Eleazar y Josué liderando el proceso junto con los jefes de familia de cada tribu.
  2. Josué 14:2La división se hace por sorteo, exactamente como Dios había mandado a través de Moisés, entre las nueve tribus y media que todavía no tenían tierra.
  3. Josué 14:3El texto recuerda que Rubén, Gad y la media tribu de Manasés ya habían recibido tierra del otro lado del Jordán, y que los levitas seguían sin territorio propio.
  4. Josué 14:4Como José tuvo dos hijos, Manasés y Efraín, ellos cuentan como dos tribus separadas; los levitas, en vez de tierra, reciben solo ciudades para vivir con pastizales alrededor.
  5. Josué 14:5La división sigue exactamente las instrucciones que Dios le había dado a Moisés, sin desviaciones.
  6. Josué 14:6Antes de que comience la división general, Caleb se presenta ante Josué en Gilgal para reclamar una promesa antigua, hecha todavía en tiempos de Moisés.
  7. Josué 14:7Caleb recuerda que tenía cuarenta años cuando fue uno de los espías enviados a explorar la tierra prometida, y que dio un informe fiel en aquella época.
  8. Josué 14:8A diferencia de los otros espías, que desanimaron al pueblo con miedo, Caleb mantuvo la confianza en Dios aunque fuera una voz aislada.
  9. Josué 14:9La promesa que Moisés le hizo a Caleb en Cades-barnea, justo después de la misión de los doce espías, solo se cumple aquí, cuarenta y cinco años después. Caleb cita la fecha con precisión porque pasó toda su vida esperando por esa tierra específica.
  10. Josué 14:10Caleb destaca que ya pasaron cuarenta y cinco años desde aquella promesa, y que ahora tiene ochenta y cinco años, pero Dios lo mantuvo con vida hasta este momento.
  11. Josué 14:11Aun en edad avanzada, Caleb asegura que sigue con la misma fuerza de décadas atrás, listo para luchar y conquistar.
  12. Josué 14:12A sus ochenta y cinco años, Caleb pide justamente la región montañosa donde viven los anaceos, descritos en otras partes como gigantes. No elige la parte más fácil de la herencia, pide la más disputada, como prueba de que todavía confía en la misma promesa que lo sostuvo desde joven.
  13. Josué 14:13Josué atiende el pedido, bendice a Caleb y le entrega la ciudad de Hebrón como herencia personal.
  14. Josué 14:14Hebrón queda registrada como perteneciente a Caleb por su fidelidad a Dios, a diferencia de la mayoría de la generación que dudó.
  15. Josué 14:15El antiguo nombre de Hebrón era Quiriat-arba, bautizada en honor a uno de los líderes de los anaceos, el pueblo de gigantes que vivía allí antes.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.