1 Samuel 28

KJV · Capítulo 28/31

1And it came to pass in those days, that the Philistines gathered their armies together for warfare, to fight with Israel. And Achish said unto David, Know thou assuredly, that thou shalt go out with me to battle, thou and thy men.

2And David said to Achish, Surely thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.

3Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.

4And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.

5And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.

6And when Saul enquired of the Lord, the Lord answered him not, neither by dreams, nor by Urim, nor by prophets.

7Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and enquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at En–dor.

8And Saul disguised himself, and put on other raiment, and he went, and two men with him, and they came to the woman by night: and he said, I pray thee, divine unto me by the familiar spirit, and bring me him up, whom I shall name unto thee.

9And the woman said unto him, Behold, thou knowest what Saul hath done, how he hath cut off those that have familiar spirits, and the wizards, out of the land: wherefore then layest thou a snare for my life, to cause me to die?

10And Saul sware to her by the Lord, saying, As the Lord liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

11Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

12And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice: and the woman spake to Saul, saying, Why hast thou deceived me? for thou art Saul.

13And the king said unto her, Be not afraid: for what sawest thou? And the woman said unto Saul, I saw gods ascending out of the earth.

14And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a mantle. And Saul perceived that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.

15And Samuel said to Saul, Why hast thou disquieted me, to bring me up? And Saul answered, I am sore distressed; for the Philistines make war against me, and God is departed from me, and answereth me no more, neither by prophets, nor by dreams: therefore I have called thee, that thou mayest make known unto me what I shall do.

16Then said Samuel, Wherefore then dost thou ask of me, seeing the Lord is departed from thee, and is become thine enemy?

17And the Lord hath done to him, as he spake by me: for the Lord hath rent the kingdom out of thine hand, and given it to thy neighbour, even to David:

18Because thou obeyedst not the voice of the Lord, nor executedst his fierce wrath upon Amalek, therefore hath the Lord done this thing unto thee this day.

19Moreover the Lord will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the Lord also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.

20Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

21And the woman came unto Saul, and saw that he was sore troubled, and said unto him, Behold, thine handmaid hath obeyed thy voice, and I have put my life in my hand, and have hearkened unto thy words which thou spakest unto me.

22Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.

23But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, compelled him; and he hearkened unto their voice. So he arose from the earth, and sat upon the bed.

24And the woman had a fat calf in the house; and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof:

25And she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

En vísperas de una gran batalla contra los filisteos, Saúl, desesperado y sin respuesta de Dios, consulta ilegalmente a una médium en Endor para invocar el espíritu de Samuel, quien profetiza su muerte inminente y la derrota de Israel.

Explicación

La ironía trágica es evidente: el mismo Saúl que había expulsado a los adivinos y médiums de Israel, siguiendo la ley mosaica, ahora recurre desesperadamente a esa práctica prohibida precisamente porque «Jehová no le respondió, ni por sueños, ni por Urim, ni por profetas» (v.6) — mostrando el completo aislamiento espiritual que su desobediencia acumulada había producido. La aparición de Samuel, ya sea una manifestación genuina permitida excepcionalmente por Dios o una experiencia interpretada de otra forma por los estudiosos, trae un mensaje de juicio final e irrevocable, sin ninguna palabra de esperanza o posibilidad de cambio para Saúl. La escena termina con un momento extrañamente humano en medio de la desesperación: la médium y los siervos de Saúl lo convencen de comer antes de partir, mostrando un cuidado práctico incluso ante la noticia más devastadora posible.

Curiosidades

  • La práctica de la necromancia (consulta a los muertos) está explícitamente prohibida en Levítico 19:31 y Deuteronomio 18:10-11, lo que convierte la acción de Saúl aquí en una doble transgresión — tanto de la ley de Dios como de su propio decreto anterior contra los médiums.
  • Este episodio inspiró la expresión idiomática 'la bruja de Endor', usada hasta hoy en la cultura occidental para referirse a médiums o figuras místicas asociadas con la comunicación con los muertos.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Samuel 28:1Aquis convoca a David para luchar junto a los filisteos contra el propio Israel — el resultado directo y peligroso del engaño que David había construido cuidadosamente en el capítulo anterior.
  2. 1 Samuel 28:2La respuesta ambigua de David, sin confirmar ni negar de qué lado lucharía, es interpretada por Aquis de la forma más favorable posible — el rey filisteo asciende a David a guardaespaldas personal.
  3. 1 Samuel 28:3Este recordatorio de la muerte de Samuel y del propio decreto de Saúl contra los médiums prepara irónicamente la escena siguiente, en la que el rey violará su propia ley al buscar desesperadamente a una médium.
  4. 1 Samuel 28:4Sunem y Gilboa estaban cerca uno del otro en el valle de Jezreel — la proximidad de ambos campamentos ya anticipa el enfrentamiento directo que definirá el resto del libro.
  5. 1 Samuel 28:5El miedo de Saúl ante el tamaño del ejército filisteo contrasta con la confianza que mostraba al inicio de su reinado — la ausencia de Samuel y el silencio de Dios lo dejaron visiblemente más vulnerable.
  6. 1 Samuel 28:6Sueños, Urim (el objeto sacerdotal de consulta) y profetas eran los tres canales legítimos por los que un israelita podía buscar una respuesta de Dios — el silencio en los tres a la vez es la señal más fuerte posible de que Dios se había apartado de Saúl.
  7. 1 Samuel 28:7Resulta irónico que el propio Saúl haya expulsado antes a médiums y adivinos de Israel, y que ahora tenga que disfrazarse para consultar a uno a escondidas en Endor — muestra cuán desesperado está después de que los canales normales de contacto con Dios dejaron de responder.
  8. 1 Samuel 28:8Saúl necesita disfrazarse de la propia ley que él mismo promulgó contra los médiums — la ironía de un rey ocultando su propia identidad para cometer el crimen que él mismo había criminalizado.
  9. 1 Samuel 28:9La mujer reconoce el peligro real de su propia práctica, mostrando que la persecución de Saúl contra los médiums había sido lo bastante eficaz como para dejarla con miedo genuino de ser descubierta y ejecutada.
  10. 1 Samuel 28:10Saúl usa el propio nombre de Dios para garantizar seguridad a una práctica que la ley de Dios prohibía explícitamente — una contradicción que el texto no esconde ni suaviza.
  11. 1 Samuel 28:11Pedir específicamente por Samuel, el mismo profeta que ya le había anunciado su rechazo como rey, muestra cuán desesperado estaba Saúl por cualquier orientación, aunque viniera de quien solo le había traído malas noticias antes.
  12. 1 Samuel 28:12La reacción de shock genuino de la propia médium, al percatarse de que algo real e inesperado estaba ocurriendo, sugiere que ella misma no esperaba un resultado tan concreto de su práctica habitual.
  13. 1 Samuel 28:13'Dioses' aquí traduce un término hebreo (elohim) que también podía describir seres sobrenaturales o espíritus en general, no necesariamente divinidades — la traducción refleja la dificultad de capturar ese concepto en español.
  14. 1 Samuel 28:14Saúl reconoce a Samuel solo por la descripción de su manto y de su edad — el mismo tipo de manto que, años antes, el propio Saúl había rasgado sin querer en el capítulo 15, símbolo del reino perdido.
  15. 1 Samuel 28:15Saúl admite abiertamente su desesperanza: todos los canales normales de comunicación con Dios ya habían fallado antes de que recurriera a este método prohibido como último recurso.
  16. 1 Samuel 28:16Samuel confirma de la forma más directa posible que el silencio de Dios no era una falla técnica ni un capricho, sino consecuencia deliberada del rechazo anunciado años atrás.
  17. 1 Samuel 28:17Samuel repite casi palabra por palabra la misma sentencia del capítulo 15 — el juicio anunciado entonces sigue vigente y ahora está a punto de cumplirse por completo.
  18. 1 Samuel 28:18Samuel vincula directamente la crisis militar actual con la desobediencia específica de décadas atrás — mostrando que las consecuencias de decisiones pasadas pueden tardar mucho tiempo en manifestarse por completo.
  19. 1 Samuel 28:19La profecía más devastadora de todo el libro anuncia no solo la muerte de Saúl, sino también la de sus hijos y la derrota completa del ejército israelita al día siguiente.
  20. 1 Samuel 28:20El colapso físico de Saúl combina el shock emocional de la noticia devastadora con el ayuno prolongado — probablemente ya estaba físicamente débil incluso antes de escuchar la profecía final.
  21. 1 Samuel 28:21La médium le recuerda a Saúl el propio riesgo que asumió al atenderlo, tal vez esperando alguna consideración a cambio ante el estado deplorable en que él se encontraba.
  22. 1 Samuel 28:22Incluso después de dar la peor noticia posible a través de la aparición de Samuel, la mujer demuestra un cuidado práctico genuino, insistiendo en que Saúl coma antes de enfrentar el viaje de regreso.
  23. 1 Samuel 28:23La negativa inicial de Saúl refleja una desesperación total — solo la insistencia conjunta de sus propios criados y de la médium logra convencerlo de cuidarse mínimamente antes de la batalla final.
  24. 1 Samuel 28:24Preparar rápidamente una comida sustanciosa, incluyendo carne de un animal engordado especialmente, muestra que la mujer tenía recursos razonables y una generosidad genuina, a pesar de su ocupación marginal y prohibida.
  25. 1 Samuel 28:25La comida final antes de la batalla que matará a Saúl tiene un peso trágico e irónico — una última noche de hospitalidad venida, entre todas las personas posibles, de una médium a la que él mismo tenía por ley que desterrar.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.