Revelation 8

KJV · Capítulo 8/22

1And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.

2And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.

3And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.

4And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel’s hand.

5And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake.

6And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.

7The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.

8And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;

9And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.

10And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters;

11And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

12And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.

13And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

📖 Estudio del capítulo

Resumen

El Cordero abre el séptimo y último sello, causando silencio en el cielo, seguido por el inicio de siete trompetas de juicio tocadas por ángeles. Las primeras cuatro trompetas traen plagas que afectan la tierra, el mar, los ríos y los astros del cielo, recordando las plagas de Egipto.

Explicación

El silencio en el cielo por 'casi media hora' antes de que comiencen las trompetas crea un momento de suspenso solemne, quizás representando reverencia ante la gravedad de lo que está por venir. Las plagas descritas —granizo con fuego, un 'monte' ardiente arrojado al mar, una estrella llamada Ajenjo que envenena las aguas, un oscurecimiento parcial de los astros— resuenan deliberadamente con las plagas de Egipto de Éxodo 7-10, situando estos juicios en la tradición de Dios enfrentando a poderes opresores para liberar a su pueblo. Es importante notar que estas plagas alcanzan solo una fracción ('la tercera parte'), sugiriendo juicios parciales y todavía reversibles, distintos de la destrucción total. La aplicación de hoy es reconocer que el lenguaje apocalíptico usa imágenes dramáticas para comunicar la seriedad del juicio divino sobre la injusticia, sin que el objetivo principal sea calcular eventos futuros literales y específicos.

Curiosidades

  • El nombre de la estrella 'Ajenjo' (Apsinthos, en griego) dado a la plaga de la tercera trompeta (8:11) es la misma palabra usada para la planta amarga utilizada en la fabricación de la bebida absenta, famosa por su sabor extremadamente amargo, usada aquí como símbolo de amargura y sufrimiento.

Explicación versículo por versículo

  1. Revelation 8:1Después de la tensión del séptimo sello, este silencio funciona como una pausa dramática en la narrativa, antes de que comiencen las siete trompetas — muchos lo leen como el propio cielo conteniendo la respiración, en reverencia o expectativa, ante lo que viene a continuación.
  2. Revelation 8:2Después del silencio del versículo anterior, la escena recomienza con siete ángeles recibiendo siete trompetas, dando inicio a un nuevo ciclo de siete plagas, parecido en estructura al de los siete sellos.
  3. Revelation 8:3Un ángel aparece junto al altar con un incensario de oro, recibiendo incienso para ofrecerlo junto con las oraciones de los santos — la misma conexión entre incienso y oración ya explicada en el capítulo 5.
  4. Revelation 8:4El humo del incienso subiendo hasta Dios es la imagen visual de cómo esas oraciones llegan a la presencia divina, reforzando el simbolismo ya establecido antes.
  5. Revelation 8:5El mismo incensario que sirvió para llevar oraciones ahora se usa al revés, lleno de fuego del altar y arrojado sobre la tierra, provocando truenos y terremotos — como si las oraciones de los perseguidos desencadenaran la respuesta de juicio que viene a continuación.
  6. Revelation 8:6Describe el momento de preparación antes del inicio efectivo de las siete plagas anunciadas por las trompetas.
  7. Revelation 8:7Esta imagen retoma directamente una de las plagas de Egipto, en Éxodo: granizo y fuego cayendo sobre la tierra. El libro reutiliza la memoria de aquella historia antigua para describir las plagas de las trompetas como un eco de lo que Dios ya había hecho antes.
  8. Revelation 8:8La segunda trompeta trae algo como un monte en llamas cayendo al mar, y un tercio del mar se convierte en sangre — imagen que hace eco de la plaga de Egipto en que el río Nilo fue transformado en sangre, en Éxodo.
  9. Revelation 8:9Continúa la descripción de los efectos de la segunda trompeta: destrucción masiva de la vida marina y de las embarcaciones, un golpe directo al comercio y a la pesca que sostenían buena parte de la economía de la época.
  10. Revelation 8:10El nombre de esta estrella, en griego, es literalmente el nombre de una planta amarga usada como remedio en la época. El punto de la imagen es ese mismo: la estrella transforma el agua dulce en algo amargo e impropio para beber.
  11. Revelation 8:11La estrella recibe el nombre de una planta amarga usada como remedio en la Antigüedad; el propio nombre ya anuncia el efecto, volver el agua impropia para beber y causar muertes por eso.
  12. Revelation 8:12La expresión "un tercio" aparece varias veces en las plagas de las trompetas — a diferencia del lenguaje de totalidad usado en otras partes del libro, este número marca que todavía es un golpe parcial, no el fin definitivo.
  13. Revelation 8:13Un águila que sobrevuela anuncia tres "ayes" (lamentos) que todavía están por venir, ligados a las tres últimas trompetas — un aviso de que lo peor todavía estaba por suceder.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.